續書畫題䟦記卷十
明 都逢慶 編
籬外涓涓澗水流竹西花草弄春柔茅簷相對坐終
日一鳥不鳴山更幽 仲穆
翠玉蕭蕭在屋東玉人號作竹西翁品題莫説揚州
夢好冩雲間入卷中 山居道人楊瑀元誠
客有二三子持竹西楊公子卷來見鐡崖道人者一辯曰大厦之西有嶰谷之竹㫁兩節而吹之恊夫鳯凰此吾公子之所以取號也一辯曰首陽之西孤竹之二子在焉清風可以師表百世此吾公子之所以取號也一辯曰江都之境有竹西之歌吹騷人醉客之所歌詠此吾公子之所以取號也道人莞爾而笑曰求竹西者何其逺也哉伶倫恊律扵嶰竹未既竹之用也孤竹二子餓終扵首陽亦夲適乎中庸道也廣陵歌吹又淫哇之靡竹之所嫌也地無徃而無竹不必在淇在渭在少室在長石羅浮慈文竹之所也公子居雲之隩篠蕩之所敷箘簵䇢之所蕞結亭一所在竹之右即吾竹西也奚求諸逺哉雖然東家之西廼西家之東也竹又何分扵東西界哉吾想夕陽下舂新月在庚閶闔從兊至公子鼓琴亭之所歌商聲若出金石不知恊律之有嶰谷餓隠之有西山騷人醉客之有平山堂也推其亭扵兎園莫非吾植推其西扵東南莫非吾美二三子何求西之隘哉三子者矍然失容惵然下意逡廵而退道人復為之歌明日公子成請曰先生之言善言余竹西者乞書諸亭為志歌曰
望便娟兮雲之篁結氤氲兮成堂百草芬而易蘦兮孰與玩斯遺芳曰美人之好脩兮辟氛垢而清涼豈大東之無所兮若稽首乎西皇虚中以象道兮體圜以用方又烏知吾之所兮為西為東銕篴道人為李黼榜第二甲進士㑹稽楊維楨也問訊揚雄宅深居在竹西風林冝月影春日聽鸎啼東老應同樂南隣憶舊題東風又花草相與及幽栖方外張雨
揚子宅前好脩竹因看萬箇碧交加薫風滿簟吹蒼雪春雨充庖盡玉芽茶臼或聞來北牖籜龍未許過東家時時彷像揚州去柱杖尋君又日斜扶風馬琬
竹之清自淇澳詩作知所貴重晋唐以來愛竹若子猷元卿輩不知其幾矣其為人類皆如瑶林玉樹灑然風塵之表所謂淟汩迂踈塵胸垢靣者勿愛也至正乙未春余來浦東張溪楊君平山愛之植竹數百竿扵西林結亭蒼翠間扁日竹西因以為號焉一日出示手軸展觀友人楊亷夫作三辯以志之竒甚索余詩僣賦長句愧不工也
紅紫紛紛眩凡目子獨深居嗜脩竹西林培植造化功閱歲亭亭立蒼玉𥟀𥟀老節霜雪餘灑灑數竿烟雨足髙標勁節君子貞孤堅雅韻幽人獨炎氛一㸃飛不到滿地濃隂清肅肅生平不侔千户侯直欲逺繼王子猷元卿三逕亦蕭散七賢六逸真天逰結亭松下臨清流竹西名扁志所求春波蕩瀁曵文縠山風戞擊鳴蒼球朱簷亂拂翡翠羽湘簾半捲珊瑚鈎平山家住張溪側髣髴當時草𤣥宅貞期冩作圖畫看个个琤□掃空碧舊栽雨露今滿林新長琅玕過百尺歲寒尚友雙髯翁枝簳相依如鐡石緑牕沉沉几席潤日對此君成莫逆松江水滑清漣漪漣漪㵼入青玻璃玻璃竹色光陸離醉呼美人歌竹枝竹枝辭古知音稀廣陵鼓吹作者誰亷夫三辯尤崛竒中涵妙趣吾不如竹西竹西細論之臨風朗誦淇澳詩月樓趙橚茂原
為竹移家亦苦辛我如東道竹如賔石頭路滑機鋒峻峴首碑沉感慨新淡月半牕金弄影清風一徑玉傳神明當柱杖敲門去愛汝草𤣥亭上人至正十五歲在乙未臘月廿六日曲江錢惟善在胥
