提要臣等謹案劇談録三卷唐康駢撰王定保摭言作唐駢葢傳寫之訛故也唐書藝文志作康軿以其字駕言證之二字義皆相合未詳孰是然諸書引之皆作駢疑亦唐志誤也駢池陽人乾符四年登進士第官至崇文館校書即是書成於乾寕二年皆記天寳以來𤨏事亦間以議論附之凡四十條今以太平廣記勘之一一相合非當時全部収入即後人從廣記抄合也此本末有臨安府陳道人書籍舗刋行字葢猶影抄宋本如潘將軍一條注中疑為潘鶻硉字今本劍俠傳從廣記剽掇此條訛為潘鶴碎遂不可觧知此本為善矣其中載元微之年老擢第執贄謁
李賀一條古夫于亭雜録辨之曰案元擢第既非遲暮于賀亦稱前輩詎容執䞇造門反邅輕薄小説之不根如此其論最當然稗官所述半出傳聞真偽互陳其風自古未可全以為據亦未可全以為誣在讀者考證其得失耳不以是廢此一家也乾隆四十一年十月恭校上
總纂官臣紀昀臣陸錫熊臣孫士毅
劇談錄目錄 小説家𩔖二異聞之屬
卷上
宣宗夜召翰林學士
劉平見安祿山魑魅
王鮪活崔相公歌妓
御史灘
渾令公李西平爇朱泚雲梯
李鄴侯救竇庭芝
續坤蹶馬
龍待詔相笏
孟才人善歌
袁相雪換金縣令
郭鄩見窮鬼
裴晉公天津橋遇老人
王侍中題詩
道流相夏侯譙公
田膨郎偷玉枕
洛中大水
李朱崖知白令公卷下
李相國宅
慈恩寺牡丹
管萬敵遇壯士
張季宏逢惡新婦
玉蘂院眞人降
宰相布施
崔道樞食井魚
鳳翔府舉兵討賊
老君廟畫
白傅乗舟
嚴史君遇終南山𨼆者
韋顓梟鳴
命相日雨雹
李生見神物遺酒
廣謫仙怨詞
含元殿
曲江
眞身
元相國謁李賀