漢文典籍文庫

人物索引

依時代排列，同一時代依所涉典籍數；時代以典籍署名所載為準。點選人名可見其所譯、所撰的典籍。

周 22 人

鬼谷子撰3 部
公孫龍撰2 部
卜商撰2 部
墨翟撰2 部
尹文撰2 部
程本撰2 部
韓非撰2 部
鬻熊撰2 部
公羊高撰1 部
司馬穰苴撰1 部
吳起撰1 部
呂望撰1 部
孫武撰1 部
尉繚撰1 部
左丘明撰1 部
師曠撰1 部
愼到撰1 部
秦越人撰1 部
穀梁赤撰1 部
管仲撰1 部
荀況撰1 部
鄧析撰1 部

秦 3 人

黃石公撰2 部
呂不韋撰1 部
商鞅撰1 部

漢 37 人

後漢 10 人

安世高譯55 部
支婁迦讖譯12 部
支曜譯5 部
康孟詳譯4 部
嚴佛調譯2 部
安玄譯2 部
曇果譯1 部
法蘭譯1 部
竺大力譯1 部
迦葉摩騰譯1 部

曹魏 3 人

康僧鎧譯3 部
曇諦譯1 部
白延譯1 部

魏 7 人

王弼注、註4 部
何晏集解3 部
仲長統校定1 部
劉卲撰1 部
張揖撰1 部
王肅註1 部
鄭小同撰1 部

吳 8 人

支謙譯54 部
康僧會譯2 部
竺律炎譯2 部
陸璣撰2 部
陸績撰、注2 部
支越譯1 部
維祇難譯1 部
陳慧撰1 部

晉 22 人

葛洪撰、輯10 部
郭璞注、撰9 部
杜預撰、注4 部
張華撰、注、註3 部
王叔和編、撰3 部
劉徽撰、注2 部
法立晉、西晉譯2 部
韓康伯注、註2 部
傅玄撰1 部
僧迦提婆譯1 部
崔豹撰1 部
干寶撰1 部
張顒注1 部
惠達撰1 部
戴凱之撰1 部
李軌注1 部
皇甫謐撰1 部
范寧集解1 部
范望注1 部
范甯集解1 部
陶潛撰1 部
馬隆述讚1 部

西晉 10 人

竺法護譯93 部
法炬西晉、晉譯26 部
白法祖譯5 部
聶道真譯5 部
安法欽譯2 部
支法度譯2 部
聶承遠譯2 部
若羅嚴譯2 部
無羅叉譯1 部
燉煌譯1 部

東晉 13 人

竺曇無蘭譯20 部
曇無蘭譯10 部
佛陀跋陀羅譯7 部
法顯東晉、劉宋譯、記、集出7 部
瞿曇僧伽提婆譯2 部
祇多蜜譯2 部
佛馱跋陀羅譯1 部
帛尸梨密多羅譯1 部
帛尸梨蜜多羅譯1 部
慧融集1 部
覺賢譯1 部
迦留陀伽譯1 部
難提譯1 部

前秦 5 人

僧伽跋澄譯3 部
僧伽提婆前秦、東晉譯2 部
曇摩蜱譯1 部
曇摩難提譯1 部
鳩摩羅佛提譯1 部

後秦 9 人

鳩摩羅什譯52 部
竺佛念後秦、前秦譯12 部
佛陀耶舍譯6 部
僧肇後秦、東晉作、撰、注4 部
曇摩耶舍譯2 部
羅什後秦、東晉答、譯2 部
弗若多羅譯1 部
曇摩崛多譯1 部
筏提摩多譯1 部

