提要
臣等謹案小山畫譜二卷國朝鄒一桂撰一桂字小山號讓鄉無錫人雍正丁未進士官至内閣學士加禮部侍郎是編皆論畫花卉法上卷首列八法四知八法者一曰章法二曰筆法三曰墨法四曰設色法五曰㸃染法六曰烘暈法七曰樹石法八曰苔襯法皆酌取前人微論四知者一曰知天二曰知地三曰知人四曰知物則前人所未及也次為名花分别凡一百十五種各詳花葉形色次取用顔色凡十一條各詳其製煉之法下卷首摘録古人畫説參以己意凡四十三條附以膠礬紙絹畫碟畫筆用水諸法而終之以洋菊譜盖一桂於乾隆丙子閏九月承詔畫洋菊三十六種蒙皇上賜題因恭記花之名品形狀撰為兹譜以誌榮遇時畫譜已刋成因附於末一桂為惲氏之壻所畫花卉得惲夀平之傳是編篇帙雖簡然多其心得之語也
傳神秘要 藝術類一書畫之屬
臣等謹案傳神祕要一卷國朝蔣驥撰驥字赤霄號勉齋金壇人其父衡字湘帆後改名振生以書法名一時嘗寫十三經進
内府世宗憲皇帝特賜國子監學正銜驥書不逮父而特以寫真名是編皆言寫真之法凡分二十七目於一切布局取勢運筆設色皆抒所心得之言古人畫法多以寫真見巧故顧愷之妙絶當代特以是名然相傳畫論則人物花鳥山水為多其以寫真之法勒為一書者自陶宗儀輟耕録所載王繹寫像秘訣外不少概見丹青之家多用口訣相傳㡬以為非士大夫之藝其研析精微標舉格例則自驥是編始足以補古人所未備正未可貴逺而賤近也乾隆四十三年六月恭校上
總纂官臣紀昀臣陸錫熊臣孫士毅