《袁永等五十人造像記》

邑政嚴雙歸　　　　隋公　邑子袁法明　邑子嚴万歲都維那靳令石邑子史玉保　邑子史神□　邑子嚴□□香火靳韶歡　邑子嚴桃生　邑子史思□　　　　　　　　　　　　　　　　　　邑子嚴輔□邑胄靳國珍　香火靳神熾　邑子嚴□興　邑子嚴定族邑胄嚴𣬛德　典錄袁承達　邑子嚴退　　邑子嚴被□□那嚴國昌　邑子嚴也女　邑子靳神達　邑子張買得

正光三年歲次壬寅八月五日　袁永。靳神子。化主東鄉三女　　　邑主嚴桃　東鄉萇洛。袁思禮。邑胄袁陽德。袁達。靳國珍。　嚴三德。邑正嚴雙歸。都維那靳令石。袁安興。東嚴國昌張萇洛。但官袁洪珍。靳韶歡。東鄉猛虎。　典錄袁承達。東鄉暎周五十人。共造石像一軀。

清信士嚴顯標　清信士史萇受清信士靳元秀　清信士靳世奇　清信士史千牛清信士靳雙□　清信士嚴宗慶　清信士嚴四王

□政袁陽德　但官袁洪珍　　邑子袁萇受　　　　　邑子邑政袁達　　典錄東鄉暎周　邑子　　　　　　　　邑子東鄉