西秦 2 人

聖堅西秦、後秦譯11 部
法堅譯1 部

北涼 5 人

曇無讖譯12 部
道泰北涼、元譯、集4 部
法盛譯1 部
法眾譯1 部
浮陀跋摩譯1 部

前涼 1 人

支施崙譯1 部

劉宋 17 人

求那跋陀羅劉宋、宋譯、譯經、重譯33 部
沮渠京聲劉宋、宋譯17 部
慧簡譯7 部
曇摩蜜多劉宋、宋譯6 部
僧伽跋摩劉宋、宋譯4 部
佛陀什譯3 部
先公譯2 部
功德直譯2 部
寶雲劉宋、宋譯2 部
畺良耶舍劉宋、宋譯2 部
竺道生撰、譯2 部
僧璩撰出1 部
劉敬叔撰1 部
劉義慶撰1 部
惠簡譯1 部
曇無蜜多譯1 部
玄暢譯1 部

南齊 6 人

曇景譯2 部
求那毘地譯2 部
僧伽跋陀羅譯1 部
曇摩伽陀耶舍譯1 部
褚澄撰1 部
謝赫撰1 部

梁 20 人

僧伽婆羅譯、譯抄12 部
陶弘景注、編、撰10 部
菩提達磨述、著、說5 部
僧祐撰3 部
寶唱撰、集3 部
曼陀羅仙譯3 部
任昉撰1 部
元帝撰1 部
劉孝標注1 部
吳均撰1 部
孝元帝撰1 部
寶亮集1 部
庾肩吾撰1 部
慧皎撰1 部
明徽集1 部
皇侃義疏1 部
蕭綺輯編1 部
詩正奉敕撰1 部
諸大集撰1 部
顧野王撰1 部

陳 5 人

真諦陳、梁譯32 部
慧思撰、說6 部
姚最撰1 部
智愷作1 部
虞荔撰1 部

北魏 23 人

菩提流支北魏、曹魏譯29 部
瞿曇般若流支北魏、東魏譯12 部
佛陀扇多譯6 部
毘目智仙譯6 部
吉迦夜譯5 部
曇曜譯3 部
曇鸞撰、註解3 部
月婆首那北魏、梁、陳譯3 部
楊衒之著、撰3 部
勒那摩提譯2 部
曇摩流支譯2 部
般若流支譯2 部
佛馱扇多譯1 部
僧朗譯1 部
劉昞註1 部
慧覺譯1 部
曇林譯1 部
法場譯1 部
瞿曇流支譯1 部
瞿曇般若留支譯1 部
賈思勰撰1 部
達磨菩提譯1 部
靈辨造1 部

北齊 2 人

劉晝撰1 部
萬天懿譯1 部

北周 7 人

甄鸞注、撰、重述5 部
闍那耶舍譯3 部
廋季才原撰1 部
法上撰1 部
盧辯註1 部
耶舍崛多譯1 部
衞元嵩撰1 部

南北朝 1 人

慧影抄撰1 部

隋 26 人

智顗說、撰、述46 部
闍那崛多隋、北周譯、奉詔譯35 部
吉藏撰、造26 部
灌頂隋、唐記、撰、錄22 部
慧遠隋、晉、東晉撰、述、問12 部
那連提耶舍隋、北齊譯11 部
達磨笈多譯5 部
杜順隋、唐說、編、造4 部
笈多譯4 部
達摩笈多譯3 部
毘尼多流支譯2 部
顏之推撰2 部
僧璨作1 部
寶貴合1 部
巢元方奉敕撰1 部
曇延撰1 部
杜公瞻撰1 部
法經撰1 部
王通撰1 部
瞿曇法智譯1 部
碩法師撰1 部
菩提燈譯1 部
行矩譯1 部
豆那掘多譯1 部
費長房撰1 部
靈裕集記1 部

