葛仙翁肘後備急方卷之四
治卒大腹水病方第二十五
水病之初,先目上腫起如老蠶,色俠頭脈動,股裏冷,脛中滿,按之沒指,腹內轉側有節聲,此其候也。不即治,須臾身體稍腫,肚盡脹。按之隨手起,則病已成,猶可為治,此皆從虛損大病,或下痢後,婦人產後,飲水不即消,三焦受病,小便不利,乃相結漸漸生聚,遂流諸經絡故也。治之方:
葶藶一升,熬,搗之於臼上,割生雄鵾雞,合血共頭,共搗萬杵,服如梧子五丸,稍加至十丸,勿食鹽。常食小豆飯,飲小豆汁,鱧魚佳也。
又方,防風、甘草、葶藶各一兩,搗,苦酒和丸,如梧子大三丸,日三服,常服之,取消平乃止。
又方,雄黃六分,麝香三分,甘遂、芫花、人參各二分,搗,蜜和丸,服如豆大二丸,加至四丸,即差。
又方,但以春酒五升,漬葶藶子二升,隔宿,稍服一合,小便當利。
又方,葶藶一兩,杏人二十枚,并熬黃色,搗,分十服,小便去,立差。
又方,《胡洽》水銀丸,大治水腫,利小便。姚同。葶藶、椒目各一升,芒消六兩,水銀十兩,水煮水銀三日三夜,乃以合搗六萬杵,自相和丸,服如大豆丸,日三服,日增一丸,至十丸,更從一起,差後,食牛羊肉自補,稍稍飲之。
又方,多取柯枝皮剉,濃煮煎,令可丸,服如梧子大三丸,須臾,又一丸,當下水,後將服三丸,日三服。此樹一名木奴,南人用作船。
又方,真蘇合香、水銀、白粉等分,蜜丸,服如大豆二丸,日三,當下水,節飲好自養。無蘇合,可闕之也。
又方,取草麻繩熟者二十枚,去皮,研之,水解得三合,日一服,至日中許,當吐下,諸水汁結裹。若不盡,三日後更服三十枚,猶未盡,更復作。差後,節飲及鹹物等。
又方,小豆一升,白雞一頭,治如食法,以水三斗,煮熟,食滓飲汁,稍相令盡。
又方,取青雄鴨,以水五升,煮取飲汁一升,稍稍飲,令盡,厚覆之,取汗1,佳。
又方,取胡燕卵中黃,頓吞十枚。
又方,取蛤螻炙令熟,日食十個。
又方,若唯腹大動搖水聲,皮膚黑,名曰水蠱。巴豆九十枚,去皮心,杏人六十枚,去皮尖,并熬令黃,搗,和之,服如小豆大一枚,以水下為度,飲酒,佳。
又方,鬼扇細搗絞汁,服如雞子,即下水,更復取水蠱。若湯研麻子汁飲之。
又方,慈彌草三十斤,子三石,煮取一石,去滓,更湯上煎,令可丸,服如皂莢子,三九至五六丸,水隨小便去,即飲糜粥養之。
又方,白茅根一大把,小豆三升,水三升,煮取干,去茅根,食豆,水隨小便下。
又方,鼠尾草、馬鞭草各十斤,水一石,煮取五斗,去滓更煎,以粉和為丸,服如大豆大二丸,加至四五丸。禁肥肉、生冷,勿食。
腫滿者,白椹樹白皮一握,水二升,煮取五合,白檳榔大者二枚,末之,內更煎三五沸,湯成,下少許紅雪,服之。
又,將服牛溺、章陸、羊肉臛及香柔煎等,在腫滿條中。其十水丸諸大方,在別卷。若止皮膚水,腹內未有,服諸發汗藥,得汗便差,然慎護風寒為急。若唯腹大,下之不去,便針臍下二寸,入數分令水出,孔合須腹减乃止。
附方
李絳《兵部手集方》:療水病,無問年月深淺,雖復脉惡,亦主之。
大戟、當歸、橘皮各一大兩,切,以水一大升,煮取七合,頓服,利水二三斗,勿恠至重,不過再服便差。禁毒食一年,水下後更服,永不作。此方出張尚客。
《外臺秘要》:治水氣。
章陸根白者去皮,切如小豆許一大盞,以水三升,煮取一升,已上爛,即取粟米一大盞,煮成粥,仍空心服。若一日兩度服,即恐利多,每日服一頓即微利,不得雜食。
又,療水病腫。
鯉魚一頭極大者,去頭尾及骨,唯取肉,以水二斗,赤小豆2一大升,和魚肉煮,可取二升,已上汁生,布絞去滓,頓服盡,如不能盡,分為二服,後服溫令暖。服訖當下利,利盡即差。
又方,卒患腫滿,曾有人忽脚胅腫,漸上至膝,足不可踐地,至大水頭面,遍身大腫脹滿,苦瓠白瓤實,捻如大豆粒,以麵裹煮一沸,空心服七枚,至午當出水一斗,三日水自出不止,大瘦乃差,三年內慎口味也。苦瓠須好者,無黶翳細理妍淨者,不爾有毒不用。
《聖惠方》:治十種水不差垂死。用猯肉半斤,切,粳米三合,水三升,葱、椒、薑、豉作粥食之。
以螻蛄五枚,乾為末,食前湯調半錢七至一錢,小便通,效。
《食醫心鏡》:治十種水病不差垂死。
青頭鴨一隻,治如食法,細切,和米并五味;煮令極熟作粥,空腹食之。
又方,主水氣脹滿浮腫,小便澀少。
白鴨一隻,去毛腸洗饋,飯半升,以飯、薑、椒釀鴨腹中,縫定,如法蒸,候熟食之。
《楊氏產乳》:療身體腫滿,水氣急,卧不得。
郁李人一大合,搗為末,和麥麯,搜作餅子,與吃入口,即大便通利氣,便差。
《梅師方》:治水腫,坐卧不得,頭面身體悉腫。
取東引花桑枝,燒灰淋汁,煮赤小豆,空心食,令飽,饑即食盡,不得吃飯。
又方,治水腫,小便澀。
黃牛尿飲一升,一日至夜小便利,差。勿食鹽。
又方,治心下有水。白朮三兩,澤瀉五兩,剉,以水三升,煎取一升半,分服。
《千金翼》:治小便不利,膀胱水氣流滯。
