丹鉛餘録卷四
明 楊慎 撰
東山詩四章倉庚于飛熠燿其羽言倉庚鳴春嫁取之候也歸士始行之時新昏今還故極序其情以樂之皇駁其馬車服盛也親結其縭縭婦人之褘也邪交絡帯係于體示繫属于人也即所謂纓也士昏禮親脫婦之纓纓必有結脫者解其結也古語多倒脫而曰結猶治而曰亂也此于昏禮東席北枕之際出燭屏媵之後又極序其情而戲之也九十其儀九為陽天之成數十為隂地之成數言男女天下之大道隂陽之生成也其新孔嘉其舊如之何唐人所謂逺將歸勝未别離時在家相見熟新歸歡不足也舊說以縭為帨巾誤又以親結縭為母命雖同是昏禮而非詩㫖所謂差之毫釐繆千里矣
月令春候鴈北秋鴻鴈來又鴻鴈來賔冬鴈北向七十二候而鴈居其四周易乾為馬坤為牝馬說卦震坎皆有馬象八卦而馬象其四何也鴈知時識序德禽也馬引重致遠德獸也聖人逺取諸物之義也物有德且取之况人乎哉
尚書星有好風星有好雨古注云箕星東方㝛也東木克北土以土為妻雨土也土好雨故箕星従妻所好而多雨也畢西方宿也西金克東木以木為妻木風也木好風故畢星従妻所好而多風也由此推之則北宫好燠南宫好暘中央四季好寒皆以所克為妻而従妻所好也予一日偶述此義座有善謔者應聲曰天上星宿亦怕老婆乎滿堂哄然真可笑也
古墨惟以松烟為之曹子建詩墨出青松烟筆出狡兎翰唐詩輕翰染松烟東坡詩徂徠無老松易水無良工小說載王方翼燎松丸墨富家聞見録云唐李超易水人與子廷珪亡至歙州其地多松因留居以墨名家仇池筆記真松煤逺烟自有龍麝氣世之嗜者如滕達蘇浩然吕行甫暇日晴暖研墨水數合弄筆之餘乃啜飲之又云三衢蔡瑫自烟煤膠外一物不用特以和劑有法甚黑而光近世稱徽墨率用桐油烟既非古法墨成亦用漆為衣始光東坡云光而不黑索然無神氣亦復安用殆此等耶予得墨法於異人祗用煙膠成即光如漆名之曰一品𤣥霜殆不虚也
古文多倒語如亂之為治擾之為順荒之為定臭之為香潰之為遂釁之為祥結之為解皆美惡相對之字而反其義以用之如亂臣十人亂越我家惟以亂民亂為四方新辟亂為四輔厥亂明我新造邦丕乃俾亂之類以亂訓治也安擾邦國擾而毅擾龍六擾之類以擾訓順也荒度土功遂荒大東太王荒之葛藟荒之以荒訓定也胡臭亶時其臭羶臭隂達于淵泉以臭訓香也是用不潰于成莫不潰茂以潰訓遂也將以釁鐘以釁訓祥也親結其縭以結訓解也
賈生吊屈原賦曰謂跖蹻㢘注楚之盜曰莊蹻韓非子曰莊王欲伐越杜子諫曰莊蹻為盜扵境内而吏不能禁此政之亂也蹻盖在莊王時漢西南夷傳莊蹻者楚莊王之裔也以其衆王滇去莊王時百年此又一莊蹻也
揚雄蜀都賦石䲛水螭石䲛石魚也如石燕石蟹之類漢鄒長倩與公孫𢎞書山川阻脩加以風露次卿足下勉作功名竊在下風以俟嘉譽公孫𢎞字次卿惟見此漢書不載
周禮掌王之隂事隂令注隂事羣妃御見之事漢掖庭令晝漏不盡八刻白録所記推當御見者今宫中亦有之名欽録簿則其來古矣
麗之為訓連也又雙也周易麗澤兊周禮麗馬一圉八麗三五厯紀古者麗皮為禮
東方南方生長之方故七為少陽八為少隂西方北方成熟之方故九為老陽六為老隂也皆本扵河圗也
史記庾死獄中注不眀庾義按說文束縛捽抴為㬰㬰庾古字通也
說文鼂匽鼂也揚雄訓纂說匽鼂為蟲名不知何物也唐人樂器有名尺八者今不復有樂書亦不載唐人小說酒令曰遥望漁舟不闊尺八凭闌一吐已覺空喉見容齋四筆
將軍官名古矣不始于漢也國語鄭文公以詹伯為將軍左傳豈將軍食之而有不足檀弓衛將軍文子孟子慎子為將軍後漢書西南夷傳帝嚳時有吳將軍但其說虚誕不可信也
容齋四筆載人物以義為名如義士義帝之類甚多器物在首曰義髻在衣曰義欄義領竒矣予觀樂書有義嘴笛謂笛外更安嘴也抑又竒矣
韓文步有新船不知者改步為涉謬矣南方謂水際為步音義與浦通韓退之孔戣墓志蕃舶至步有下碇之稅柳子厚鐵鑪步志江之滸凡舟可縻而上下曰步青箱雜記嶺南謂村市為墟水津為步罾步即漁人施罾處也張勃吳録地名有龜步魚步揚州有𤓰步羅含湘中記有靈妃步金陵圗志有邀笛步王徽之邀桓伊吹笛處樹萱録載唐臺城故妓詩云那堪回首處江步野棠飛東坡詩蕭然三家步横此萬斛舟