唐 326 人

不空譯、述、撰179 部
玄奘譯、口述、立80 部
義淨譯、撰、奉詔譯70 部
法藏唐、明撰、述、著35 部
空海唐、日本著、請來、撰27 部
道宣撰、述、刪定27 部
窺基撰、解、記26 部
金剛智譯、述25 部
宗密述、疏、製21 部
實叉難陀譯21 部
湛然述、撰、釋21 部
菩提流志譯21 部
陸德明音義、撰20 部
善無畏譯、說19 部
澄觀述、疏義、撰19 部
地婆訶羅譯18 部
一行撰、記、譯13 部
寶思惟譯9 部
慧沼撰、述、集9 部
智周撰、述9 部
智嚴唐、宋、劉宋譯、註、集9 部
法成譯、撰、譯藏9 部
般若譯、傳9 部
孔穎達疏、奉勅撰8 部
孫思邈撰7 部
提雲般若譯7 部
智通譯6 部
曇曠撰6 部
李淳風注釋、奉詔注、注6 部
菩提留支唐、北魏譯6 部
善導集記、撰5 部
圓測撰5 部
圓照編、集、撰5 部
慧光唐、日本、北魏合、釋、撰5 部
慧淨撰、作、註5 部
智儼述、集、撰5 部
智昇撰5 部
李通玄撰、造、造論5 部
玄宗御注5 部
輸波迦羅譯5 部
段成式撰、著4 部
法全集、撰4 部
王冰注、次注4 部
裴休集、問、述4 部
慧琳撰、述、集3 部
懷素集、撰3 部
文軌撰、述3 部
明曠刪補、記、述3 部
李筌撰3 部
楊筠松撰3 部
法寶撰、編、述3 部
法海唐、宋集、譯3 部
法照唐、宋撰、述3 部
波羅頗蜜多羅譯3 部
海雲記、集3 部
神泰述、撰3 部
行滿述、集3 部
谷神子撰、注、補注3 部
賈公彥疏、撰3 部
道暹述、撰3 部

五代 4 人

和㠓撰1 部
和凝撰1 部
王仁裕撰1 部
王定保撰1 部

後唐 1 人

景霄纂1 部

後晉 1 人

可洪撰2 部

後周 1 人

王朴撰1 部

南唐 8 人

徐鍇撰2 部
何溥撰1 部
劉崇遠撰1 部
宋齊邱撰1 部
尉遲偓撰1 部
恒安集1 部
朱翺反切1 部
譚峭撰1 部

南漢 1 人

文偃說1 部

宋 641 人

遼 6 人

志福撰1 部
耶律純撰1 部
覺苑撰1 部
道𭮨集1 部
釋行均撰1 部
鮮演述1 部

西夏 1 人

不動金剛重集1 部

金 10 人

劉完素撰3 部
楊用道序、補2 部
一辯問1 部
張元素撰1 部
張存惠重修1 部
張從正撰1 部
張行簡撰1 部
志明撰1 部
成無己注1 部
韓道昭撰1 部

元 169 人

明 417 人

智旭述、解、著54 部
袾宏輯、述、著26 部
德清述、撰、提挈21 部
傳燈明、清編撰、述、撰16 部
元賢述、集、撰12 部
楊愼撰、原本10 部
黃道周撰10 部
郭凝之編、彙編、編集9 部
明昱俗詮、疏、約意8 部
胡廣奉敕撰、撰、敕撰8 部
通容述、集、說8 部
圓澄明、日本註、問、編7 部
通潤述、撰、箋7 部
呂柟撰6 部
太宗朱棣制、撰6 部
真可撰、說、述6 部
一如編集、編、集註5 部
圓信明、清說、較定、編集5 部
圓悟明、宋說、編、著5 部
寂照編5 部
張丑撰5 部
焦竑纂、撰5 部
觀衡明、清撰、述、說5 部
道忞明、清上進、撰述、編修5 部
陳士元撰、編5 部
廣真明、清說、著、著並序4 部
徐光啟撰、筆受4 部
曾鳳儀宗通、釋4 部
王肯堂證義、撰、集釋4 部
真界纂註、解、集解4 部
語風圓信編4 部
道盛說、集4 部
錢謙益纂閱、訂、鈔4 部
今釋說、造、重編3 部
元來說、集3 部
劉宗周撰3 部
受登明、清集、詮次3 部
周理輯、編3 部
圓修說、編3 部
大佑述、集3 部
如惺撰、編3 部
如玘同註3 部
宋濂奉敕撰、文句、著3 部
宗泐同註3 部
廣莫參訂、直解、輯錄3 部
曹端撰3 部
李之藻撰、演3 部
李時珍撰3 部
李贄撰、集3 部
林兆恩撰3 部
真貴述3 部
真鑑述、作3 部
西洋熊三拔撰、口譯3 部
通門明、清撰、說3 部
陳耀文撰3 部
高拱撰3 部
了童補註2 部
何楷撰2 部
何道全註2 部
劉績撰2 部