溪上人家多種竹林西清意属詩翁湘靈鼓瑟風來巽鳯鳥䘖圖月在東一室蕭閒淇澳似此君貞莭歲寒同何當徑造談𤣥處静日敲茶試小童
涿郡陶宗儀
銕崕平生以文字為㳺戯如竹西題最枯觀其落筆層層叠叠乃能發許多議論亦可謂宏且肆矣余嘗評應酬未嘗為文之病此良驗也楊公子得諸公品題今日姓名頼以巋然不亡文固天地最夀之物孰謂儒生終日弄筆為不急事哉𢎞治七年六月望日前進士吳郡楊循吉觀扵袁君飬正樓居題
楊氏竹西之號為之品題者皆有元一代名家彼後人既魯玉之失而飬正復璧之得可以永𫝊矣崑山黄雲
金華邵衷有長歌一篇偶遺之霅溪翁雪霽望弁山圖
至元二十九年余留太湖之濵雪霽舟行溪上西望弁山作此圖且賦詩云
弁山之陽冠吳興峮嶙𡽱𡾲望不平煥然僊宫隠其下衆山所仰青復青雪花夜積山如換乗興行舟須放緩平生不識五老峰且冩吾鄉一竒觀錢選舜舉
是日泛舟歸湖濵至夜雪大作且起賦五言古體一首夜來天雨雪萬木同一變飢鵶覺余起觀覽立須儼遥山瓊成積平田玉如碾老夫醒眼看樹樹何其燦至元二十九年冬余假弁山佑聖宫一室以避喧值雪作不已但閉門擁罏飲酒賦詩而已聊記數篇附見扵此卷書試馮應科筆亦佳 選重題五言古體一首
城市我所居遥看弁山雄積雪最先見皓影照諸峰我今逺城市薄逰留此中忽焉歲云暮更覺樽屡空開門未然燭飛花舞廻風萬木同一縞四野變其容恨無登山屐幽討何由窮
倚天蒼弁獨崔嵬仙闕逰遨愧不才攬鏡頻嗟雙鬢改推忩三見六花開山中酒户衝寒去城裏行人踏雪來安得時晴風日好竹林深處且啣杯連雪可畏再賦律詩一首階簷積雪動經旬猶自霏霏夜向晨四望莫分天地色一時遮盡海山塵舞風不住縁何事見日還銷亦快人獨欠故交來叩户洛中髙臥是前身雪晴知宫周濟川和余杯字韻詩作此奉酬亂山積雪欝崔嵬對景慚無倡和才晴日舊曽梅下飲好懐今為竹林開仙人千刼能居此俗客三生始一來未許扁舟落吾手明朝相約共𫝊杯七言絶句三首
子猷安道何為者自是相忘意最真千載寥寥風雪夜始知乗興更無人
一冬飛雪乂將春能報年豐不救貧我亦曽聞散花手不知天女意何勤
眼前觸物動成氷凍筆頻枯字不成獨坐火爐煨酒喫細聽撲簌打忩聲
衝風催歲暮列仙乗白鳯曽岡湧素濤流澌漲銀永花炫槎牙樹氷合蜿蜒洞琳宫隠不見𤣥雲封桂棟舟子櫂寒冽行人躡晴凍長松墮玉英山空驚鶴夢弁山欝嵯峨盤踞霅溪滸天風散花女巧態能萬舞老幹驤玉虬危石蹲塩虎夜光崑崙丘明月清虚府何人盪蘭棹勝槩歸仰俯茲境數百里一一登畫譜盍念閭閻氓黄竹傳自古白晝閉荆扉烟寒塵滿釡胡不冩作圖表我疲農苦
仙翁放情在丘壑丹青有神過祁岳山房夢覺雪滿天開户寒光動雲幄長鑱不去斸黄獨短棹幽吟載孤鶴歸來掃却雪弁圖一幅霜藤卷盈握林囘逕轉秋毫分焉知不是無心學弁山髙在何境上摩青天數千仭下壓具區三萬頃應有仙人住絶頂檜筠隂森繞丹井嗟哉塵網嬰何由躡飛景危峰挿雲蟠玉龍長岡挾天垂白虹竹下誰能置茒屋耳邊已似來松風山抝嵯峨見宫殿彷彿户牖開青紅正好驂鸞上銀闕恍然已墮氷壺中畫師無數總莫比對此轉覺心神融黄龍窟梅華塢飛猱懸薜蘿飢鼠號榛莽我欲從之心迹素杖藜雪後尋行路吴原道致逺
