管城碩記卷二十一翰林院檢討徐文靖撰
正字通一廖昆湖正字通凡例曰慮四方沉湎字彚日久故部畫次第如舊闕者補之誤者正之按舊本闕者正字通仍闕不補舊本誤者正字通仍多所誤今於經史中所習見習聞者約畧記之易坤卦歸藏作〓無〓字其牛㸷子夏傳作契無契字為駁馬陸徳明本作□馬無□字為蠃姚信本作□又吹蟸擊鼓亦見隋書南蠻傳無蟸字書無逸乃逸乃諺石經作乃劮乃憲無劮字吕刑王享國百年髦荒陸氏曰髦今亦作□無□字秦誓昧昧我思之古文尚書作昧昧無昧字毛詩序鵲巢騶虞之徳陸氏曰騶本作□無□字莫予荓蜂傳曰荓蜂摩曵也無摩字無我魗兮陸氏曰魗亦作□無□字鋪敦淮濆韓詩作□云大也無□字椓之槖槖傳曰椓謂㩅土也陸氏曰從手畱聲無㩅字召旻箋曰米之率糲十粺九鑿八侍御七陸氏曰率又作卛音類無卛字有俶其城俶本作㐼無㐼字周禮鼈人注鄭司農云謂有甲□胡龜鼈之屬□莫于反無□字儀禮既夕禮兩敦兩杅鄭注今文杅為桙無桙字燕器杖笠鄭注笠竹𥱀葢也無𥱀字襄九年左傳備水器注盆□之屬□户暫反疏曰周禮凌人春始治□今本作□無□字爾雅□槖含無□字輿鵛鷋無鵛字栲山樗許慎栲讀為秩無□字饙□稔也郭注今呼□飯為饙無□字魯論由也喭鄭𤣥注子路之行失於吸喭史記索隐□音畔無□字周語盧由□媯韋昭曰□媯盧女為荆夫人無□字楚䇿方将修其碆盧碆元作□無□字齊䇿孟嘗君曰文憒於憂而性懧愚無懧字秦䇿秦且燒焫獲君之國無焫字魏䇿魏王所用者樓□翟强無□字此見於經傳者也史記厯書秭鴂先𣽎無滜字天官注辰星一名□星無□字淳于髠傳帣本作□無□字魯世家□□如畏一作□□無□字秦紀注穆傳八駿有驊驑騚驗無□字龜䇿傳諸靈數箣無箣字前漢書古今人表應□厚□革子□無□字□字□字遊俠傳乗不過□牛晉灼曰□牛小牛也師古工豆反無□字五行志蝝□□之有翼者無□字王子侯表松兹頃侯□師古干渉反無□字廣成侯□師古竹二反無□字功臣侯表□頃侯温疥□音詢又音旬無□字禮樂志纎微癄瘁之音作無癄字地理志五原郡莫□縣如淳音忉怛無□字申屠嘉傳齪齪亷謹師古曰齪初角切無齪字王莾傳好以氂装衣師古曰氂或作□音義同無□字後漢書馬防耿恭従五谿榼□谷山索西與羌戰無𧞔字趙壹窮鳥賦嫗𡟥名執𡟥丘矩反無𡟥字李膺傳綱紀□弛無□字呉志孫休為四男作名字太子名𩅦字莔次子名□字□次子名壾字昷次子名□字㷏雖見名字注而别無諸字魏志荀彧傳彧子惲惲次子霬無霬字晉書輿服志棨㦸韜以繡黻上為□字繫大蛙蟆無□字孝武帝紀太元十二年立梁王㻱子〓為梁王無㻱字宋書符瑞志義陽獲銅鼎刺史段仏榮獻無仏字阮佃夫傳塘岸整□無□字靈運山居賦兩〓通沼無〓字□孟分隔無□字魚則𩽇鯉鮒鱮自注𩽇音憂無𩽇字〓沿瀨以出泉〓音迅無〓字獵渉蘡□無□字犴獌猰〓自注〓狸之黄黑者似□無〓字□字北魏書地形志馮翊郡有□縣無□字司馬叡傳太子右率周莚討沈克無莚字胡叟傳為髙閭設濁酒□食無□字宕昌羌傳廗水以南南北八百里地多山阜無廗字釋老志僧朗與其徒隱於泰山之琨〓谷無〓字南齊書州郡志永昌郡有建□縣無□字汶山郡有〓官縣無〓字永平郡有□安縣無□字東昏侯本紀青□金口帶麝香塗壁無□字文獻王嶷傳更定㮧格