清 522 人

弘贊清、明輯、編、述24 部
毛奇齡撰24 部
續法集、述、會編16 部
李光地撰、奉敕撰、奉敕纂15 部
江永撰13 部
通理清、遼述、集12 部
彭際清述、纂、重訂10 部
靈耀述、撰、節10 部
道霈清、明編、述、合9 部
顧炎武撰9 部
徐昌治著、編、編輯8 部
性統編、編集、錄6 部
惠棟撰、考補6 部
慧海清、唐說、撰、譯6 部
智祥集、排、編6 部
王士禛撰、奉敕撰6 部
行策會編、定、撰6 部
陸隴其撰6 部
允祿奉敕撰5 部
古崑集、編、錄輯5 部
周克復纂、集5 部
德玉順硃、序、說5 部
書玉述、略解、略釋並序跋5 部
燈來編、撰、說5 部
王夫之撰、著5 部
聖祖玄燁定、御定、敕撰5 部
傅恒奉敕撰4 部
原澂編、說4 部
工布查布譯、譯解4 部
張英撰、奉敕撰、監修4 部
彭紹升著、集4 部
徐大椿撰4 部
悟進編、編輯、說4 部
方苞撰4 部
朱鶴齡撰4 部
梁詩正奉敕撰4 部
淨挺著、說、輯4 部
溥畹述、撰4 部
胡渭撰4 部
蔣溥奉敕撰、奉敕編4 部
行敏述4 部
行海清、明撰、說、述4 部
讀體彙集、撰、輯集4 部
閻若璩撰、評註4 部
高宗弘曆敕撰、撰4 部
世宗胤禛定、繹譯、纂3 部
世祖御定、撰3 部
任啟運撰3 部
何焯奉敕撰、撰、評註3 部
佛閑立科3 部
來舟集、述3 部
吳樹虛撰3 部
咫觀記、輯、述3 部
圅昰清、明疏、撰3 部
孫承澤撰3 部
弘儲表、記、說3 部
張廷玉奉敕撰、奉敕編3 部
徐槐廷擷、解義、述3 部
悟開編、著、述3 部
惠士奇撰3 部

民國 34 人

新羅 11 人

元曉撰、述、疏並別記19 部
太賢集、作、撰4 部
大賢撰1 部
崔致遠撰1 部
憬興撰1 部
明皛述1 部
璟興撰1 部
義寂述1 部
義湘撰1 部
表員集1 部
見登之集1 部

高麗 8 人

知訥高麗、宋撰、述4 部
指空校、譯2 部
義天錄、集2 部
一然撰1 部
天頙撰1 部
守其校勘1 部
覺訓撰1 部
諦觀錄1 部

朝鮮 3 人

冲絢撰1 部
朴永善輯1 部
退隱述1 部

韓國 1 人

柳富鉉1 部

日本 62 人

印度 6 人

世親造、釋、著17 部
陳那造、著8 部
提婆造、註3 部
烏瑪斯伐蒂著1 部
覺愛略說1 部
跋折羅菩提集撰1 部

年代未詳 1655 人

全部 1655 人