1靈隱寺位於浙江杭州西湖靈隱山。靈隱山與天竺山合稱武林,距城十餘里。其山控湖扼江,有龍盤鳳翥之狀,為仙靈區宅。其呼猿洞與冷泉亭,乃錢塘八景之一。寺始建於東晉咸和三年(三二八),為竺僧慧理所創,葛洪書山門榜曰「絕勝覺場」。此寺於隋前之興廢莫考,至唐代駱賓王避禍隱于此,靈隱之名大著。大曆六年(七七一)重修,會昌(八四一~八四六)廢教,寺毀僧散。後稍興復,規制未宏。至吳越錢忠懿王時,命永明延壽禪師重為開拓,殿宇一新。宋真宗景德四年(一〇〇七)賜稱「景德靈隱禪寺」。宋室南渡後,高宗、孝宗翠華屢幸,當時號稱禪窟,為五名山之第二。元至正十九年(一三五九),寺毀於兵,二十三年(一三六三)重建。明洪武、永樂、宣德數度興建,復還舊觀。隆慶三年(一五六九)燬於雷火,萬曆間重建。其後經戰亂,寺殿多毀。清順治年間宏禮重建,康熙二十八年(一六八九)賜名「雲林寺」,此後均稱雲林寺。寺志舊有明萬曆間白珩所修稿,清康熙二年(一六六三),孫治重修為十二卷;十年(一六七一)徐增就孫志重編為八卷,分為十四門:開山、重興、山水、梵宇、古塔、古蹟、禪祖、法語、檀越、人物、藝文、詩、遺事、雜記,後附「山地蕩總目」。開山、重興、山水三門記建置。梵宇、古塔、古蹟記形勝。禪祖記歷代住持之傳略。法語載高僧上堂語錄。檀越、人物記與本寺有關之人物,藝文、詩、遺事、雜記則錄歷代詩文、碑記與遺聞逸事也。山地蕩總目則載本寺之田產也。康熙以前,靈隱寺文獻略備於此。因志成之時,在康熙賜名之前,故仍以靈隱寺名。此志初刻於康熙十一年(一六七二),茲據光緒十四年(一八八八)錢塘丁氏重刋本景印。
序
方內名山、祖席琳宮莫不有誌,一以顯山川名勝,二以表興創功勛,次則人物雄奇、宮殿瑰麗、畋漁舊聞、搜羅怪異、建置沿革之由、再造中興之績,莫不綺綰繡錯、纖毫備載。顧以天下靈山、區中名勝獨可以無誌乎?又況靈隱以一百餘代禪祖之後,其中或開創、或重興、或建功業幾條、或置殿堂幾帶,功業難冺,莫不表揚。獨先師具德老人,荼瘁二十餘年,舉全座靈山,尺寸而鼎興之。從外至內,殿閣巍峩、堂寮鱗砌、佛像嚴麗、金碧輝煌,隨一殿一堂、一房一舍、一樓一閣,皆一手擎出,脫體斬新。雖曰重興,實同開創,又可以無誌乎?有誌也,唐宋以來舊誌有無,不可得考,所見者白珩子佩氏之誌而已。白誌太略,又用筆近俚、蒐討未備,不成佳書。先師重建靈隱之後又有誌矣,則吾友孫宇台祉翁之筆也。宇台於先師重建功業極力發揮,已十有六七;獨於靈隱名勝,開章發軔,辯論太多,紆迴曲折,樂成辯駮山水之書,似乖傳信。先師臨上雙徑,手是編親授顯,囑以校讐付刻。戒顯一覽,覺多所未安。適吾吳門故友徐子能氏惠顧冷泉,余乃篤畱,館之丈室。初屬塗抹拙集,次舉白、孫二誌力求典竄。子能乃焚膏繼晷,盡力校讎研磨,秃盡管城,坐穿皋比。閱一載而後成,舉白誌之俚俗者而雅馴之,孫誌之迂曲者而直捷之。肰後開門見山,如飛來、冷泉,舉目洞達。先師重興大業,葢天蓋地,和盤託出矣。有此書也,不惟先師血汗永耀靈山,并一百餘代禪祖,其崩崖裂石之法語、飡冰嚼雪之高風,及古今鉅公偉人、奇文異藻,囊括殆盡。雖不比二酉厔𥂕之藏,以此懸之國門、名山,豈不共昭垂不朽哉?爰付剞劂,質之大方。靈山一會,從此永遠未散矣。
序
