徒帝𠡠細反或作[薩-產+(辛/工)]俱盧楴人名也此譯云賣姓。
- 正法華經
- 阿闍世王經
- 悲華經
- 等集眾德三昧經
- 大悲分陁利經
- 集一切福德經
- 大方等念佛三昧經
- 廣愽嚴淨不退轉經
- 念佛三昧經
- 佛說阿惟越致遮經
- 楞伽經
- 勝思惟梵天所問經
- 入楞伽經
- 思益梵天所問經
- [薩-產+(辛/工)]遮𡰱乹子經
- 持心梵天所問經
- 菩[薩-產+(辛/工)]行方便境界經
- 度世經
- 大般泥洹經
- 漸俻經
- 大哀經
- 十住經
- 虛空藏經
- 如来興顯經
- 阿差末經
- 羅摩伽經
- 无盡意經
- 菩[薩-產+(辛/工)]本業經
- 寶女經
- 諸菩[薩-產+(辛/工)]求佛本業經
- 菩[薩-產+(辛/工)]淨行經
- 道神足无極變化經
- 無言童子經
- 寶如来三昧經
- 仛真阤羅𡰱經
- 四童子經
- 持世經
- 方等般泥洹經
- 𪪺道廣顯經
- 哀泣經
- 阿耨達龍王經
- 慧上菩[薩-產+(辛/工)]問大善權經
- 普超三昧經
- 文殊師利現寶藏經
正法華經
第一卷
字詁古文燄今作爓三蒼作焰同餘贍反說文火行微燄然也經文作㷿許凡反埤蒼㷿味辛也字𮏑㷿𦳫也㷿非此義𦳫音力割反。
之外反尒定蒸眾也天生蒸民是也。
又作㷇同苦迴反字林恢大也闊遠也。
聲類云古文作泉同其器反字林暨及也亦至也。
呼郭反案霍然[攸-ㄆ+(烈-列+重)]忽急疾之㒵也經文作㸌非體也。
又作焴同餘祝反光明盛㒵也經文作昱鑠非體也。
又作霖斑二形同補閒反下又作𢿻同力閒反通俗文文章謂之斒斕經文作斑蘭非體也。
疋古反此古文普字詩傳曰溥大也亦遍也。
古文攉同古學反較粗略也廣雅較明也。
又作哲同知列反尒疋哲智也宋齊間語也。
市戰反說文繕補也三蒼繕治也繕之言善也。
竹交反下又作譮𦧵二形同胡[怡-台+史]反聲類訛言也。
烏各反尒疋牆謂之堊郭璞云白土飾牆也。
奴交反下音竟未詳所出案周礼金錞以和鼓金鐃以正鼓應是錞音常均反。
麩主反拊拍也下又作拚同皮變反說文拊手曰抃也。
第二卷
之若反下他狄反㣿惕者謂憂懼也亦痛也。
力丁反蒼頡篇聆聽也耳所聽曰聆也。
虛言反楚辝注云軒樓上扳障風曰者也。
書斫反閃鑠也言忽霍蹔明也。
又作䞯同芳務反孚疾也廣雅䞯行也。
於問反慍𭜨也說文慍怒也亦恚也。
湯朗反周成難字音蕩說文帑金幣所藏之府者也。
所龜反下都弄反尒疋桷謂之𭫲𭫲即椽也棟屋極也山東呼棟為𬃡音於靳反。
他曷反廣雅闥門也謂側門也。
古文虫螝二形今作虺同呼鬼反毒蟲也韓非子曰蟲有虺者一身兩口爭食相齕遂相煞也齕音紇齧也。
經文或作𠚏此應逋字補胡逋逃也廣雅逋竄也。
火胡反字林呼外息也呼召也喚也經文作㖟。
子由反下資栗反蒼頡篇眾𡗚聲也經文作㗧乃結反怒也㗧非此義。
胡困反圂廁也亦豕所居也廁清也雜也。
又作薖萪二形同苦和反小疋云雞所乳謂窠菟之所息謂之窟經文作萂非也。
又作柤同側伽反摣又也經文作𪙉千何反齒參差也𪙉非此用。
丘奇反漢書韋昭音墾蒼頡篇云齊人謂齧咋為齮側齧也。
囚几反徐廣曰羯羠並犍羊也。
力宕反通俗文丘[冗-几+豕]謂之壙埌。
諸經或作鳩垣或作仇桓皆梵音訛也此譯云大身鬼。
蒲沫反下胡古反漢書音義曰扈拔扈也謂自縱恣也。
又作顪同許穢反通俗文獸口曰喙喙亦通語也。
又作⿰多番同扶元反毛曰炮加火曰燔燔亦燒也。
丘方反下而羊反說文恇孃煩擾也謂煩恐惶遽經文從心作懹人向反懹憚也難也懹非此義。
烏沒反說文暴無知也聲類烏殟欲死也。