以浮萍日乾,末,服方寸匕,日一二服良。
《經驗方》:河東裴氏傳經效,治水腫及暴腫。
葶藶三兩,杵六千下,令如泥,即下漢防己末四兩,取綠頭鴨就藥臼中截頭,瀝血於臼中,血盡,和鴨頭更搗五千下,丸如梧桐子,患甚者,空腹白湯下十丸,稍可者五丸,頻服,五日止。此藥利小便,有效如神。
《韋宙獨行方》:療水腫,從腳起,入腹則殺人。
用赤小豆一斗,煮令極爛,取汁四五升,溫漬膝以下。若以入腹,但服小豆,勿雜食,亦愈。
李絳《兵部手集方》亦著此法,曾得效。
治卒心腹癥堅方第二十六
治卒暴癥,腹中有物如石,痛如刺,晝夜啼呼,不治之,百日死。方:牛膝二斤,以酒一斗漬,以密3封於熱灰火中,溫令味出,服五合至一升,量力服之。
又方,用蒴藋根亦如此,尤良。
姚云:牛膝酒,神驗也。
又方,多取當陸根搗蒸之,以新布藉腹上,藥披著布上,勿腹上,冷復之,晝夜勿息。
又方,五月五日,葫十斤,去皮,桂一尺二寸,竈中黃土如鴨子一枚,合搗,以苦酒和塗,以布搭病,不過三,差。
又方,取橉木燒為灰,淋取汁八升,以釀一斛米,酒成服之,從半合始,不知,稍稍增至一二升,不盡一劑皆愈。此灰入染絳,用葉中釀酒也。橉,直忍切。
凡癥堅之起,多以漸生,如有卒覺,便牢大,自難治也。腹中癥有結積,便害飲食,轉羸瘦,治之多用陷冰、玉壺、八毒諸大藥,今止取小易得者。取虎杖根,勿令影臨水上者,可得石餘,杵熟煮汁,可丸,以秫米五六升,炊飯內,日中塗藥後可飯,取差。
又方,亦可取根一升,搗千杵,酒漬之,從少起,日三服。此酒治癥,乃勝諸大藥。
又方,蠶矢一石,桑柴燒灰,以水淋之五度,取生鱉長一尺者,內中煮之爛熟,去骨細擘,剉,更煎,令可丸,丸如梧子大,一服七丸,日三。
又方,射罔二兩,椒三百粒,搗末,雞子白和為丸,如大麻子,服一丸,漸至如大豆大,一丸至三丸為度。
又方,大猪心一枚,破頭去血,搗末,雄黃、麝香當門子五枚,巴豆百枚,去心皮生用,心縫,以好酒於小銅器中煎之,令心沒欲歇,隨益盡三升,當糜爛,煎令可丸如麻子,服三丸,日三服。酒盡不糜者,出搗蜜丸之,良。又大黃末半斤,朴消三兩,蜜一斤,合於湯上煎,可丸如梧子,服十丸,日三服之。
治鱉癥伏在心下,手揣見頭足,時時轉者。
白雌雞一雙,絕食一宿,明旦膏煎飯飼之,取其矢,無問多少,於銅器中以溺和之,火上熬,可搗末,服方寸匕,日四五服,須消盡乃止,常飼雞取矢,差畢,煞雞單食之。姚同。
葶藶二兩,熬之,大黃二兩,澤漆四兩,搗篩,蜜丸,和搗千杵,服如梧子大二丸,日三服,稍加。
其有陷4冰赭鬼諸丸方,別在大方中。
治兩脅下有氣結者。
狼毒二兩,旋覆花一兩,附子二兩,炮之,搗篩,蜜和丸,服如梧子大二丸,稍加至三丸,服之。
熨癥法,銅器受二升許,貯魚膏令深二三寸,作大火炷六七枚,燃之令膏暖,重紙覆癥上,以器熨之,晝夜勿息,膏盡更益也。
又方,茱萸三升,碎之,以酒和煮,令熟布帛物裹以熨癥上,冷更均番用之,癥當移去,復逐熨,須臾消止。亦可用好囗囗囗囗茱萸末,以雞子白和射菵服之。
又方,竈中黃土一升,先搗葫熟,內上復搗,以苦酒澆令浥涓,先以塗布一面5仍㩉病上,以塗布上,乾復易之,取令消止,差。
治婦人臍下結物大如杯升,月經不通,發作往來,下痢羸瘦,此為氣瘕,按之若牢強,肉癥者,不可治,未者可治。
末乾漆一斤,生地黃三十斤,搗,絞取汁,火煎乾漆令可丸,食後服,如梧子大三丸,日三服,即差。
附方
《外臺秘要方》:療心腹宿癥,卒得癥。
取朱砂細研,搜飯令朱多,以雄雞一隻,先餓三日,後以朱飯飼之,著雞於板上,收取糞,曝燥為末,溫清酒服方寸七至二錢,日三服,若病困者,晝夜可六服。一雞少,更飼一雞,取足服之,俟愈即止。
又,療食魚肉等成癥結在腹,并諸毒氣方。
狗糞五升,燒末之,綿裹,酒五升,漬再宿,取清分十服,日再,已後日三服,使盡,隨所食癥結即便出矣。
《千金方》:治食魚鱠及用生肉,住胸膈不化,必成癥瘕。
搗馬鞭草汁飲之一升,生薑水亦得,即消6。
白馬尿三升,空心飲,當吐肉,肉不出即死。
《藥性論》云:治癥癖病。
鱉甲、訶梨勒皮、乾薑,末,等分為丸,空心下三十丸,再服。
宋明帝宮人患腰痛牽7心,發則氣絕,徐文伯視之日:髮瘕。
以油灌之,吐物如髮,引之長三尺,頭已成蛇,能動搖,懸之滴盡,惟一髮。
《勝金方》:治膜外氣及氣塊方。延胡索不限多少,為末,猪胰一具,切作塊子,炙熟,蘸藥末食之。
治心腹寒冷食飲積聚結癖方第二十七
治腹中冷癖,水穀癊結,心下停痰,兩脅痞滿,按之鳴轉,逆害飲食。
取大蟾蜍一枚,去皮及腹中物,支解之,芒消大人一升,中人七合,瘦弱人五合,以水六升,煮取四升,一服一升,一服後未得下,更一升,得下,則九日十日一作。
又方,茱萸八兩,消石一升,生薑一斤,以酒五升,合煮,取四升,先服一服一升,不痛者止,勿再服之,下病後,好將養之。
