御製佩文韻府序
朕萬幾在御日昃宵分未遑自逸時當燕閒不輟問學
羣經子史誦其文而晰其義矣以至百家之書凡可以
禆世敎勵民風者脩眀補正㒺使闕遺嘗謂韻府羣玉
五車韻瑞諸書事繫於字字統於韻稽古者近而取之
約而能博是書之作誠不為無所見也然其為書簡而
不詳略而不偹且引據多誤朕毎致意焉欲博稽衆籍
諸臣親加考訂證其訛舛增其脫漏或有某經某史所
載某字某事未脩者朕復時時面諭一一增録漸次成
帙猶以故實或未極博於十月復命閣部大臣更加蒐
采以裒益之既有原本增本又有内増外増將付剞劂
矣名曰佩文韻府随於十二月開局武英殿集翰林諸
臣合併詳勘逐日進覧旋授梓人於五十年十月全書
告成共一百零六卷一萬八千餘頁嚢括古今網羅鉅細韻學之盛未有過於此書者也書成諸臣請序朕念自初至今經八年矣歴寒暑之乆積嵗月之勤朕於此書政事之暇未嘗惜一日之勞也朕又嘗諭諸臣從來著一大書非數十年之功不能成今数年以來所成大部書凡十有餘種若非合衆人之力豈能刻期告竣故念先後預事諸臣皆命列名其中兹序佩文韻府因備記編撰之始末遂及脩集諸書之大指以見成書之不易如此康熈五十年十月題
御定佩文韻府 類書類
提要臣等謹案御定佩文韻府四百四十四卷康熙五十年聖祖仁皇帝御定考唐書藝文志載顔真卿韻海鏡
泛舟餞諸文士詩有外史刋新韻中郎定古
魯公著書依切韻起東字脚語然則分韻𨽻
事始自真卿今其書不傳宋元間作者頗夥
為最古至明又有五車韻瑞然皆疎漏不完
舛訛相踵楊慎作韻藻朱彞尊作韻粹其子
昆田又作三體摭遺皆欲補陰氏凌氏之闕
而仍未賅備是以我聖祖仁皇帝特詔儒臣蒐羅典籍輯為是編毎字皆先標音訓所𨽻之事凡陰氏凌氏書所已採者謂之韻藻列於前兩家所未採者别標增字列於後皆以兩字三字四字相從而又各以經史子集為次其一語而諸書互見者則先引最初之書而其餘以次註於下又别以事對摘句附於其末原本不標卷第但依韻釐為一百六卷而中分子卷二十有四今以篇頁繁重編為四百四十四卷自有韻府以來無更浩博於是者俯視隂氏凌氏之書如滄海之于蠡勺矣考康熙五十九年大學士王掞等恭製韻府拾遺序有曰佩文韻府書成卷帙一百有六聞諸臣分纂之時毎繕初稿先呈御覽我皇上十行並下㸃摘闕遺舉凡六經奥義箋詁之所難通四部僻書棗梨之所未鋟莫不親加批乙宣付諸臣再三稽考雖諸臣衆手合作之書實我皇上一心裁定之書也云云盖由聖學髙深為千古帝王所未有故是書博贍亦千古著述所未有也乾隆四十五年十二月恭校上
總纂官臣紀昀臣陸錫熊臣孫士毅
康熙四十九年十一月奉㫖開載佩文韻府纂修監造官員職名五十年十月奉㫖刋定
彚閱原任 文華殿大學士兼戸部尚書臣張玉書經筵講官文淵閣大學士兼吏部尚書臣陳廷敬文淵閣大學士兼吏部尚書臣李光地原任 經筵講官吏部尚書兼管翰林院掌院學士事臣徐潮原任 經筵講官户部尚書臣王鴻緒原任 經筵講官禮部尚書臣李振裕原任 經筵講官工部尚書臣徐元正原任 經筵講官戸部右侍郎兼管詹事府詹事事臣汪 霦原任 内閣學士兼禮部侍郎敎習庶吉士臣顧悦履
纂修兼校勘官原任 經筵講官内閣學士兼禮部侍郎臣蔡升元原任 經筵講官内閣學士兼禮部侍郎兼管詹事府詹事事臣楊瑄原任 日講官起居注詹事府少詹事兼翰林院侍講學士臣查昇原任 日講官起居注翰林院侍讀學士今任編修臣陳壯履日講官起居注翰林院侍講學士臣勵廷儀日 講 官 起 居 注 翰 林 院 侍 講臣錢名世日講官起居注左春坊左贊善兼翰林院檢討臣蔣廷錫日 講 官 起 居 注 翰 林 院 檢 討臣張廷玉
翰 林 院 編 修臣查愼行
纂修官
原 任 翰 林 院 侍 讀 學 士臣孫致彌
原 任 翰 林 院 侍 講臣吴 昺
左春坊左諭德兼翰林院修撰臣張元臣
原 任 翰 林 院 編 修臣陳至言
日講官起居注翰林院編修臣吴廷楨
翰 林 院 編 修臣宋 至
原任 日講官起居注翰林院編修臣趙申季
翰 林 院 編 修臣吴士玉
翰 林 院 庶 吉 士臣周 彝
翰 林 院 庶 吉 士臣盧 軒
校勘官原任 日講官起居注左春坊左中允兼翰林院編修臣汪士鋐
翰 林 院 修 撰臣趙熊詔
内 閣 撰 文 中 書 舍 人臣王圖炳
校錄官生
翰 林 院 庶 吉 士臣鄭為龍
翰 林 院 庶 吉 士臣李同聲
翰 林 院 典 簿 舉 人臣胡期恒
國 子 監 典 籍 候 補 主 事臣王世繩
舉 人 揀 選 知 縣臣王懋訥
舉 人臣孫 順
舉 人臣田廣運
泰 興 縣 敎 諭 候 補臣叢 潤
貢 生 敎 習 知 縣臣逯 選
敎 習 貢 生臣查昌洵
貢 生臣王 䭲
貢 生臣顧藹吉
監 生臣王敬銘
監 生 候 選 州 同 知臣汪 俊
監 生 候 選 州 同 知臣陸箕永
監 生臣于樹範
監 生 候 選 州 同 知臣髙 位
監 生 候 選 州 同 知臣沈 經
監 生 候 選 州 同 知臣周 旋
監 生 候 選 州 同 知臣錢阿瑛
監 生 候 選 州 同 知臣丁圖南
監 生臣于 枋
監 生 候 選 州 同 知臣胡宸基
監 生 候 選 州 同 知臣裘嚴生
監 生 候 選 州 同 知臣蔣 深
監 生臣吴 暄
監 生 候 選 州 同 知臣程 瓚
監 生 候 選 州 同 知臣孫農祥
生 員臣楊希曾
監 生臣洪 聲
監造官
養心殿總監造上駟苑主事臣王道化
原任武英殿總監造内務府會計司員外郎兼佐領臣赫世亨武英殿總監造内務府會計司員外郎兼佐領臣張常住武英殿總監造管翻書房内閣侍讀學士兼佐領臣和 素武英殿總監造内務府會計司員外郎兼參領佐領臣李國屏