又作㶳同似進反燒木餘曰燼經文作藎草之藎非體也又作[卄/((巨-匚)@十)/((巨-匚)@十)]誤也。
又作啖㗖二形同達敢反噉食也經文作骰骸二形並非也。
亡付反騖疾馳也廣雅騖奔也。
音吴公字林蝍蛆也甚能制虵經文作𧌍非也。
渠支反下知列反說文蚔䖯也䖯蠆也毒虫也廣雅蛆毒虫也經文作螑非也䖯音圭。
牛快反生聾曰聵又無識曰聵經文作膭胡對反𦘺也膭非今用。
又作𤑔同而恱反蒼頡篇𤑔燒然也。
又作濟同子第反濟渡也益也。
古文勱今作勉同靡辯反勱強也謂自勸強也下力制反相勸勵也勉力為勵。
如小如照二反擾安也說文牛柔謹曰擾故字從牛下似均反廣雅馴善也亦從也說文謂養鳥獸使服習謂之馴經文從手作擾下作偱非字體也。
又作𮩴同知立反下又作緤同息列反縶絆也拘執也紲馬韁也所以縶制畜畜牲者皆曰紲紲繫也。
所姧反蒼頡篇訕非也謗毀也。
聲類弋者反書中多作野狐此古字通用也。
烏感他感反黤黮不明也經文作黕丁感丁甚二反垢濁也黕非今用。
又作𦙭疼二形同徒冬反聲類作癑說文痋動痛也下蘇倒反𤍜乾也經文作痋瘮非也。
又作癩同力帶反字林𢙣疾也。
於務反廣雅瘀病也瘀傷也經文作瘶非也。
陟黠反楚辝嘲哳鳥鳴也案字義冝作㕭烏交反江南以多聲為㕭咋咋音仕白反。
又作迕悟二形同吾故反觸仵也聲類迕逆不遇也。
第三卷
又作𩇕竫靜妌四形同自井反謂安定無聲也。
扶文反下紆文反葐蒀香氣也亦盛皃也經文作芬薀非也。
達浪反說文宕過也通俗文迵過日宕是也。
奇驕反字林㝯寄也經文作僑高也才也僑非正體。
於振反印可也說文印王信也蒼頡篇印驗也。
又作僖同虛之反說文嬉樂也戲笑也經文作繥非也。
在故反下與振反祚祿位也胤継嗣也經文作𥹁非也。
奴罪反三蒼餒餓也經文作𩚛未見所出。
又作𢋀同子⿰禾⿱ㄆ一反說文訾量也思也經文作貲貨之貲非字意也。
榆共反蒼頡篇用以也經文作角非也。
又作昂昂同五[(罩-卓+止)*寸]反昂昂恭敬之㒵也。
又作猪同陟驢反下除例反方言関之東西謂䐗為彘。
音木尒疋野曰鳬家曰鶩鶩即鴨也經文作稚非也。
奴對反字書內入也經文從人作納非也。
古文作冤惌二形今作𭓩同於元反說文冤屈也廣雅冤枉也經文作婉非字體也。
又作嗇同使力反眾㒵也田夫謂之𭍠人亦積也。
又作剺同力咨反三蒼剓劃也經文作𨤲身非字體。
古文㯟同力穀反謂林属於山曰麓詩云瞻彼旱麓傳曰山足也。
居虬反詩云南有樛木注云謂木枝下垂曲者也。
辝箭反周礼注云羡饒也亦餘也經文作薿非也。
方父反又音撫下側呂反謂以物拍碎也。
普才反說文婦孕一月為肧二月為胎胎始也養也。
他含反說文遠取也探摸也。
又作恊同胡𥇱反叶合也同也和也。
敷尾反詩傳曰斐文章㒵也粲明也鮮盛㒵也。
第四卷
又作艶同餘瞻反下莫見反艶美色也䀎邪𨁍也經文作醘盻二形誤也。
余石反奕奕光明之德也廣雅奕奕盛也字從大。
子邪反下𠡠且反嗟嘆謂大息也經文作⿱⿰口巨木非也。
又作𨷕同于彼反字林䦱開也闢也經文作閙誤也。
又作[病-丙+(茖-口+用)]𱟉二形同蒲戒反通俗文疲極曰[佫-口+思][佫-口+思]疲劣也。
之閠之純二反說文告曉之熟也諄諄誠懇之㒵也。
徂且反說文自好也聲類𡣶綺也通俗文服飾鮮盛謂之⿰女曹𡣶經文作纘非也。
第五卷
以石反尒疋怡懌樂也字林懌怡也。
力報反通俗文意若曰嫪說文嫪婟也謂戀不能去也。
說文作埤或作[飢-几+卑]同避移反埤增也厚也助也。
時均反言專一不雜也三蒼淳濃也經文作享誤也。
他吊反說文眺視也亦望也察也。
第六卷
丘魚反墟居也民之所居曰墟下古文𨞮聚二形今作聚同才句反廣雅聚居也謂人所聚居也。
在公反詩云鳬鷖在潀傳曰水會𠁅也說文小水入大水也。