又方,大黃八兩,葶藶四兩,并熬,芒消四兩,熬令汁盡,熟搗,蜜和丸,丸如梧子大,食後服三丸,稍增五丸。
又方,狼毒三兩,附子一兩,旋覆花三兩,搗蜜丸服,如梧子大,食前三丸,日三服。
又方,巴豆三十枚,去心,杏人二十枚,并熬,桔梗六分,藜蘆四分,皂莢三分,并炙之,搗,蜜和丸如胡豆大,未食服一丸,日二。欲下病者,服二丸,長將息,百日都好,差。
又方,貝母二兩,桔梗二兩,礬石一兩,巴豆一兩,去心皮生用,搗千杵,蜜和丸如梧子,一服二丸,病後少少减服。
又方,茯苓一兩,茱萸三兩,搗,蜜丸,如梧子大,服五丸,日三服。
又,治暴宿食留飲不除,腹中為患方。
大黃、茯苓、芒消各三兩,巴豆一分,搗,蜜丸如梧子大,一服二丸,不痛止。
又方,椒目二兩,巴豆一兩,去皮心熬,搗,以棗膏丸如8麻子,服二丸,下痛止。
又方,巴豆一枚,去心皮熬之,椒目十四枚,豉十六粒,合搗為丸,服二丸,當吐利。吐利不盡,更服二丸。
服四神丸下之,亦佳。中候黑丸,治諸癖結痰癊第一良。
桔梗四分,桂四分,巴豆八分,去心皮,杏人五分,去皮,芫花十二分,并熬令紫色,先搗三味藥成末,又搗巴豆、杏人如膏,合和又搗二千杵,丸如胡豆大,服一丸,取利,至二三丸。兒生十日欲癇,皆與一二丸如粟粒大,諸腹內不便,體中覺患,便服,得一兩行利則好也。
硫黃丸,至熱,治人之大冷,夏月溫飲食,不解衣者。
硫黃、礬石、乾薑、茱萸、桂、烏頭、附子、椒、人參、細辛、皂莢、當歸,十二種分等,隨人多少,搗,蜜丸,如梧子大,一服十丸至二十丸,日三服。若冷痢者,加赤石脂、龍骨,即便愈也。
礬石、乾薑、桂、桔梗、附子炮、皂莢各三兩,搗篩,蜜丸,如梧子大,酒下十丸,加至一十五丸。
附方
《外臺秘要》:療癖方。大黃十兩,杵,篩,醋三升,和勻,白蜜兩匙,煎堪丸,如梧桐子大,一服三十丸,生薑湯吞下,以利為度,小者減之。
《聖惠方》:治伏梁氣在心下,結聚不散。
半夏五兩,洗過,為末,每服二錢,白麵一兩,以水和搜,切作棋子,水煮麵熟為度,用生薑、醋調和服之。
治胸膈上痰癊諸方第二十八
治卒頭痛如破,非中冷,又非中風方。釜月下墨四分,附子三分,桂一分,搗篩,以冷水服方寸匕,當吐。一方無桂。
又方,烏梅三十枚,鹽三指撮,酒三升,煮取一升,去滓,頓服,當吐,愈。
此本在雜治中,其病是胸中膈上,痰厥氣上衝所致,名為厥,頭痛,吐之即差。
但單煮米作濃飲二三升許,適冷暖,飲盡二三升,須臾適吐,適吐畢又飲,如此數過,劇者,須臾吐膽乃止,不損人而即差。
常山二兩,甘草一兩,松蘿一兩,瓜蒂三七枚,酒水各一升半,煮取升半,初服七合,取吐,吐不盡,餘更分二服,後可服半夏湯。
《胡洽》名粉隔湯:礬石一兩,水二升,煮取一升,內蜜半合,頓服,須臾未吐,飲少熱湯。
又方,杜蘅三兩,松蘿三兩,瓜蒂三十枚,酒一升二合,漬再宿,去滓,溫服五合。一服不吐,晚更一服。
又方,瓜蒂一兩,赤小豆四兩,搗末,溫湯三合和服,便安卧,欲擿之,不吐,更服之。
又方,先作一升湯,投水一升,名為生熟湯,及食三合鹽,以此湯送之,須臾欲吐,便摘出,未盡,更服二合,飲湯二升後,亦可更服湯,不復也。
又方,常山四兩,甘草半兩,水七升,煮取三升,內半升蜜,服一升,不吐更服,無蜜亦可。
方中能月服一種,則無痰水之患。又有旋覆五飲,在諸大方中。若胸中痞寒9短氣膈者。腷,敷逼切。
甘草二兩,茯苓三兩,杏人五十枚,碎之,水一斗三升,煮取六升,分為五服。
又方,桂四兩,术、甘草二兩,附子炮,水六升,煮取三升,分為三服。
膈中有結積,覺駭駭不去者。
藜蘆一兩,炙,末之,巴豆半兩,去皮心熬之,先搗巴豆如泥,入藜蘆末,又搗萬杵,蜜丸如麻子大,服一丸至二三丸。
膈中之病,名曰膏肓,湯丸徑過,針灸不及,所以作丸含之,令氣勢得相熏染,有五膈丸方。麥門冬十分,去心,甘草十分,炙,椒、遠志、附子炮、乾薑、人參、桂、細辛各六分,搗篩,以上好蜜丸,如彈丸,以一丸含稍稍嚥其汁,日三丸,服之,主短氣,心胸滿,心下堅,冷氣也。
此疾有十許方,率皆相類。此丸最勝,用藥雖多,不合五膈之名,謂憂膈、氣膈、恚膈、寒膈,其病各有診別,在大方中又有七氣方,大約與此大同小別耳。
附方
《聖惠方》:治痰厥頭痛。
以烏梅十個,取肉,鹽二錢,酒一中盞,合煎至七分,去滓,非時溫服,吐即佳。
又方,治冷痰飲惡心。
用蓽撥一兩,搗為末,於食前用清粥飲調半錢服。
又方,治痰壅嘔逆,心胸滿悶不下食。
《千金翼》論曰:治痰飲吐水,無時節者,其源以冷飲過度,遂令脾胃氣羸,不能消於飲食,飲食入胃,則皆變成冷水,反吐不停者。
赤石脂散主之。
赤石脂一斤,搗篩,服方寸匕,酒飲自任,稍稍加至三七,服盡一斤,則終身不吐淡水,又不下痢,補五藏,令人肥健。有人痰飲服諸藥不效,用此方遂愈。
