童子問卷末
宋 輔廣 撰
協韻考異
周南
關雎采之采舊叶此禮反永嘉陳填器之云按禮當作履古音謂禮為履所謂禮者履也吴氏用古音今韻書禮履不同韻若用禮字恐人作泚字讀即與下友字音不叶不若用履字之為分曉後凡同音者放此後請問遂改從履字其未經請問者不敢易竝附於卷末
召南
甘棠勿敗敗叶蒲寐反按本已塗去寐字而不别出今未有考姑從舊字何彼穠矣穠古註本作襛從衣陸音說文衣厚貌二字不同騶虞五豝注豝牡豕牝曰豝牡恐或當作牝
邶
谷風荼苦詳見載芟當為良耜涇以永興軍高陵作京兆陵陽縣云涇水出今原州止入河竝係新添内至京兆陵陽縣六字闕今輒増入我肄陳云按肄訓勞當從以世反若叶音則當從羊至反合别出叶音
鄘
桑中采麥陳云按麥多與徳北國字同韻若從本音叶讀當作麥北反或莫力反今作訖力反乃是殛字切響不同失其母矣不知吴氏如何用音碩鼠同螮蝀命也陳云按彌賓反方與人字叶雖轉却本字亦不害為切響同音今方言亦有以命為民者干旄紕之陳云按韻書紕篇夷反從去聲當作匹至反無從符者從符即是未字
鄭
溱洧秉蕳采蘭水上按韓詩注采作秉
齊
東方未明令之令力呈反作力陳轉作鄰字方與上音叶車鄰同晨夜晨諸本多作辰魏
唐
蟋蟀其外吴氏補音墜作隊
秦
小戎脅驅叶居懼反又居錄反陳云二居字皆當作丘按前後例並用袪字叶若用居字切響不同聲失其母矣緄縢直登反陳云直當作特
陳
宛丘之湯陳云他郎他浪二反恐當作知字或叶他郎反之上辰羊辰亮二反恐當作叶辰羊反或如字月出心慘當作懆七弔反陳云慘本音七感反盖本音采早反今七弔反恐是叶音
檜
素冠藴結叶訖力反陳云力當作栗後同匪風風飄符遥反陳云符當作匹按唐韻飄或與瓢同音老子注旋風也
小雅天保之恒古登反按陸音登作鄧采薇彼爾按釋音乃禮反說文作薾枤杜不
至叶諸力反力當作栗窒音南有嘉魚罩罩竹卓反叶音陳云當作陟角反卓字音相犯鱒鯽按陸說作鱒鱗肥肉美燕又上句来字是平聲下乃去聲不相直當改或如字為盈之蓼蕭燕豈有開改反三字壽豈無開改反三字菁菁者莪舊以為比今改為興又下三章四比字皆失改正月或曰以下五十五字皆無雨無正或曰正月注文削去或曰一段此或曰亦字乃因前篇而為之恐當削小旻以敗叶蒲寐反陳云寐當作袂民勞同深淵叶一均反陳云與上下不叶不若削去巷伯有昊叶許侯反陳云許當作胡大田祁祁本多作祁頍弁維霰而摶按古註摶作摶釋文徒端反字當從手從專賓之初延康爵按古註主人復酌為加爵爵字恐當為酌不識叶失志二音陳云失字誤當作如字或叶音志角弓胥逺於圓切於當作于猱乃刀反菀栁栁茂木也毛注栁作菀采綠狩尺救切陳云尺當作識瓠葉亨普庚反
綿兌吐外反陳云吐當作徒旱麓弟陳云弟本音悌當從叶音鳧鷖來爲按陸音為于偽反篤公劉容刀徒招反陳云當作丁招京師高山詩記作高丘卷阿有慿符冰反符當作蒲民勞繾綣上音遣下起阮反板出話陸音戶快反方殿陸音都練反城壞胡威作胡隈附注云元塗出隈字失於别出蕩鮮息淺反咨女音汝欠下同二字靡誨叶呼洧反陳云當從去聲洧當為渭害陳云害入聲叶許曷當為胡渴抑不報叶蒲救反吴音敷救反陳云報與赴同蒲字非是烝民儀圖叶丁五反吴音動五反陳云丁字非是韓奕䖍共共音恭與恭同常武卿士叶音所諫云士音誤恐即是戺字當削去本音自與下文叶瞻卬反收殖酉殖由二反陳云殖字誤當作式
魯頌
駉有駓伾伾上符悲反下符丕反陳云符字皆當作匹閟宫厥功叶居古按古字下恐欠反字又古字已塗去失於别岀今存其舊騂犧虚宜虚何二反陳云當作素何
商頌
長發不動叶德總反陳云當作徒總噫嘻序誤以後改本參之當去序誤二字
童子問卷末