張溪雲偃松鈎勒竹長卷伯時相從讀書者三四年其昆弟與諸生異余固知其將有成立也前年冬要余於家時天寒大雪觀雪於池閣上出此卷求作竹樹時以凍不可去年春館於梁溪遂攜此留齋舍凡閱兩寒暑而後成雖若有未盡善然而坡陀之間扶疎之意余為吾伯時用心亦勞矣伯時亦好畫故樂為之而不辭
至正九年四月三十日吴郡張遜題於吴氏舍館王君伯時蚤嵗從學於張谿雲先生故其能事皆有師法今觀所藏張先生松竹圖益信伯時所學之有成後之學先生非伯時其誰與歸伯時兄仲和持卷索僕畫辭不獲已為作竹梢深媿美玉左右而寘珷玞也凡觀張先生雙鈎竹當與古人並列故不復綴
言 天游生陸廣季𢎞
髯張用意鐡鈎鎻書法不凡詩亦工清苦何憂貧到骨筆端時有古人風
倪瓉 歲壬寅九月廿六日笠澤道舘東齋自唐王摩詰雙鈎竹法傳扵江南而世之畫者多宗蜀主故黄荃父子擅名當代國朝黄華老人而下如澹㳺房山薊丘二李吳興趙魏公諸人皆工墨竹鈎𤨏之法殆若絶響余來吳中始見張仲敏雙鈎徃徃得摩詰遺意此卷乃為其友王君伯時所作其松石坡地向背前後又有董北苑法誠可愛也雲門山樵張紳識
余官翰林幾六年每與院中羣公商㩁其鄉里之好事者余必以吾沛郡朱永年氏為稱首因出同郡張溪雲先生為余内人從叔父王伯時父所畫竹觀之座中嘖嘖聲不絶口乃知名品當不逃乎鑒賞也余在童丱時則嘗聞先生善畫竹然未知有此精絶耳此盖深得江南鐡鈎𤨏三昩近代則未之見也噫故家文獻凋落散失子孫不能守其所藏之物者多矣今此卷獲歸永年獨何幸邪是日同觀者侍講鄒仲熈右賛善王汝玉檢討蘇伯厚宗人府經歴高孟升待詔滕用亨余則典籍梁用行也時永樂六年夏六月二十八日書扵玉堂之齋室云唐人墨竹推絶倫輞川真為竹冩神筆端描出鈎𤨏法片片剪落湘雲春澄清亦得此君意金錯刀成世争貴數葉蕭踈玉一枝鳯毛龍角誇雄麗張君畫作何人傳落墨徃徃宗輞川佳人天寒翠䄂薄滿堂颯颯生風烟平生跌宕不覊迹逰遍空山與荒澤長松古石摠相親尤與此君情莫逆大娘劍器張顛書竒妙自與常人殊興來大呌數紙盡赤手探得驪龍珠君今騎龍躡雲衢百年真跡絶世無爾從何處得此圖重價自合傾名都我來為爾賦長句詩成摠是江南趣醉揮如意按節謌不知擊拆珊瑚樹永樂己丑秋前五日余獲請告還吳偶過永年清友佩蘭軒出示溪雲先生畫竹卷中題詠已冨又不容辭卒然賦此殊自媿也青城山人王汝玉識太湖山石玉㠝岏偃蹇長松百尺寒明月滿天環佩
響夜深露冷聽飛鸞 海東樵者蔡伋士安
昔人畫竹咸鈎勒若王輞川黄荃父子輩尤臻其妙山谷云墨竹起扵近代不知所師後人遂不事鈎勒矣溪雲張仲敏與李息齋同時畫墨竹自以為不及一旦棄去而用鈎勒此卷畫與學子王雨伯時者今歸朱氏永年矣觀其松石堅確不渝之姿此君貞莭後凋之操有似其人或云溪雲嘗從黄冠故清雅若此永年保諸浚儀張肎識
溪雲善冩雙鈎竹襟懐擺脫湘江緑醉來亂舞金錯刀翦出千枝萬枝玉初疑珊瑚湧出滄海又疑球琳在縣戞擊鳴雲和閬風𤣥圃𣺌何所遺此玉樹踏交枝柯虞廷九奏簫韶樂治岐有道文王作是時至和塞天地感此千仭瑞羽逺自雲中落有時應化來翩翩為君重賦卷阿篇