無㮧字張融海賦□澤□洽□音盩無□字徃來相□□麄合切無□字□石成窟□紆状切無□字涫〓碨雍無〓字⿱艹咨䂭硄□⿱艹咨苦降反無⿱艹咨字流柴斷㼘㼘五窟切無㼘字汩湥□浡□於渤反無□字濩𤄶〓渾無〓字汙〓𣽬況無𣽬字北齊書劉逖傳逖從子顗顗父濟濟弟㻐俱奔江南武定中顗従㻐還北㻐賜爵臨潁子無㻐字徐之才傳武成生□牙以示之才拜賀曰此是智牙無□字南史列傳建平夷王向𢎞向瓂等詣臺求拜除無瓂字永明元年有司奏淑妃舊擬九□無□字北史裴矩傳有忛延國無忛字附庸傳乞伏慕末遣烏訥□迎魏太武無□字隋書禮儀志□榆為輞無□字諸男夫人以□雉為褾領無□字八品己上毦白筆八品下及武官皆不毦無毦字天文志□星墜而渤海决無□字地理志義成郡有岐岼縣無岼字律書志夾鍾一部二十七律十五曰□黨無□字刑法志齊文宣帝時有司酷法訊囚則用車軸□杖夾指壓踝無□字王充傳充本西域人祖支頽䅶徙居新豐無䅶字周書髙昌傳國人乃推立□嘉為王無□字唐書宗室世系表同昌郡王李□無□字岳州長史李□無□字宰相世系表有李□無□字兖州節度使鄭□無□字地理志諸蠻州有□州𨽻黔州都督無□字又戎州開邉縣注阿䕫部百八十里至諭官川又經薄□川無□字武則天傳后自作曌□埊□□□□□□□□□十有二文無□□等字栁宗元傳𩰾炎以澣無𩰾字索元禮傳作鐵籠□囚首無□字孫思邈傳救以□劑無□字史敬奉傳遳陋不勝衣無遳字孝友傳繁昌朱〓無〓字五行志景隆中民謡曰兩足踏地鞵□斷無□字西域傳東安國治喝汗城亦曰□斤顯慶時以□斤為木鹿州無□字驃國傳曲名有□聦網摩謂時康宴會嘉也無□字樂工衣綘朝霞為蔽膝謂之裓襔無襔字南蠻傳乾符四年南詔遣陀西叚琷寶詣邕州請修好無琷字又南詔有邆睒詔姚州都督有邆備州無邆字阿逼蠻十四部落十一曰羅公十二曰□無□字五代史回紇地宜白麥與青□麥無□字宋史宗室有趙不𢚧無𢚧字夏國傳諒祚在位二十年□都六年拱化五年無□字熙寧五年閏七月夏人瞎藥棄城夜遁無瞎字政和四年冬環州定逺大首領夏人李訛𠼪以書遺其國統軍梁哆㖫無𠼪字交阯傳咸平四年以象□二來貢無□字三佛齊傳唐天祐二年授其使蕃長蒲訶□寧逺将軍無□字注輦傳天禧四年遣使琶欄得麻烈呧入貢無呧字于闐傳嘉祐八年遣使羅撒温獻方物以其國王為特進歸忠保順𥒖鱗黑韓王于闐謂金翅烏為𥒖鱗無𥒖字日本大理列傳李繼遷冦洪徳砦酋長慶香與癿〓慶族合勢擊之無癿字〓字銀州羌部招□遇來訴賦役苛虐無□字趙思忠傳熙寧七年封其子邦辟勿丁咓曰徒義次蓋咓曰□義無咓字□字南丹州傳開寶七年酋帥莫洪㬫遣使奉表内附無㬫字西南夷傳咸平元年其王龍漢〓遣使來貢無〓字遼史嘉儀志二月一日國舅族蕭氏設晏延國族耶律氏六月十八日耶律延舅族蕭氏嵗以為常謂之扎拉巴䝉古語已請之謂原作𢘉里尀
