第十五章 聖龍樹守護教法時代
一 龍樹之弘揚中觀與難陀、正軍、真諦之唯識宗
其後,由阿闍黎龍樹1守護教法,努力宣揚中觀宗義,於諸聲聞,亦廣饒益。從一切居處,驅擯犯戒有大力者之比丘沙彌,殆及八千人云。彼為諸部之上首,適於此時,尊者難陀,尊者正軍,(波羅摩斯那)以及尊者真諦(薩牟薩覩耶)三人持瑜伽師唯識宗義,造論無數。於阿賴耶之解釋,此三尊者,說為前之瑜伽師;無著弟兄,說為後之瑜伽師。非彼無著弟兄,為前三人之徒眾,此之所示,甚明顯也。
聖龍樹居聖那爛陀寺,於百八所伽藍中,建立大乘道場百八處。
二 聖龍樹之著書
爾時,聖者請至無量陀羅尼及一萬般若波羅蜜多。諸聲聞云:「此乃龍樹所造也」。此後大乘經典,無新出者。為遮諸聲聞乘實性說者之爭論故,而造尼夜耶之五輯2;於西藏諸歷史中,謂有比丘商羯羅者,為破大乘,作明嚴論,總百二十萬頌,此乃誤說,其實祇得萬二千頌。
三 龍樹之晚年
優陀延那王壽及百五十歲,此阿闍黎有少七十一年未滿六百歲與少二十九年未滿六百歲之二說。初說,二百年在中國,二百年在南方,百二十九年在吉祥山3住云者,是粗略計算,以半年計為一年,此吾喇嘛班支達之言也。後說除餘者與前相同外,則言百七十一年住吉祥山。
四 于闐與覩貨羅等國之佛教
彼等之時代,於于闐國,有阿羅漢僧增(僧伽婆盧陀那)出。復次,毗婆沙之阿闍黎:於覩貨羅,有阿闍黎婆摩那出;於罽賓有拘那羅出;於阿波蘭多加國,中央有作善(苦世滿迦羅),東方有阿闍黎僧增(僧伽婆盧陀那)諸人出。經部之阿闍黎:於西方有大德童受4出。每人皆有難以計數之眷屬。
訶梨旃陀羅王與眷屬俱,化虹身後,無子嗣位,時為由彼侄阿苦叉旃陀羅與其子闍耶旃陀羅(勝月)守護王國之時代。二王雖皆崇敬正法,而於佛教所作大事,無記載焉。
校注
- 【原】第五世達賴所著之宗喀巴傳謂龍樹之出世年代,為佛滅後四百年。又:日人寺本婉雅氏以龍樹有新古二人,於丹珠爾中八十四聖者成道讚,有新龍樹之傳。新龍樹屬於密教呾特羅派(續部),為玄奘法師大唐西域記之新龍樹也。屬於顯教之龍樹者,較西域記所記者約早二百年(西紀四七二年)為魏之吉迦夜與曇曜共譯之付法因緣傳之古龍樹也。西域記中之龍樹,將新古二龍樹,混合成為顯密同一之龍樹矣。
- 【原】龍樹尼夜耶五輯:(1)中論頌;(2)六十頌如理論;(3)七十空性論;(4)廻諍論;(5)大乘破有論。
- 【原】吉祥山為漢譯之跋邏未羅耆釐山(黑峯山)也,見西域記。
- 【原】西域記卷第十二曰:「尊者(童受)咀叉始羅國人也,乃至當此時,東有馬鳴,南有提婆,西有龍猛,北有童受,號為四日照世。」