成化三年夏海虞劉君以則偕其鄉友頋志行周以舟㳺訪至松且示余張溪雲先生鈎勒竹一卷予愛而玩之留踰時題一詩以歸冬十月朔旦瀛洲遺叟錢漙題
君不見古來冩竹知幾人幾人冩之能逼真請君為我側耳聽我今作歌歌具陳唐人竹品誰苐一精妙獨数王摩詰深知篆籕古書法却對篔簹冩蕭瑟後來復出蕭恊律瘦莖聳節稱絶筆香山居士欣得之為作長歌更飄逸蕭後畫者寂不聞賴有湖州文使君使君相去數百載繼與此竹傳其神自言平生少知者唯有蘓子嗟云云東坡得意下筆親筆底葉葉皆淩雲當時好事刻諸石雪堂之墨今猶存其餘諸子不暇論載之畫譜何紛紛我朝豈亦無作者國初以來誰復冩尚書髙公生古燕風致不在蘓文下吳興復出松雪翁飛白之石尤瀟洒息齋父子俱觧此藉藉聲名在朝野丹丘先生典秘閣閱盡古跡天所假髙畫竹葉葉葉小要比湘江之竹瘦而少趙畫竹葉葉葉飜要比懸崕之竹曲而矯柯畫竹葉葉葉長要比薑葉之竹肥而老李畫竹葉葉葉繁要比桃枝之竹秀而好乃知竹夲無一類作者隨機奪天造嗚呼數子各枯槁我欲從之生不早清風散落天地間遺墨蕭條已如寳徃時復有張溪雲書法臨池常草草脩葉長梢出塵表燥筆濕筆縱横掃至今姓字留三吳尚覺秋聲在清昊約齋先生今更能胸次竹石俱峥嶸魯公相國家世好况是摩詰之雲仍爛研細墨工畫竹不問雪楮連氷繒平生博古恥沿襲要與數子争聲名他人畫竹一筆生君獨畫竹雙鈎成他人筆弱徒費墨君獨墨少由筆精每為一竿蒼石根興來寛作一日程雖云不受相促迫腕指曲折無時停君家夲在金華城城南結屋幽而清軒牕六月聞商聲時有野客兼山僧坐中每染松麝黒竹外不絶茶烟青今年我亦來卜隣親見落筆紛縱横縱横何所似揮秃千兎豪年光不知老將至筆力豈憚心之勞開圖總是白雪𢮥滿紙盡得清風標或如青田素鶴之影或如丹丘白鳯之毛或如銕鉤𤨏或如金錯刀或如蚕頭之攅或如燕尾之交或如瓊瑶之剪刻或如木葉之䖝雕或如瀟湘江頭帝子之羽葆或如連昌宫中美人之翠翹或如節士皓首扵山谷或如狂夫白戰扵林皋廼知用心苦由來非一朝幾畨見月時坐聞紫璚簫見月復見竹浩興飛雲霄幾畨見雪時醉□黒色貂見雪不見竹長嘯通林梢譬猶履豨知瘠肥豈不曰良賈觧牛識綮肯豈不為良庖誰能調朱弄粉巧作沒骨畫顔色艶如兒女嬌彼畫史者雖立扵萬里之下風亦不足以仰視其扶搖當知王君之竹乃非竹王君之竹如其人王君之人如其竹君之性冲澹竹亦無繁縟君之性蕭爽竹亦無塵俗直節竹所有王君之節不少曲虚心竹所有王君之心虚且肅他人無過但冩竹豈觧與竹之風無不足王君王君人共知當今畫竹真畫師後來一筆豈易得價重不減珊瑚枝四方載酒來求之王君不衒亦不辭屏障得此物屏障生清暉箧笥得此物箧笥生風漪如何王君不我嗤有竹輙來求我詩我詩一題數百首惱殺雙鬢幾成絲近方閉户不敢作君復怪我詩窮為我詩亦有名君竹亦有情毎冩贈我酬詩評昨朝又惠雪色紙東西兩叢三五莖東樷三莖初雨晴葉葉尚倒枝枝傾西叢五莖含風生葉葉俱動枝枝迎下有郭熈所畫磊落之白石上有過扵脩竹之棘叅青冥使我素壁懸此畫讀書之眼為之醒感君此意何以報索紙為作長歌行報以雙南金南金非我有報以錦繡叚錦繡不可乆贈君相交期白首此畫此詩傳不朽