似均反善也亦從也經文作裝偱非也。
又作馗同奇龜反妙法華中大愛道是也。
第七卷
古文𪔓同視柖反舜樂名也韶之言紹也。
今作弋同余力反弋繳射也獵也繳音之若反。
直周反下莫侯反詩傳曰綢繆猶緾綿也。
吾戒反通俗文大調曰譺譺欺也。
府吠反廢退也罷止也經文作廄非也。
丘規反下弋珠反說文窺𨵦小視也。
古文⿰⿱〦日首同苦礼反下乘朗反稽至也䫙頟也謂頟至地也。
又作𧪂同思遵反左傳諮親為詢詢問親慼之議也。
瞿矩反詩傳曰窶者無礼也字書寠空也。
言元元者非一民也古者謂民曰善人因善為元故曰⿱利尒元經文作忨五喚反忨食也忨非今義。
普力蒲力二反幅億猶盈滿也。
呼𪪺反廣雅薨亡也諸侯曰薨下古文作𡔸同於計反謂一發而死曰殪殪亦死也。
第八卷
徒奚反下戶孤反通俗文酪酥謂之𩚢餬經文作𮠺非也。
一弄反埤蒼鼻病也經文作㙂非也。
音交精似鳬而脚高毛冠人家養之以厭火灾也。
又作嚻喚二形同呼換反喚𠮧呼也。
虛掌反下虛氣反享獻也儀礼以牲曰餼餼猶稟給也字書餼餉也經文作饗非字體也。
大悲分陁利經
第一卷
或言毗㽞博义訛也具言鼻溜波阿叉舊譯云雜語一義也正言醜眼西方天王名也。
徒甘反。
蒲戒反。
補奚反。
女乙反。
女几反。
市恱反。
莫礼反。
1下毘典反一音便。
蒲計反。
下甘反。
所角反下弥尒反。
虛六反。
入楞伽經
阿差末經
伅真陁羅所問經
徒損反字又作屯徒門反此譯云神人也王名如意生王也。
且領反廣疋請求問也經文作倩非體也。
徒闘反水道也竇決也空也經文作𤅋。
聲類俗仙字同私延反詩云屢舞𠏡𠏡傳曰𠏡𠏡醉舞㒵也經文作⿰倉合誤也。
此字習誤3已久冝作分布二字謂以黃金分布閒錯其閒也。
火胡反謂氣息出曰呼經文作㖟非字體也。
或言五旬般遮此云五即五神通也。
烏荅反下普迷反。
都奚反。
巨儀反。
古何反。
子也反 下充支反。
治具徵具二反謂授記也蒼頡篇印信也駐止也說文駐馬立也。
普超三昧經
等集眾德三昧經
上卷
晉言鉤鎻力士也。
都計反亦言維摩羅移晉言離垢大力士名也。
又作硂同七泉反銓謂銓量輕重也稱謂之銓。
又作𨊧同古紅反說文釭謂車轂口䥫也。
又作凶同許恭反下古文誖愂二形同蒲沒補潰二反悖乱也亦逆也。
又作递遆二形同徒礼反謂更易交遆也。
古到反尒疋誥告也亦謹也所以約謹戒眾也。
說文作𠡠同力代反漢書勞来不怠也亦約𠡠也經文作賜賚之賚非字體也或作俫非也。
4又作徼同古堯反又於遙反邀要也呼召也亦求也下徒結反更代也。
漸𬾨經
第一卷
力俱反字書慺慺謹敬之㒵也。
古文㝢籕文作𢉠同于甫反說文屋邊檐也𥼶名宇羽也如鳥羽翼自䨱蔽也左傳失其宇注云於國則四垂為宇宇亦屋溜也居也。
亡紹反眇眇遠也亦深大也經文作妙非體也。
义患反說文逆而奪取曰篡字從厶音私算聲算乘管反蒼頡篇自營為厶弒君之法理無外聲故字從厶。
方等般泥洹經
慧上菩[薩-產+(辛/工)]問大善㩲經
上卷
古文𢈫拒二形同諸胤反小尒疋振救也說文振舉也亦發也。
聲類或作𩟋同時熖反贍助也字書贍足也謂周足也。
三蒼古文作𨶫同苦穴反說文事5已曰闋𨶫亦止息也終也。
子詣反通俗文雨止曰霽今南陽人呼雨止為霽。
多安反尚書乃殫文祖注云殫盡也。
力追反下息列反縲繫也紲索也所以拘罪人也。
又作[〦/((仁-二)*(今/云))]同於禁反下方利反蔭草覆也庇自蔽也。
或作摺同力荅反廣疋摺折也說文拉敗也。
古骸反詩云與子偕老傳曰偕俱也偕偕亦強壯之㒵也。
虛乞反尒疋迄至也。
音定又音殿聲類云有足曰錠無足曰鐙。
一切經音義卷第七






