《御藥院方》:真宗賜高祖相國,去痰清目,進飲食,生犀丸。
川芎十兩,緊小者,粟米泔浸,三日換,切片子,日乾為末,作兩料,每料入麝、腦各一分,生犀半兩,重湯煮,蜜杵為丸,小彈子大,茶酒嚼下一丸。痰加朱砂半兩;膈壅加牛黃一分、水飛鐵粉一分;頭目昏眩加細辛一分;口眼喎斜,炮天南星一分。
又方,治膈壅風痰。半夏不計多少,酸漿浸一宿,溫湯洗五七遍,去惡氣,日中曬乾,搗為末,漿水搜餅子,日中乾之,再為末,每五兩,入生腦子一錢,研勻,以漿水濃脚,丸雞頭大10,紗袋貯,通風處陰乾,每一丸,好茶或薄荷湯下。
王氏《博濟》:治三焦氣不順,胸膈壅塞,頭昏目眩,涕唾痰涎,精神不爽。
利膈丸:牽牛子四兩,半生半熟,不蚛皂莢塗酥二兩,為末,生薑自然汁煮,糊丸如桐子大,每服二十丸,荊芥湯下。
《經驗後方》:治頭風化痰。川芎不計分兩,用净水洗浸,薄切片子,日乾或焙,杵為末,煉蜜為丸,如小彈子大,不拘時,茶酒嚼下。
鬱金一分,藜蘆十分,各為末,和令勻,每服一字,用溫漿水一盞,先以少漿水調下11,餘者水漱口,都服便以食壓之。
《外臺秘要》:治一切風痰,風霍亂,食不消,大便澀。
訶梨勒三枚,搗取末,和酒頓服三五度,良。
《勝金方》:治風痰。
白僵蠶七個,直者,細研,以薑汁一荼脚,溫水調灌之。
又方,治風痰。
以蘿蔔子為末,溫水調一匙頭,良久吐出涎沫。如是癱緩風,以此吐後,用緊疏藥服,疏後服和氣散,差。
《斗門方》:治胸膈壅滯,去痰開胃。
用半夏净洗,焙乾,搗羅為末,以生薑自然汁和為餅子,用濕紙裹,於慢火中煨令香,熟水兩盞,用餅子一塊如彈丸大,入鹽半錢,煎取一盞,溫服,能去胸膈壅逆,大壓痰毒,及治酒食所傷,其功極驗。
治卒患胸痺痛方第二十九
胸痺之病,令人心中堅痞忽痛,肌中苦痺,絞急如刺,不得俛12仰,其胸前皮皆痛,不得手犯,胸滿短氣,咳嗽引痛,煩悶自汗出,或徹引背膂,不即治之,數日害人。治之方:
用雄黃、巴豆,光13搗雄黃,細篩,內巴豆,務熟搗,相入丸如小豆大,服一丸,不效,稍益之。
又方,取枳實搗,宜服方寸匕,日三夜一服。又方,搗栝樓實大者一枚,切,薤白半升,以白酒七升,煮取二升,分再服,亦可加半夏四兩,湯洗去滑,則用之。
又方,橘皮半斤,枳實四枚,生薑半斤,水四升,煮取二升,分再服。
又方,枳實、桂等分,搗末,橘皮湯下方寸匕,日三服。
仲景方,神效。
又方,桂、烏喙、乾薑各一分,人參、細辛、茱萸各二分,貝母二分,合搗,蜜和丸,如小豆大,一服三丸,日三服之。
若已差復發者。
下韭根五斤,搗絞取汁,飲之愈。
杜壬治胸膈痛徹背心,腹痞滿氣不得通,及治疾嗽。
大栝樓,去瓤,取子熟炒,別研,和子皮,麵糊為丸,如梧桐子大,米飲下十五丸。
治卒胃反嘔啘方第三十
葛氏治卒乾嘔不息方。
破雞子去白,吞中黃數枚,即愈也。又方,搗葛根,絞取汁,服一升許。
又方,灸兩腕後兩筋中一穴,名間使,各七壯,灸心主尺澤亦佳。
又方,甘草、人參各二兩,生薑四兩,水六升,煮取二升,分為三服。
治卒嘔啘又厥逆方。
用生薑半斤,去皮切之,橘皮四兩,擘之,以水七升,煮三升,去滓,適寒溫,服一升,日三服。
治卒啘不止方。
飲新汲井水數升,甚良。
又方,痛爪眉中夾間氣也。
又方,以物刺鼻中各一分來許,皂莢內鼻中令嚏,差。
又方,但閉氣仰引之。
又方,好豉二升,煮取汁服之也。
又方,用枇杷葉一斤,拭去毛,炙,水一斗,煮取三升。服蘆根亦佳。
治食後喜嘔吐者。
燒鹿角灰二兩,人參一兩,搗末,方寸匕,日三服。姚同。
治人忽惡心不已方。
薤白半斤,茱萸一兩,豉半升,米一合,棗四枚,枳實二枚,鹽如彈丸,水三升,煮取一升半,分為三服。
又方,但多嚼豆蔻子及咬檳榔,亦佳。
大黃四兩,甘草二兩,水二升,煮取一升半,分為再服之。
治人食畢噫醋,及醋心方。
人參一兩,茱萸半斤,生薑六兩,大棗十二枚,水六升,煮取二升,分為再服也。
噦不止,半夏洗,乾末之,服一匕,則立止。
又方,乾薑六分,附子四分,炮,搗,苦酒丸如梧子,服三丸,日三效。
附方
半夏三升,人參三兩,白蜜一升,以水一斗二升,煎,揚之一百二十遍,煮下三升半,溫服一升,日再。亦治膈間痰飲。
又方,主嘔噦穀不得下,眩悸,半夏加茯苓湯。
半夏一升,生薑半斤,茯苓三兩,切,以水七升,煎取一升半,分溫服之。
《千金方》:治反胃,食即吐。
搗粟米作粉,和水丸,如梧子大七枚,爛煮,內醋中細吞之,得下便已。麵亦得用之。
生薑八兩,細切,以水三升,煮取一升,半夏五合,洗去滑,以水五升,煮取一升,二味合煮,取一升半,稍稍服之。
又方,主乾嘔。
取羊乳一杯,空心飲之。
《斗門方》:治翻胃。
用附子一個,最大者,坐於磚上,四面著火,漸逼碎,入生薑自然汁中,又依前火逼乾,復淬之,約生薑汁盡,盡半碗許,搗羅為末,用粟米飲下一錢,不過三服,差。