昔大聖人之立教垂世也,皆有時節因緣。蓋不於前、不於後,適當其際,因時制宜之謂也。釋迦老子說法四十九年、三百餘會,始以因緣,次以境智,終以般若解脫,末後拈花,此正法之時節因緣也。既而阿難結集,鳩摩羅什翻譯,乃至康僧會之建塔、梁武帝之懺法,此象法之時節因緣也。是時講席彌天、法師爭立,妙論狃于文字;達摩從西天來,直提正令、埽盡見聞,此祖師之時節因緣也。今已在末法中矣,興末法之聖人豈尚有待歟?蒼生困苦已深,末法之聖人其心不知若何汲汲、而無如時節因緣之未至也!震旦自孔子述經後五六百年,聖教漸遠。司馬遷本太史公以成《史記》,于是班固從而傚之,輯前漢一代事蹟而為書。自此而降,代各一書,故有「二十一史」之稱。《史記》中列八書,《前漢書》乃變而為十志。後世人又傚之,于是郡縣有誌、寺亦有誌,此《武林靈隱寺誌》所由來也。靈隱寺誌最初者已不可得見,所得見者白誌與孫誌耳。白子佩氏為易菴大師修誌,在明萬曆壬辰;孫宇台氏為具德和尚修誌,在康熙癸卯。九年冬余過靈隱,時晦山和尚住持,屬余重修之。鄭夾漈嘗有言:「誌者憲章之所賴,非深于典故者不能。」江文通亦云:「修史之難莫過于誌。」吾輩不諳法門事,則修寺誌不尤難乎?史遷謂之整齊故事,一似易之。此在子長則然,後漢而下正以整齊為難耳。余幼嘗侍教于大君子矣,習其緒論;今余已六十,衰遲自棄,從不敢身預其事。茲既已有人整齊之,而余何必復修之?修之而余不辭者,蓋有故焉。聖歎嘗言之:「適幸作得一篇文字,可惜早間欲作而為他事所奪,失卻一篇文字。假今不作、明日作,當更另有一篇文字。」此深知時節因緣之道者也。是故在易菴時有易菴時之靈隱誌書,在具和尚時有具和尚時之靈隱誌書,在晦和尚時又有晦和尚時之靈隱誌書,時節因緣,先後固不得相假也。雖然人各有心、各如其面,用我之手握我之筆、發抒我之意,以為我所修之誌各求其當,遑計修誌之前有其人焉,不敢與之或有異同;又遑計吾誌修之後有其人焉,與我絕不異同也。即我既修之後,屬我重修,我亦不能必其無異同焉。我總聽之于時節因緣而已矣。
康熙十年歲在辛亥夏六月望日,吳門徐增子能氏書于靈隱寺面壁軒
序
樵者於樵之外無所事焉;然武林為佳山水,而樵者又生長其間,則安得默然而已耶?具德禮和尚,臨濟之大宗匠也。其以眾人之請而來至此也,蓋翦其蓬蒿而居之。越十有三載而琳宮梵宇煥然而鼎新焉。樵者樂山林之寵榮,又不可以無志;雖然,靈隱有志前此矣。萬曆三年,昌黎白氏之所修者,吾見之矣。白氏為志凡三易稿,而帝虎雜出、年祀淆亂,況以陋劣如樵者哉?雖然,以大師之靈、竭樵之志慮,則於今昔記載、或冀其有當於萬一焉耳。若以比方於楊衒之之《洛陽伽藍》,則樵豈敢?
康熙二年癸卯秋七月,西山樵者孫治撰
武林靈隱寺誌序
名山多有誌,而作者殊難其人。非作者之難其人,而名山之難誌也。蓋紀事務奇則怪迂以濫耳,標理猥并則龐雜以淆目,而徑露寡聞者畏上古如雷門,好奇弔詭者視世俗如蒙茸。甚矣!名山之難誌而益以見作者之難其人也。予讀樵者誌靈隱十二卷,雅而不誣,贍而有體;其舉賾也,雖幽隱不廢;其述類也,雖猥近不遺。斌斌乎置于古作者之間,又奚疑焉?余生長武林,喜述舊聞。即如葛立之《鶴林玉露》、僧懷顯《錢唐勝蹟》、傅牧《西湖古事》、周益公《平園日記》、牟應隆《隆山雜記》、四水潛夫《武林舊事》、楊瑀《山居新錄》、岳珂《桯史》、劉孟熙《霏屑錄》、葉子奇《草木子》之類,名不能盡述,而存者或寡。樵者網羅,無所缺失,按部就班,入其中者如𤣥圃西山、侯鯖獺髓無以異也。又其逸氣雋句又如讀先秦以上檀、考、公、穀之書,予驚怖其言而無極也。然則具德和尚重興靈隱,功冠八紘,道光千載,而斯誌直空前後,其不朽矣乎!樵者為誰?予友孫子宇台。孫子之稱「西山樵者」,蓋其志也。