尀讀若頗無尀字遊幸表舔醎鹿灑醎於地以誘鹿無舔字金史始祖下諸子膏本名額哩哷無□字熙宗下大㚖本名托卜嘉無㚖字宦者傳梁珫無珫字兵志蘇謨典乣咩乣無乣字又俗謂妻為蕯蕯北魏書有廣宗侯王蕯無蕯字元史太祖第四子圖類原作□雷無□字百官志班布爾實原作倴不思置副使一員無倴字食貨志太祖弟巴勒噶岱原作孛羅古□大王子無□字高麗傳憲宗末其王愖改名暙無暙字明史永樂四年征安南俘獲黎季□父子無□字嘉靖七年破倭賊於陸涇□無□字萬厯十五年秀水思賢鄉有異鳥人頭鳥身〓下有白鬚無〓字又朝鮮王李昖湎於酒無昖字此見於正史者也山海經號山多汵石端水出焉郭注汵或音金無汵字呉姖天門日月所入又金門之山有人名曰黄姖之尸無姖字翼望之山有獸焉其名曰讙其音如□百木御覽作□百聲無□字□字穆天子傳舎于漆□無□字故天有〓無〓字北遊于□子之澤無□字至于長□重□氏之西疆無□字□字□瑶注曰玉名無□字玪□注音鈐瓆無□字□騮注疑驊騮字赤蘎注古驥字□溲注今西有渠捜國□疑渠字祭公飲天子酒歌□天之詩天子命歌南山有□注曰詩頌有昊天有成命小雅有南山有臺雖古字難曉皆無其字竹書紀年襄王三十年洛絶于□無□字齊侯鏄鐘銘其配䕫公之姂而□公之女無姂字□字王子呉鼎銘擇其吉金自作飼□無□字管子桓公九合諸侯南至呉越巴䍧牱□不庾無□字韕韕乎莫得其門無韕字□龍夏無□字深〓之無〓字㩖權渠□緤無□字必従是□亡乎房玄齡注□即□無□字□字荀子祌䄡其辭禹行而舜趨注即沖澹無祌字䄡字太古薄𦵏故不□無□字造父為御□□為右無□字□字韓非子魯穆公曰吾聞龎□氏之子不孝無□字鶡冠子世兵篇細故袃蒯即慸葪無袃字天權篇□蜚垂□無□字□字楚辭天問昆侖縣圃其凥安在凥與居同無凥字吕覽堯命質為樂鼓□乃拌五絃之琴為十五絃之瑟無□字以黄金𤤄者殆無𤤄字孫愐引吕覽𨌈𨌈敐敐無𨌈字敐字秦惠王詛楚文新𨜔及□無□字張矜□怒□音府無□字尚書大傳𧭓然作大唐之歌無𧭓字淮南子修務訓啳𦝢哆□髙誘注啳音權無啳字又野彘有艽莦無莦字主術訓寸生於□□生於日無□字又趙武靈王革帶鵕□而朝注鵕□讀為私鈚無□字原道訓甚淖而滒注音歌無滒字俶真訓昧昧晽晽音林無晽字又重九□注音整形也無□字時則訓田䑕化鴽注田䑕□□䑕也無□字兵畧訓深哉睭睭無睭字泰族訓湯之初作囿也以奉宗廟鮮犞之具注乾肉為犞無犞字焦氏易林噬囁□㘗昧㝠相摶無㘗字兩心相悦共其茀□無□字白虎通冠□也所以□持髪也無□字春秋考異郵瑇瑁吸□□芥也無□字揚子法言通諸人之嚍嚍者莫如言注嚍嚍猶憤憤也無嚍字方言𣨶□倦也無□字□瞳之子曰□注□邈也無□字守宫秦晉西夏或謂之蠦□無□字幧頭或謂之□帶□音菜無□字鵖鴒自關而西或謂之□鶝無□字牀齊魯之間謂之□無□字王充論衡鮭肝殺人〓䱙螫人無〓字黄憲外史向者豻□之勞無𤜞字夫仙者潛于山澤之間垢衣□形無□字尤射命漺錫我以言無漺字徐偃王志遂𧉸蝍成小兒無𧉸字説苑晉平公為馳逐之車田荖三過而不觀無荖字拾遺記□乘草可為布為席無□字水經溶溶夜□無□字酈道元洋水注虞栩至下辨燒石□木開漕船道無□字遼水注臨渝縣渝水南流東屈與一水會世名之曰㯼倫水無㯼字沂水注桑泉水逕蒙隂縣故城北又東南與㟬崮水合無㟬字資水注湘水又東得□口水出永昌縣北羅山無□字漸江注始寧縣西有小江源出□山謂之□浦無□字浦陽江逕始寧縣〓山之成工嶠嶠北有〓浦無〓字博物志鶴䯓頰䯔耳無䯔字周處風土記鷖□以名自呼大如雞生卵於荷葉上無□字博雅柊楑椎也無柊字□