《經驗方》:治嘔逆反胃散。
大附子一個,生薑一斤,細剉,煮,研如麵糊,米飲下之。
又方,治丈夫婦人吐逆,連日不止,粥食湯藥不能下者,可以應用此候效摩丸。
五靈脂,不夾土石,揀精好者,不計多少,搗羅為末,研,狗膽汁和為丸,如雞頭大,每服一丸,煎熱生薑酒摩令極細,更以少生薑酒化以湯,湯藥令極熱,須是先做下粥,溫熱得所,左手與患人藥吃,不得嗽口,右手急將粥與患人吃,不令太多。
又方,碧霞丹,治吐逆立效。
北來黃丹四兩,篩過,用好米醋半升,同藥入铫內。煎令乾,卻用炭火三秤,就銚內煅透紅,冷,取研細為末,用粟米飯丸,如桐子大,煎酵湯下七丸,不嚼,只一服。
孫真人《食忌》:治嘔吐。
《廣濟方》:治嘔逆不能食。
訶梨勒皮二兩,去核,熬,為末,蜜和丸如梧桐子大,空心服二十丸,日二服。
粟米半升,杵細,水和丸如梧子大,煮令熟,點少鹽,空心和汁吞下。
蘆根五兩,剉,以水三大盞,煮取二盞,去滓,不計時溫服。
《外臺秘要》:治反胃,昔幼年經患此疾,每服食餅及羹粥等,須臾吐出,貞觀許奉御兄弟及柴、蔣等家,時稱名醫,奉敕令治,罄竭各人所長,竟不能療,漸羸憊,候絕朝夕,忽有一衛士云:服驢小便極驗。旦服二合,後食唯吐一半,晡時又服二合,人定時,食粥,吐即便定,迄至今日午時奏之,大內中,五六人患反胃,同服,一時俱差。此藥稍有毒,服時不可過多,承取尿,及熱服二合,病深七日以來服之良。後來療人,并差。
又方,治嘔。
麻仁三兩,杵,熬,以水研取汁,著少鹽吃,立效。李諫議用極妙。
又方,治久患咳噫,連咳四五十聲者。
取生薑汁半合,蜜一匙頭,煎令熟,溫服,如此三服,立效。
生薑四兩,爛搗,入蘭香葉二兩,椒末一錢匕,鹽和麵四兩,裏作燒餅熟煨,空心吃,不過三兩度,效。
《孫尚藥方》:治諸吃噫。
橘皮二兩,湯浸去瓤,剉,以水一升,煎之五合,通熱頓服,更加枳殼一兩,去瓤炒,同煎之服,效。
《梅師方》:主胃反,朝食暮吐,暮食朝吐,旋旋吐者。
又方,治醋心。
檳榔四兩,橘皮二兩,細搗為散,空心生蜜湯下方寸匕。
《兵部手集》:治醋心,每醋氣上攻如釅醋。
吳茱萸一合,水三盞,煎七分,頓服,縱濃亦須強服。近有人心如蜇破,服此方後,二十年不發。
治卒發黃疸諸黃病第三十一
治黃疸方。蕪菁子五升,搗篩,服方寸匕,日三,先後十日,愈之。
又方,燒亂髮,服一錢匕,日三服。秘方,此治黃疸。
又方,搗生麥苗,水和絞取汁,服三升,以小麥勝大麥,一服六七合,日三四。此酒疸也。
又方,取藜蘆著灰中炮之,令小變色,搗,下篩末,服半錢匕,當小吐,不過數服。此秘方也。
又方,取小豆、秫米、雞矢白各二分,搗篩,為末,分為三服,黃汁當出。此通治面目黃,即差。
疸病有五種,謂黃疸、穀疸、酒疸、女疸、勞疸也。黃汗16者,身體四肢微腫,胸滿不得汗,汗出如黃檗汁17,由大汗出卒入水所致,方:
猪脂一斤熱,溫令熱,盡服之,日三,當下,下則稍愈。
又方,栀子十五枚,栝蔞子三枚,苦參三分,搗末,以苦酒漬雞子二枚,令軟,合黃白以和藥,搗丸,如梧子大,每服十丸。日五六除熱不吐,即下自消也。
又方,黃雌雞一隻,治之,剉生地黃三斤,內腹中,急縛仰置銅器中,蒸令極熟,絞取汁,再服之。
又方,柞樹皮燒末,服方寸匕,日三服。
又方,甘草一尺,栀子十五枚,黃檗十五分,水四升,煮取一升半,分為再服。此藥亦治溫病發黃。
又方,茵陳六兩,水一斗二升,煮取六升,去滓,內大黃二兩,栀子十四枚,煮取三升,分為三服。
又方,麻黃一把,酒五升,煮取二升半,可盡服,汗出差。
若變成疸者,多死,急治之方。
土瓜根搗取汁,頓服一升,至三服,須病汗,當小便去,不爾,更服之。
穀疸者,食畢頭旋,心怫鬱不安而發黃,由失饑大食,胃氣衝熏所致,治之方。
茵陳四兩,水一斗,煮取六升,去滓內大黃二兩,栀子七枚,煮取二升,分三服,溺去黃汁差。
又方,苦參三兩,龍膽一合,末,牛膽丸如梧子,以生麥汁服五丸,日三服。
酒疸者,心懊痛,足脛滿,小便黃,飲酒發赤斑黃黑,由大醉當風入水所致,治之方。
黃耆二兩,木蘭一兩,末之,酒服方寸匕,日三服。
又方,大黃一兩,枳實五枚,栀子七枚,豉六合,水六升,煮取二升,分為三服。
女勞疸者,身目皆黃,發熱惡寒,小腹滿急,小便難,由大勞大熱交接,交接後入水所致,治之方。
消石、礬石等分,末,以大麥粥飲服方寸匕,日三,令小汗出,小便當去黃汁也。
附方
《外臺秘要》:治黃疸。
又方,治陰黃汗染衣,涕唾黃。
取蔓菁子搗末,平旦以井花水服一匙,日再,加至兩匙,以知為度。每夜小便,重浸少許帛子,各書記日,色漸退白,則差,不過服五升。
《圖經》曰:黃疸病及狐惑病,并猪苓散主之。
猪苓、茯苓、术等分,杵末,每服方寸匕,水調下。
《食療》云:主心急黃。
治黃疸。