此銕崕楊先生贈王子初雙鈎墨竹歌今為族弟以則書扵張溪雲竹卷後盖以其中稱許溪雲雙鈎法妙絶當世觀此卷則知鐡崕先生非溢美也成化二年歲在丙戌春仲長珏廷羙識谿雲張仲敏既為其友王伯時畫鈎勒竹并松石一卷不啻犀然牛渚獻竒露怪萬寳出炫心奪目莫此為快天㳺陸季𢎞復為伯時之兄仲和作烟梢數筆雅澹中有竒致則又若太羮𤣥酒不假調劑功至味自然爽人牙頬是卷也誠所謂百不為多一不為少豈非人間之至寳也邪况自元迄今宗工鉅儒題識滿卷尤足珍襲可知今年春余訪劉公以則于穿山之陽因以出示予方病酒繙閱之際不覺宿酲之頓觧信一代之竒也因書其後以歸之峕成化丙戌春三月望日前長洲陳鑑緝熈識京口郭天錫雲山卷
門有方𫀆客圖成澹墨山我非求肖似汝亦愛幽閒宻樹難分辨髙雲任徃還行當絶世事終老屋三間天錫詩書畫為良上人作米公元暉昔游徑塢登含暉亭攬山青雲白樹色水光之勝悟得毫端三昩為鄭王楊吳董宋郭范羣公擅長初聞是説實訝之及元貞丙申春予寓山中禪餘偕二三友縱歩是亭目擊真態亦有感發乃信元暉悟是而得天巧非浪説也大德癸邜秋既下峰頂及今至順癸酉逾三十年每想舊逰之樂不可復追為之慨歎適又三月十有五日姑胥良禪人出示郭公天錫所作亂山隠秀輕雲抹淡矮屋藏林短橋横磵朝㬢夕靄千状萬倪把玩至再不覺宿懐一時脫焉恍如身臨亭際神逰物表殆不知人為邪天就耶抑郭得于米耶米得扵天耶善毫素者辯之庶幾吾
言得之矣 鶴林釋契了
飛墨來從海岳菴春烟林麓是江南緑蘋洲渚閒鷗白不着征人一觧驂
商頌何須曵履歌江南山色硯池波長髯蘸得琳琅
今人作事每師古摹擬太甚覆可嗤要扵法外出新意變化臭腐為神竒㐮陽畫法妙前代千金一紙争購之郭公丹青有能名亦復愛之如渇饑今觀此幅殆逼真氣骨老蒼無俗姿青峰碧澗在烟霧令人益重幽人期沃洲天姥見彷彿支公寺前秋鶴飛橋危霜滑筍輿小憶得前度曽攀躋郭公乆矣閟泉壌此幻不滅留齎咨前身太白無乃是句法酷似金山詩右題良禪人所藏亡友天錫先生青山白雲圖時至元丁丑十二月望松陵釋祖瑛萬叠青山萬叠雲水邉烟樹隔孤村依稀南岳峰頭
雨後山光分外竒蒼雲淡淡樹離離朱方才子毫端
妙絶勝襄陽米虎兒 天泉餘澤
近自江南過江北旅食維揚為寄客春風紅舘雨餘初滿地莓苔滋翠色踈林日曉集晴鴉柴門静掩絶紛譁寸心悒欝不自得幽然抱膝吟朝霞忽聞剥啄敲門速自起開門延客入乃是故人逺相訪袖出亂山圖一卷恍然置我玉壺間詩思滿懐清可掬大山高聳削芙容小山㣲茫如聚粟迢遥一𢃄石嵯峨連峰接岫白雲多矮屋隈嵓倚蒼樹㫁橋流水籠烟蘿自歎平生愛山水披圖挹玩情無已遲我它年致事歸營結茒堂烟雨裏