武林靈隱寺誌卷之一
開山始迹
原夫西方聖人之教被于震旦也。漢明帝兆金身之夢,白馬馱經;康僧會恊舍利之求,赤烏建塔。由是而降,聖教大行。彼方聖賢乘運顯迹,或遙空振錫,或隨處託生,所在之處,建立道場以保佑君國、利濟民生,其心甚遠,其功甚大。近代天下大剎在吳越間者,推靈隱寺為首。然開山實自理公,踵其後者豈得忘其所始耶?誌開山第一。
靈隱寺在今杭州武林山,去城十餘里。其山控湖扼江,有龍盤鳳翥之狀,為仙靈區宅。東晉咸和三年,竺僧慧理遊至武林,見飛來峰而歎曰:「此為天竺靈鷲峰小嶺,不知何代飛來。」人咸不信。理公曰:「此峰向有黑白二猿在洞修行,必相隨至此。」理公即于洞口呼之,二猿立出。有此因緣,連建五剎:靈鷲、靈山、靈峰等;或廢或更,而靈隱獨存,厯代以來永為禪窟,五燈互照,臨濟子孫居多。今重興者為具德和尚,是法運使然也。
重興緣起
吾于興廢之際而重有感乎其人也。古來大剎不一,其始也有善知識以創之;迨其後,至瓜分房屋,各利其生,殿閣荒涼,鞠為茂草,往往然也。今觀靈隱,金碧莊嚴冠于諸方,而亦知二十年前衰落之不堪也。嗟乎!不有住持,其何以寺?不有廢者,其何以興?然則靈隱之廢,天之所以開大善知識也。誌重興第二。
昔理公之開山也,固非偶然;今靈隱之重興也,亦多奇兆。明季以來,寺已廢敗。本山二十四房,于順治六年己丑,敦請臨濟正宗三十二代具德大和尚住持。和尚乃三峰老人之嫡嗣、天童老人之法孫也。天童一棒,當下直捷;三峰玄要,宏暢綱宗。具和尚兼而行之,道風廣被;十坐道場,位下法從動以千計。是時和尚在佛日,先有烏程金姓者寓靈隱,夢寺中鼓吹迎大慧禪師至;又僧數輩夢明教禪師囑迎和尚。更有異者,佛日忽一日至夜半,四無人聲,聞伽藍殿閧然。細聆之,則靈隱伽藍與佛日伽藍相爭也。于是本山僧眾、闔郡護法敦請不已,而和尚于己丑進院。至則慨然曰:「夫所謂道場者,上以莊嚴尊像、敬禮三寶,使人得以瞻仰;下以鍵鎚衲子、傳佛祖慧命;外以接待宰官、居士,內以安置諸執事、一應僧眾,寮屋缺一不可。今無歇足處,則鷲嶺飛來之瑞、理公開建之功乃至于此!」即率大眾,躬親秉耒,斬棘除壤。凡事先之,不辭勞苦,乃于庚寅冬集料興工。若法堂、方丈、客舍、僧寮、鐘樓、浴室等,次第而成,煥然一新矣。大殿歲久方思修葺,而大殿灾,此豈神天佛祖以為非和尚不能鼎建,而故以是委和尚歟?舊殿高十三丈,度非百萬金錢不可就。功程浩大,揆之世情,人咸難之。和尚立排眾議,乃發誓願曰:「大丈夫出家學佛,身非我有。擔荷重遠,為末劫津梁,顧造一佛殿而便束手卸肩耶?」于是堅金剛心,奮勇猛力,眾心既齊,人天協助。所最難辦者無如巨材,乃命工師求諸徽、嚴、常、玉等山。山深水遠,卒不能下。不日水大發,從空瀉出,咸驚靈異。宰官、護法、檀越施財,貧者用力,役夫助工,其聚如雲,其心如火,不三年而殿成。上梁之日,人來觀者十有餘萬,擁塞如山,咸頌和尚法力,其聲如雷,諸山谷應。說者謂:「自建造以來,未見若斯之盛者也。」其餘寮舍,寛敞足以容眾,四方來參者歲以萬指計,雲水往來日以二三千指計。賓客輻輳,無一𡩬晷。使人虛往實歸,譬如甘露水,咸得滿願。因緣福報至矣極矣,非真天下大善知識,何以有此?未幾,應徑山之請,乃請法嗣雲居補處,即今之晦山和尚也。和尚具大才,少與吳梅村祭酒同筆研,名籍甚。甲申春,聞李賊破京,慟哭焚書,即以金剛王寶劒斬斷葛藤,于千華老人處受具,于具德老人處傳法印。日夜究心綱宗,與從前祖師如鏡照花、如水和乳,化行江楚。連踞雲居、四祖、疏山、薦福諸大祖席。曾著《鍛鍊禪人說》十三篇,諸方畏仰。每結制一七之期,必有數人省發。正法眼藏之利益學人有如此。滹沱絕學重開生面,以大展具老人未竟之緒。靈隱重興固不在殿宇鼎新已也。