用秦艽一大兩,細剉,作兩貼子,以上好酒一升,每貼半升酒,絞取汁,去滓,空腹分兩服,或利便止,就中好酒人易治。凡黃有數種,傷酒曰酒黃,夜食、誤食鼠糞亦作黃,因勞發黃,多痰涕,目有赤脈,日益憔悴,或面赤惡心者是。崔元亮用之,及治人皆得,方極效。秦艽須用新好羅文者。
《傷寒類要》:療男子婦人黃疸病,醫不愈,耳目悉黃,食飲不消,胃中脹熱生黃衣,在胃中有乾屎,使病爾。
用煎猪脂一小升,溫熱頓服之,日三,燥屎下去乃愈。
又方,治黃百藥不差。
煮驢頭熟,以薑虀啖之,并隨多少飲汁。
又方,治黃疸,身眼皆如金色。
不可使婦人雞犬見,取東引桃根,切細如箸若釵股以下者一握,以水一大升,煎取一小升,適溫,空腹頓服,後三五日,其黃離離如薄雲散,唯眼最後差,百日方平復,身黃散後,可時時飲一盞清酒,則眼中黃易散,不飲則散遲。忌食熱麵、猪、魚等肉。此是徐之才家秘方。
以秦艽十二分,牛乳一大升,同煮,取七合,去滓,分溫再服,差。此方出於許人則。
治卒患腰脅痛諸方第三十二
葛氏治卒腰痛諸方,不得俯仰方。
正立倚小竹,度其人足下至臍,斷竹,及以度後當脊中,灸竹上頭處,隨年壯。畢,藏竹勿令人得矣。
又方,鹿角長六寸,燒,搗末,酒服之。鹿茸尤佳。
又方,取鱉甲一枚,炙,搗篩,服方寸匕,食後,日三服,
又方,桂八分,牡丹四分,附子二分,搗末,酒服一刀圭,日再服。
治腎氣虛衰,腰脊疼痛,或當風卧濕,為冷所中,不速治,流入腿膝,為偏枯冷痺緩弱,宜速治之,方:
獨活四分,附子一枚大者,炮,杜仲、茯苓、桂心各八分,牛膝、秦艽、防風、芎藭、芍藥六分,細辛五分,乾地黃十分,切,水九升,煮取三升,空腹,分三服,如行八九里,進一服,忌如前,頓服三劑。
治諸腰痛,或腎虛冷,腰疼痛,陰萎方。
乾漆熬烟絕、巴戟天去心、杜仲、牛膝各十二分,桂心、狗脊、獨活各八分,五加皮、山茱萸、乾薯蕷各十分,防風六分,附子四分,煉蜜丸如梧子大,空腹酒下二十丸,日再加減,以知為度也,大效。
脅痛如打方。
大豆半升,熬令焦,好酒一升,煮之令沸熟,飲取醉。
又方,芫花、菊花等分,躑躅花半斤,布囊貯,蒸令熱,以熨痛處,冷復易之。
又,積年久痛,有時發動方。
乾地黃十分,甘草五分,乾漆五分,水五分,桂一尺,搗篩,酒服一七,日三服。
又方,六七月取地膚子,陰乾,末,服方寸匕,日五六服。
治反腰有血痛方。搗杜仲三升許,以苦酒和,塗痛上,乾復塗。并灸足踵白肉際,三壯。
治䐴腰痛。
生葛根嚼之,嚥其汁,多多益佳。
又方,生地黃搗,絞取汁三升,煎取二升,內蜜一升,和一升,日三服。不差,則更服之。
又方,灸腰眼中七壯。
䐴腰者,猶如反腰忽轉而倇之。
治腰中常冷如帶錢方。
甘草、乾薑各二兩,茯苓、术各四兩,水五升,煮取三升,分為三服。《小品》云:溫。
治脅卒痛如打方。
以繩橫度兩乳中間,屈繩從乳橫度,以趍痛脅下,灸繩下屈處,三十壯便愈。此本在雜治中。
杜仲一斤,切,酒二斗,漬十日,服三合。
附方《千金方》:治腰脚疼痛。
胡麻一升,新者,熬令香,杵篩,日服一小升,計服一斗,即永差,酒飲、蜜湯、羹汁皆可,服之佳。
《續千金方》:治腰膝疼痛傷敗。
鹿茸不限多少,塗酥,炙紫色,為末,溫酒調下一錢匕。
威靈仙一斤洗,乾,好酒浸七日,為末,麵糊丸,桐子大,以浸藥酒下二十丸。
《經驗後方》:治腰疼神妙。
又方,治腎虛腰脚無力。
生栗袋貯,懸乾,每日平明吃十餘顆,次吃猪腎粥。
又方,治丈夫腰膝積冷痛,或頑麻無力。
菟絲子洗秤一兩,牛膝一兩,同浸於銀器內,用酒過一寸,五日,曝乾為末,將元浸酒再入少醇酒作糊,搜和丸,如梧桐子大,空心酒下二十丸。
《外臺秘要》:療腰痛。取黃狗皮,炙,裹腰痛處,取暖徹為度,頻即差也。徐伯玉方同。
《斗門方》:治腰痛。
用大黃半兩,更入生薑半兩,同切如小豆大,於鐺內炒令黃色,投水兩碗,至五更初頓服,天明取下腰間惡血物,用盆器貯,如雞肝樣,即痛止。
又方,治腰重痛。
用檳榔為末,酒下一錢。
《梅師方》:治卒腰痛,暫轉不得。
鹿角一枚,長五寸,酒二升,燒鹿角令赤,內酒中浸一宿,飲之。
《崔元亮海上方》:治腰脚冷風氣。
以大黃二大兩,切如棋子,和少酥炒,令酥盡,入藥中,切不得令黃焦,則無力。搗篩,為末,每日空腹以水大三合,入生薑兩片如錢,煎十餘沸,去薑,取大黃末兩錢,別置碗子中以薑湯調之,空腹頓服。如有餘薑湯,徐徐呷之令盡,當下冷膿多惡物等,病即差,止。古人用毒藥攻病,必隨人之虛實而處置,非一切而用也。姚僧垣初仕,梁武帝因發熱,欲服大黃,僧垣曰:大黃乃是快藥,至尊年高,不可輕用。帝弗從,幾至委頓。元帝常有心腹疾,諸醫咸謂宜用平藥,可漸室通,僧垣曰:脉洪而實,此有宿食,非用大黃無差理。帝從而遂愈。以此言之,今醫用一毒藥而攻眾病,其偶中病,便謂此方之神奇,其差誤乃不言用藥之失,如此者眾矣,可不戒哉!
