供養三尊及大眾 福利遐超▆鬼趣
願我慈親領受之 因茲息苦得停酸
免受倒懸三𢙣道 離却鬼前休𢙣趣
得向祇園礼世尊 因此厥号𥁄蘭盆
接引眾生交離苦 不獨當初為目連
兼為今朝座下人 故知大聖不思議
流向𨶒浮化羣生 為救世間諸苦難
名曰𥁄蘭清淨經 念觀世音菩[薩-產+(辛/工)]▆
仏子。將釋此經大分三叚苐一序分苐二正宗苐三流通分三叚不同且初序分。仏子。
覺行周圎号世尊 於中三覺不思議
別日与門徒廣分別 今且略明𭗒妙法
願聞▆障▆消除
仏言舎衛國祇樹給孤獨園。仏子。舎衛國者好嘉名人物英雄心6猛利。
国王太子兼長者 諸佛如来7住彼中
給孤長者湏達8多 聞佛功徳心中喜
火急㱕来造精舎 便買祇陁太子園
四十里地布黃金 建造如来說法9處
殿宇樓臺徦日月 池庭華菓用㽵嚴
▆仏當日在彼中 說這𥁄蘭清淨教
為救目連慈母罪 免交受苦▆生天
上来多叚義不同 𢝰說經文10成就義
従此下反是別序 目連得道復如何
大眾▆生敬重心 六通之名當解釋
經云大目揵連始得六通。仏子。
恰似世間慈母身 養得子時登官位
威勢人間皆𢝰怕 自出分憂佐大唐
11忽然憶着我耶孃 取向本州專侍奉
所得財物買珠瑱 將来奉獻我尊親
百味珎羞皆給恭 日夜將心親侍奉
若也悶来交合曲 音聲歌儛不曾𠇲
所要之間皆▆有 意徒孝行遣人傳
今此目連亦復然 得道恰似為官位
憶得先亡念慈親 堕落三塗阿郍邊
遂將天眼更遙觀 欲覓尊親擬供養
直為亡来年嵗久 不知神識落何方
14乃知證得六神通 根本還因求父母
羅漢六通為苐一 願報當初養育㤙
今此向下一唱經 欲度父母報㤙受
大眾好生合掌着 經文次15第唱將来
經云目連欲度父母報乳脯之㤙。仏子。
自得既圎應合救物 懷其孝行欲報重㤙
經云度者即是度脫報㤙兩字通摽經題。且夫人生在世。父母為親。非母不生。非母不長。是以目連。報其㤙徳。仏子。
目連自得既周圎 理合救其親父母
心裏為懷行孝行 報[益-皿+口]従来養育㤙
人生在世合如斯 父母深㤙湏報荅
想得當初養育我 受苦懷▆不可論
除其孝順在眼前 供給16所湏不闕少
假使砕身千万刼 不能報得母深㤙
將知㤙徳大難酬 我佛如来再三說
奉勸座下佛弟子 大湏孝順莫因循
仏子。故父母㤙重經云。父母有十種㤙卆難報荅。
仏子。
適来雖17列十㤙名
義理差殊都未解 門徒若要細分別
先生敬重後依行 苐一懷擔守護㤙
十月胎中常負重 慈母將心憂姟子
𢙢怕胎中不得安 生時受苦命如斯
赤血滂沲魂魄散 時向之間潘却命
由怕姟兒有損殤 生了心中便喜歡
忘却憂愁如快樂 眷属親情皆𢝰喜
慶賀今朝母子安 漸18漸姟兒長大時
乾處唯留與子眠 濕處迴將母自臥
洗濯之時無懈惓 乳脯養育不辝勞
年登十五母由憂 𢙢怕造諸不善業
走去心中常憶念 仏前發願早㱕来
四時八莭不前頭 不覺19目中雙淚下
時向之間不得見 恛惶惆悵似湯𤋎
仏子。
他家孝順由憂耶孃 不孝之男廣造𢙣業
他州外鄉逐樂不㱕 父母此間肝膓寸断
仏子。
他家若是孝順之兒 解向家中親侍奉
若是心中不孝順 逃走他鄉𢝰不20㱕
囙脩向外嵗年間 逐樂何曾憶父母
所得錢財別受用 肯解將来獻二親
將知世界𨒫眾生 罪過愚膚不可說
不報其㤙不孝順 堕向三塗𢙣道中
奉勸門徒諸信心 莫作如斯不孝人
斈取目連心裏▆ 命終必㝎見慈尊
上来道理轉殷勤 聞道還湏行孝行
不但自家心裏了 也令眾罪速消除
校注
- 【原】國圖按：此卷子並非竺法護譯之「孟蘭盆經」原文，而為演繹該經之一種韻散來雜之講經文。其韻文每七字一句首釋經名意旨，云「願我慈親領受之，因茲息苦得停酸，免受倒懸三𢙣道，離𢙣鬼前休𢙣趣，得向祇園礼世尊」。篇中每引一句經文，即加以講唱，並已有催唱經文之吟詞，如「大眾須生敬重心……經文次苐唱將来」，均合於俗講之儀式與體裁，惜祇演繹首數句經文，至「目連欲度父母報乳哺之恩」止。此卷子之抄寫年代從上述紙墨狀況，及唱文中有「自出分憂佐大唐」之語，或在晚唐時期。
- 【新增】脩【CB】，▆【國圖】
- 【新增】須【CB】，▆【國圖】
- 【新增】斍【CB】，〃【國圖】
- 【新增】行【CB】，他【國圖】
- 【新增】猛【CB】，▆【國圖】
- 【新增】住【CB】，▆【國圖】
- 【新增】多【CB】，［－］【國圖】
- 【新增】處【CB】，支【國圖】
- 【新增】［－］【CB】，義【國圖】
- 【新增】忽【CB】，怱【國圖】
- 【新增】朝【CB】，〃【國圖】
- 【新增】晝【CB】，▆【國圖】
- 【新增】乃【CB】，▆【國圖】
- 【新增】第【CB】，弟【國圖】
- 【新增】［－］【CB】，不【國圖】
- 【新增】列【CB】，烈【國圖】
- 【新增】漸【CB】，〃【國圖】
- 【新增】目【CB】，［－］【國圖】
- 【新增】㱕【CB】，▆【國圖】
- 【新增】者【CB】，▆【國圖】
- 【新增】會裏【CB】，▆▆【國圖】