武林山水
誌靈隱為寺也,而何以及武林?蓋先有武林山水而後有寺也。從古聖賢負佛祖慧命、為人天眼目者,往往遠城市而居山林,非耽名勝、重道場也。道場為莊嚴法寶、陶鑄衲子之地,豈擾擾名利之藪可得而混雜者哉?故古剎必在名山,不惟使皈心法道者得山水清迥之氣以資其禪定,且使遨遊山水者瞻仰紺宇以發其道心。然則助道因緣,莫名山若也。乃誌武林山水為第三。
武林山水,其載于邑乘、見于遊人記詠,亦既詳且備矣,而茲何以誌之?武林山,峰嶺不一,名剎甚多,而世之稱靈隱者,必曰「武林靈隱」。說者又以北高峰西麓、寺之所坐之山為武林,則安得有六十里之廣?要之,武林是合六十里之山而言之也。孫宇台誌云:「武林在錢唐縣,發源于天目,森列錢唐。東至赤山埠、進龍浦,西至古蕩西溪,北環西湖,南控浙江,週迴六十餘里為當。」吾于是知靈隱之得以武林稱者。當理公未創寺之前,祗有武林;及理公建寺,武林山亦止一靈隱,故稱「武林靈隱」。今之三竺諸剎分踞武林者,皆在靈隱既建之後,是以不聞稱「武林三竺」,明乎不得與靈隱抗行也。夫廣六十里之武林山,既為三竺諸寺所分踞,則誌靈隱寺者不可得而盡舉。若就所坐之山而誌之,則又非稱「武林靈隱」之義矣。吾今就其西山迤邐一帶以誌之。
飛來峰
即靈鷲峰也,為靈隱寺案山,以竺僧理公得名,高五十餘丈。此峰中空外奇,玲瓏磊塊,說者謂其如矯龍、奔象、伏虎、驚猿,墮者將壓、翹者欲飛是也;然未能盡其形容也。其石有竅、有罅、有筋、有稜、有如手指攢撮者、有如鐵線疏剔者、有如老松皮者、有如蟲蝕者、有如蟻穴湧起者、有如蜂房相比者、有如波浪衝激者、有如凍雲合遝者。下本淺土,勢若懸浮;橫豎反側,非人思想之所得及。石色非青非紫,帶白帶綠。石隙生樹木,甚老甚瘦,輒有無根藤附之。秋有紅葉,豔若布錦。坐冷泉亭望去,迥出世外。多生藥草,鮮知其名。其從西天飛來無疑,洵武林山之第一峰也。其洞另詳
月桂峰
在飛來峰西。南唐天寶中嘗雨桂子,有一子成樹。慈雲懺主居此十二年。宋天聖中,丁卯秋七、八月兩望夜,殿堂左右天降若雨,其大若豆、其圓若珠,有黃白黑三種色,帶殻、味辛,此月中桂子也。因取播種林下,浹旬而甲坼,彌月盈寸,綠葉可玩。明年春,移植白猿峰下迴軒亭,凡二十有五株。其它桂樹甚多,而今無存者,以花時多得煩惱,不去培植,漸至彫盡。康熙五年,靈隱大殿落成。後八月十三日早起,載堂禪師聞屋上歷落有聲,出而視之,其狀圓而長,大踰萆麻子,殼有文,亦相類。大殿、法堂、方丈前後都有。拈取呈具德和尚,曰:「此月中桂子,吾已見過二次。」載公,秦川人,今為晦山和尚法嗣;曾住持石門虎嘯寺,曩在具和尚位下。因收貯二合許,將移至秦中種之。時有好事者聞之,咸索觀,輒取四五枚去。纔至揚州而桂子已盡。駱賓王有句云:「桂子月中落,天香雲外飄。」其語不虛,則唐初已落過。然落必有瑞應,具和尚重興靈隱寺,十有七年間凡三見矣。
龍泓洞
前當迴龍橋,後通冷泉澗,㟏岈懸霤、挂碧湧金,似真非真。內有通天處,漏天如井,後人題「通天洞」三字。其側有小洞,底地無垠,傳聞昔有採石乳者入之不已,聞篙櫓、風浪之聲,謂度浙江、通蕭山者,即此洞也。內有蔣之奇篆書未見、賈似道題名見後卷八。唐丁飛宅於中。
其巖則2有:
武林靈隱寺誌卷一終