冬𠂢也無□字羊羊㕱㕱螳蜋也無㕱字齊民要術自然〓禹餘糧也無〓字□籷□漤無□字□字榆十五年後中為車轂及葡萄□無□字地軸占營室一名□□無□字伏義與阮籍書重□難極管短幽宻無□字髙文惠與婦書今致金鏆一雙無鏆字嵇康與山巨源絶交書足下舊知吾潦倒□疏不切事情湯垕曰叔夜書唐世尚在懐琳得以倣之至于堯□酒□等古字亦有所本無□字□字晉庾翼與燕慕容皝書今致朱漆銏二十張無銏字陸雲答車茂安書烝石首臛□𩶯無□字𩶯字王羲之帖鸕鷀糞白去䵟𪒟瘢黶令人色態無𪒟字宋吞道元箋左﨑右嵧强弱相負無嵧字鮑照謝賜藥啓猥委存䘏〓同山岳無〓字黄庭内景經玉〓金鑰長完堅無〓字世説阮歩兵登蘇門山退還至半嶺聞上□然有聲如數部鼓吹無□字世説新語林公道王中郎云著膩顔帢〓布單衣無〓字梁僧慧皎答王曼頴書來告吹嘘更増㥏□無□字劉孝儀代謝賜鵞鴨啓口疑犀□脚似魚懸無□字張衡西京賦集重陽之清澂無澂字成公綏嘯賦訇磕㗦嘈無㗦字梁元帝採蓮賦水濺蘭橈蘆侵羅□無□字又梁安寺刹下銘薩埵來遊屢徘徊於紺馬梵云薩埵此云有情無埵字潘岳滄海賦□鯸〓無〓字李白大獵賦别有大□飛駮窮竒貙䝡無□字樊宗師綘守園記陴□孤顛無□字元結唐亭銘無〓字山堂肆考唐王釗守洛州給王㠿布一端㠿音兹無㠿字格物論六月生羊曰𦎦七月生羊曰□無□字説郛南方有人名曰□所之國大旱無□字本草圖經海〓筐石决明之類也其形圓如〓筐故名無〓字埤雅阜螽一名𧋢䗥𧋢音勃無𧋢字廣志□麥似大麥出凉州□音宛無□字文獻通考麻衣道者正易心法一卷朱侍講云南康戴主簿師禹撰乃不唧𠺕底禪不唧𠺕底修養法無𠺕字一統志唐阿□馬龍州人撰㸑字韙書無□字興化府鯑山在莆田大海中與琉球國相望無鯑字孟艮府蠻名孟掯無掯字雲南府交易用貝俗呼貝作𧴩無𧴩字騰衝指揮使司東南五里有球□山無□字黄省曾魚經□户以稍長魚苗曰□□無□字□字王僧逹依古詩少年好馳俠旅宦逰關□無□字劉晝曰牽石拕舟必歌嘘𡁎古詩紀有嘘𡁎歌無𡁎字宋之問逰法華寺詩二□□古今無□字韓昌黎答栁栁州食蝦䗫詩雖然兩股長其如背瘠□無□字皮日休千言詩耀景或如□無□字李賀開愁歌莫受俗物相嗔□無□字李商隐詩欄藥日髙紅髲〓無〓字宋謝希孟詞雙槳浪花平夾□青山鎖無□字元呉萊觀秦鄒嶧山刻石木本碑詩楚金□匾猶躇蹈董逌言程邈四簡篆書□扁應勢玉篇螎與蜾同字亦作螎無螎字又如秦泰山碑親廵作寴𨊩漢樊敏碑傾作廎律作律衡方碑委迤作褘隋楊厥碑啓作□繼作□唐扶碑典墳作典□戚伯著碑筆作□中作□龜作龜劉修碑基作□李翕碑屢作屢袁逢碑昉作昘祝睦碑祚作䟭典作□郭仲竒碑嬴作羸孟育碑度作度響作□據作□孔耽碑宇作穻禽作禽扶風縣夫子廟碑子作□唐作□遊作□孔宙碑終作□北海相碑曹作曹淮廟碑齋作□唐公房碑䑕作□熊君碑爵作□費汜碑氏作𡚼度尚碑禄作□袁良碑楚作□靈臺碑恢作□髙彪碑道作□又亢倉子終作□悖作𡥐害作□萬作□共作□孰作□衡作□為作□皆無其字如此類者不可勝數所謂闕者補之安在哉至其謬誤處頗多列其尤者於後閲者當分别参之取證於經史毋遂據為確然也

