時至正丙戌端陽後三日樵山闕漢拜手謹書南徐景物天下雄白波青嶂開圖中峴山東南米老屋至今佳處留遺縱峰巒當户日與對磊落元氣填心胸神閒意定得真理往往徤筆收竒功出塵絶俗逈瀟洒肯與李范相雷同阿暉筆力信扛鼎天機〓絶逾乃翁烟雲變態㸃滴就千金一紙真難逢郭侯此畫實肖似只尺萬里神尤工逺峰隠霧互吞吐古樹帯雨涵空濛浮雲絶頂自來徃小橋流水潜相通山深路㫁人迹絶惟見老屋欹林東窮幽極勝了未厭耳畔習習生清風恍然置我塵世外逸興已覺追㝠鴻願師此卷重珍襲抱琴他日來相從三山林逸子髙
山水高深樹石幽翛然興趣起滄洲無因坐我衡茅下閒看白雲真自由
未遂青鞵布襪期攸然觀畫重嗟咨雲烟半隠兹山
秀萬壑千巖了不知 中山湯錥叔温
郭髯余所愛詩畫總名家水際三义路豪端五色霞米顛船每泊陶令酒能賖猶憶相過處清吟夜煮茶天錫椽郎與余交最乆死别忽忽二十餘載念之悢悢如何可言錫弓河上𤣥元道舘錫麓𤣥丘精舍其畫壁最多今或為軍旅之居或為狐兎之窟頺垣遺趾風景亦異雖余之故鄉乃若異鄉矣不歸吾土亦已十年因勝伯徴君携此卷相示為之展玩感慨并叙述其疇昔相與之所以然者其中有不能自已也投筆悽然乆之至正二十三年歲邜十二月十日夜笠澤蝸牛廬中冩倪瓉前朝郭天錫觧冩雨中山鳥度朝雲濕僧歸夕照閒湘靈彈瑟罷神女駕龍還逺道無窮意江流杳𣺌間江浦杜惟銘文學秩滿南歸持此圖索余題乃京口郭公天錫臨米家筆法又書五言律詩一首于其上惟銘將之永平司訓就用郭韻冷風洒翰情見乎辭
霅溪翁山居圖卷
山居惟愛静白日掩柴門寡合人多忌無求道自尊鷃鵬俱有意蘭艾不同根安得䝉莊叟相逢與細論此余少年時詩近留湖濵冩山居圖追憶舊吟書於卷末揚子雲悔少作隠居乃余素志何悔之有吳興錢選舜舉
董元事江南李主為北苑副使米元章稱其畫在諸家之上此卷今留王井西處乃趙蘭坡故物余取其一二摹以自玩今復再見如隔世然駸駸老境惟有
浩歎耳 霅溪翁錢選重題
舜舉少年愛弄丹青冩花草宛然如生人争欲得之其晩年益趨平淡多作山水此卷雖規模董北苑然又自成一家可謂前無古人矣趙孟籲書
董元之石韋偃之樹畫史俱列上品此圖能兼二妙
疎林㫁岸鶬鳬輩杳靄滅沒其間大有佳趣舜舉自謂得董北苑一二豈非元章所謂江南一片秋色耶號為山居乃饕取至此此老頗復可耐陵陽子牟巘書
鳬雁集平沙松衫暎水涯山中幽僻處真個是仙家東魯史詮季衡
門前野水可通漁雲裏草樓方著書好山誰臨北苑畫㫁橋我憶西湖居塵埃自著鷗鷺外霜露正當鴻雁初為報秋風搖落早梅花消息近何如制河楊彛
山林之幽樂且閒何人卜居雲半間草樓髙出蒼樹杪石梁斜壓清溪灣循溪隠隠穿細路㫁岸踈林接烟霧㣲茫萬頃白漚天雁陣鳬羣落無數樵歌初㫁漁唱幽沙頭人卧竹葉舟青山數㸃西日下渺𣺌一片江南秋我昔苕溪問清隠溪上分明如此景别來時或狂夢思忽見此圖為心醒錢翁少年善丹青晚歲筆意含英靈興來漫臨北苑畫妙入毫末窮杳冥無聲詩與有聲畫翁能兼之奪造化詞林諸老富品題一紙千金重光價應君持此索我詩愧乏瓊玖荅贈之臨風展玩三太息寧不為動蓴鱸思我今借屋湖山裏恍惚風烟無乃似儗將三尺白剡藤試煩東
予釋禫服未行而向平之婚嫁方殷日汩汩于塵事偶得陳起東携此卷至展閱一洗我俗殊用快然乃書以識
時成化辛邜十一月八日也華亭張弼書