菟絲子一斗,酒一斗,浸良久,漉出暴乾,又浸,以酒盡為度,每服二錢,溫酒下,日二服,後吃三五匙水飯壓之,至三七日,加至三錢匕,服之令人光澤,三年老變為少,此藥治腰膝去風,久服延年。
治虛損羸瘦不堪勞動方第三十三
治人素有勞根,苦作便發,則身百節皮膚無處不疼痛,或熱筋急方。
取白柘東南行根一尺,刮去上皮,取中間皮,以燒屑,亦可細切搗之,以酒服三方寸匕,厚覆取汗,日三服。無酒,以漿服之。白柘,是柘之無刺者也。
治卒連時不得眠方。
暮以新布火炙以熨目;并蒸大豆,更番囊貯枕,枕冷復更易熱,終夜常枕熱豆,即立愈也。
此二條本在雜治中,并皆虛勞,患此疾,雖非乃飈急,不即治,亦漸瘵人,後方勞救,為力數倍,今故略載諸法。
凡男女因積勞虛損,或大病後不復常,若四體沉滯,骨肉疼酸,吸吸少氣,行動喘惙,或小腹拘急,腰背強痛,心中虛悸,咽乾唇燥,面體少色,或飲食無味,陰陽廢弱,悲憂慘戚,多卧少起,久者積年,輕者才百日,漸至瘦削,五藏氣竭,則難可復振。治之湯方。
甘草二兩,桂三兩,芍藥四兩,生薑五兩,無者亦可用乾薑,大棗二七枚,以水九升,煮取三升,去滓,內飴八兩,分三服,間日復作一劑。復可將諸丸散耳,黃蓍加二兩,人參二兩,為佳。若患痰滿及溏瀉,可除飴耳。姚同。
又方,烏雌雞一頭,治如食法,以生地黃一斤,切,飴糖二升,內腹內,急縛,銅器貯甑中,蒸五升米久,須臾取出,食肉、飲汁,勿啖鹽,三月三度作之。姚云神良。并止盜汗。
又方,甘草一兩,白朮四兩,麥門冬四兩,牡蠣二兩,大棗二十枚,膠三兩,水八升,煮取二升,再服。
又方,黃耆、枸杞根白皮、生薑三兩,甘草、麥門冬、桂各二兩,生米三合,水九升,煮取三升,分四服。
又方,羊腎一枚,切,朮一升,以水一斗,煮取九升,服一升,日二三服,一日盡,冬月分二日服,日可再服。
又有建中腎瀝湯法諸丸方。
乾地黃四兩,茯苓、薯蕷、桂、牡丹、山茱萸各二兩,附子、澤瀉一兩,搗,蜜丸如梧子,服七丸,日三,加至十丸。此是張仲景八味腎氣丸方,療虛勞不足,大傷飲水,腰痛,小腹急,小便不利。又云:長服,即去附子,加五味子。治大風冷。
又方,苦參、黃連、菖蒲、車前子、忍冬、枸杞子各一升,搗,蜜丸如梧子大,服十丸,日三服。有腎氣大丸法諸散方。
朮一斤,桂半斤,乾地黃、澤瀉、茯苓各四兩,搗篩,飲服方寸匕,日三兩服,佳。
又方,生地黃二斤,麵一斤,搗,炒乾,篩,酒服方寸匕,日三服。
附方
枸杞子酒,主補虛,長肌肉,益顏色,肥健人,能去勞熱。用生枸杞子五升,好酒二斗,研,搦勻碎,浸七日,漉去滓,飲之,初以三合為始,後即任意飲之。《外臺秘要》同。
用天門冬,去皮心,入蜜煮之,食後服之。若曝乾,入蜜丸,尤佳。亦用洗面,甚佳。
又方,雀卵白和天雄末、菟絲子末為丸,空心酒下五丸。主男子陰萎不起,女子帶下,便溺不利,除疝瘕,决癰腫,續五藏氣。
《經驗方》:暖精氣,益元陽。
白龍骨、遠志等分,為末,煉蜜丸如梧桐子大,空心卧時冷水下三十丸。
又方,除盜汗及陰汗。
牡蠣為末,有汗處粉之。
《經驗後方》:治五勞七傷,陽氣衰弱,腰脚無力,羊腎蓰蓉羹法。
羊腎一對,去脂膜,細切,肉蓰蓉一兩酒浸一宿,刮去皺皮,細切,相和作羹,葱白鹽五味等如常法事治,空腹食之。
又方,治男子女人五勞七傷,下元久冷,烏髭鬢,一切風病,四肢疼痛,駐顏壯氣。
補骨脂一斤,酒浸一宿,放乾,却用烏油麻一升和炒,令麻子聲絕,即播去,只取補骨脂為末,醋煮麵糊丸,如梧桐子大,早晨溫酒鹽湯下二十丸。
又方,固陽丹。
菟絲子二兩,酒浸十日,水淘,焙乾為末,更入杜仲一兩,蜜炙,搗,用薯蕷末酒煮為糊,丸如梧桐子大,空心用酒下五十丸。
《食醫心鏡》:益丈夫,興陽,理腿膝冷。淫羊藿一斤,酒一斗浸,經三日,飲之佳。
《御藥院》:治脚膝風濕,虛汗少力,多疼痛及陰汗。
燒礬作灰,細研末,一匙頭,沸湯投之,淋洗痛處。
鹿角膠炙,搗為末,以酒服方寸匕,日三服。又,治骨蒸。
桃仁一百二十枚,去皮、雙人,留尖,杵和為丸,平旦井花水頓服,令盡服訖,量性飲酒令醉,仍須吃水,能多最精,隔日又服一劑,百日不得食肉。
又,骨蒸亦曰內蒸,所以言內者,必外寒內熱附骨也,其根在五藏六府之中,或皮燥而無光,蒸作之時,四肢漸細,足胅腫者。
《崔元亮海上方》:療骨蒸鬼氣。
取童子小便五大斗,澄過,青蒿五斗,八月九月釆,帶子者最好,細剉,二物相和,內好大釜中,以猛火煎取三大斗,去滓,凈洗釜令乾,再瀉汁,安釜中,以微火煎可二大斗,即取猪膽十枚相和,煎一大斗半,除火待冷,以新瓷器貯,每欲服時,取甘草二三兩,熟炙,搗末,以煎和,搗一千杵,為丸,空腹粥飲下二十丸,漸增至三十丸止。
治脾胃虛弱不能飲食方第三十四
治卒得食病,似傷寒,其人但欲卧,七八日不治煞人方。按其脊兩邊有陷處,正炙陷處兩頭,各七壯,即愈。
治食魚鱠及生肉,住胸膈中不消化,吐之又不出,不可留,多使成癥方。
朴消如半雞子一枚,大黃一兩,凡二物㕮咀,以酒二升,煮取一升,去滓,盡服之,立消。若無朴消者,芒消代之,皆可用。
治食生冷雜物,或寒時衣薄當風,或夜食便卧,不即消,心腹煩痛脹急,或連日不化方。
燒地令極熱,即敷薄薦莞席,向卧覆取汗,即立愈也。
治食過飽煩悶,但欲卧而腹脹方。
熬麵令微香,搗,服方寸匕,得大麥生麵益佳,無麵以糜亦得。
此四條本在雜治中,皆食飲脾胃家事,令胃氣充實,則永無食患。食宜先治其本,故後疏諸法。
腹中虛冷,不能飲食,食輒不消,羸瘦,致之四肢尫弱,百疾因此互生。
生地黃十斤,搗絞取汁,和好麵三斤,以日曝乾,更和汁盡止,未食後,服半合,日三,稍增至三合。
又方,麵半斤,麥蘖五升,豉五合,杏仁二升,皆熬令黃香,搗篩,丸如彈,服一枚,稍後增之。
又方,大黃、芍藥各半斤,搗末之,芒消半斤,以蜜三斤,於銅器中湯上煎可丸,如梧子大,服七丸至十丸。
又方,麯一斤,乾薑十兩,茱萸一合搗,蜜和如彈丸,日三服。
又方,术二斤,麯一斤,熬令黃,搗,蜜丸,如梧子大,服三十丸,日三。若大冷,可加乾薑三兩;若患腹痛、加當歸三兩;羸弱,加甘草二兩,并長將息,徐以麯术法。療產後心下停水,仍須利之。
治脾胃氣弱,水穀不得下,遂成不復受食方。
大麻子三升,大豆炒黃香,合搗篩,食前一二方寸匕,日四五服,佳矣。
治飽食便卧,得穀勞病,令人四肢煩重,嘿嘿欲卧,食畢輒甚方。
大麥蘖一升,椒一兩,并熬,乾薑三兩,搗末,服方寸匕,日三四服。
附方
《食醫心鏡》:治脾胃氣冷,不能下食,虛弱無力,鶻突羹。
鯽魚半斤,細切,起作鱠,沸豉汁熱投之,著胡椒、乾薑、蒔蘿、橘皮等末,空腹食之。
溫州白乾薑一物,漿水煮,令透心,潤濕,取出焙乾,搗篩,陳廩米煮粥飲,丸如桐子,一服三五十丸,湯使任用,其效如神。
《食療》:治胃氣虛,風熱不能食。
生薑汁半雞子殼,生地黃汁少許,蜜一匙頭,和水三合,頓服立差。
《經驗方》:治脾元氣發歇痛不可忍者。
吳茱萸一兩,桃仁一兩,和炒,令茱萸焦黑,後去茱萸,取桃仁,去皮尖,研細,葱白三莖,煨熟,以酒浸,溫分二服。
《經驗後方》:治脾胃進食。
茴香二兩,生薑四兩,同搗令勻,净器內濕紙蓋一宿,次以銀石器中,文武火炒,令黃焦為末,酒丸如梧子大,每服十丸至十五丸,茶酒下。
《外臺秘要》:治久患氣脹。
烏牛尿,空心溫服一升,日一服,氣散即止。
粒食者,生人之所資,數日乏絕,便能致命。《本草》有不饑之文,而醫方莫言斯術者,當以其涉在仙奇之境,非庸俗所能遵故也,遂使荒饉之歲,餓尸橫路,良可哀乎。今略載其易為者云,若脫值奔竄在無人之鄉,及墮墜溪谷空井深冢之中,四顧迥絕,無可藉口者,便須飲水服氣。其服法如左。
閉口以舌料上下齒,取津液而嚥之,一日得三百六十嚥便佳。漸習乃可至千,自然不饑。三五日小疲極,過此便漸輕強。復有食十二時六戊者諸法,恐危逼之地,不能曉方面,及時之早晚,故不論此。若有水者,卒無器,便與左手貯,祝曰:丞掾吏之賜,真乏糧,正赤黃,行無過城下,諸醫以自防。畢,三叩齒,右手指三叩左手,如此三遍,便飲之。後復有杯器,貯水尤佳,亦左手執,右手以物扣之如法,日服三升,便不復饑,即差。
若可得游涉之地周行山澤間者。
但取松、柏葉,細切,水服二合,日中二三升,便佳。又,掘取白茅根,洗净,切,服之。此三物得行曝燥,石上搗碎服,服者食方寸,辟一日,又有大豆者,取含光明帀熱,以水服,盡此則解。十日,赤小豆亦佳,得熬二豆黃,末,服一二升,辟十日。草中有术,天門冬、麥門冬、黃精、萎蕤、貝母,或生或熟,皆可單食,樹木上自耳,及檀、榆白皮,并可辟饑也。
若遇荒年穀貴,無以充粮,應須藥濟命者。
取稻米一斗,淘汰之,百蒸百曝,搗。日一餐以水得三十日都止,則可終身不食,日行三百里。
又方,粳米一斗,酒三升,漬之,出曝之,又漬,酒盡止出,稍食之,渴飲之,辟三十日。足一斛二升,辟周年。
有守中丸藥法。
其疏諸米豆者,是人間易得易作,且不乖穀氣,使質力無减耳,恐肉穢之身,忽然專御藥物,或非所堪,若可得頻管則自更。按余所撰穀方中求也。
《聖惠方》:絕穀昇仙不食法。取松實搗為膏,酒調下三錢,日三,則不饑,渴飲水,勿食他物,百日身輕,日行五百里。
《野人閑話》云伏虎尊師煉松脂法。
十斤松脂,五度以水煮過,令苦味盡取,得後每一斤煉了松脂,入四兩茯苓末,每晨水下一刀圭,即終年不食,而後延齡,身輕清爽。
《抱朴子》云:漢成帝時,獵者於終南山見一人,無衣服,身皆生黑毛,跳坑越澗如飛,乃密伺其所在,合圍取得,乃是一婦人,問之,言:我是秦之宮人,關東賊至,秦王出降,驚走入山,饑無所食,洎欲餓死,有一老公教我吃松、柏葉實,初時苦澀,後稍便吃,遂不復饑,冬不寒,夏不熱。此女是秦人,至成帝時,三百餘載也。
萬仙翁肘後備急方卷四竟