漢文典籍文庫

《印度佛學源流略講》卷13

民國呂澂著LC01 0444a01

阿毗達磨泛論

一 阿毗達磨與小乘派別之關係

佛典三藏,阿毗達磨居其一。究其製作淵源,頗有異論。或謂出於佛說,與經律同,如舊時上座部一切有部等小乘,以及與有部相關之大乘,皆主此說,或謂非是佛說,但後人造,如小乘中後起之經量部,以及今人攷證,皆主此說。二者異諍,平心論之,各有未當。蓋云阿毗達磨藏,內容至為繁複,有以標釋研尋詳解法義為阿毗達磨者,此實應名鄔波第鑠(後亦謂為摩呾理迦),即有佛說者在;又有以研究經文宣暢宗要為阿毗達磨者,此實應名摩呾理迦,多是佛弟子說;又有以抉擇法門分別法相為阿毗達磨者,此乃純粹阿毗達磨,唯是弟子所出。後人等視三者為一類,而概稱之曰阿毗達磨,如說盡出佛說,或說盡非佛說,皆無當矣。

以阿毗達磨為類名與經律二藏對稱,事實晚出。阿毗達磨本意為對法,乃對教法解釋之一種法門,佛在世時,弟子間盛為應用,佛亦從而獎勵之,其形式則或法數分類,或諸門解析,漸成定式,但未有一類論書統名阿毗達磨也。後來小乘分派,解經各別,或重視論書為教證,勢陵經律。於是論書地位特殊,有合佛說佛弟子說統為一藏者,即謂之阿毗達磨。其事殆在阿育王時代與那先比丘時代之間,當佛滅後一百餘年至於五百年也。阿毗達磨藏之獨立既本於小乘之分派,故其製作種類與派別極有關係。今言大略,凡有二端可見焉。

其一,小乘各派非即各有阿毗達磨也。舊傳小乘分裂為十八部,其後屢有分合,如北方大眾部末派與餘部合為分別論者,南方大眾部末派又裂為案達羅各派,至於後來更成四大宗之對峙,如謂每派各有阿毗達磨,就現存典籍觀之,太形不足,反勘事理,則各派間如大眾部等,本不認佛說有不了義經,經說既詳,解經之阿毗達磨無關輕重,其籍自鮮。又正量等部晚出,即共用一種阿毗達磨,少分異解而大體無所改作。以是小乘派別雖繁,而阿毗達磨種類當寥寥可數。

其二,小乘阿毗達磨即祇有數大類也。此其實際,可由《大智度論》得之。《智論》詮理繁廣,大小乘最初之交涉歷歷皆見。論第二卷,謂解佛語之籍有四:一為身義毗曇,身謂《發智論》,義謂《大毗婆沙》;二為六分毗曇,即六足,謂《品類》等六論;三為《舍利弗毗曇》,傳是佛時舍利弗所作;四為𮔢勒,傳是佛時大迦旃延所作。此段文末又云有三類毗曇,勘宋元明三藏,皆以身義及六分為第一類,舍利弗為第二類,𮔢勒為第三類。但麗藏本意云,前三種為三類,第四𮔢勒廣比諸事以類相從非阿毗曇。今考《智論》第十八卷云,入三種法門觀察佛語,一𮔢勒門,二毗曇門,三空門。此以𮔢勒與毗曇並舉,又說以隨相等門為𮔢勒,解諸法義為毗曇,兩者差別顯然,則麗藏本之說當也。

由是龍樹時代流行之小乘阿毗達磨祇此三類,身義毗曇與六分,同是一切有部所宗,可無待論。此外,以《舍利弗毗曇》並舉為言,極可注意。其本初傳我國,譯者道標序之曰:此論於先出阿毗曇,雖文言融通,而旨格各異。又道安序《八犍度論》亦云:佛以身子五法為大阿毗曇也,佛涅槃後迦旃延以十二部經浩博難究,撰其大法為一部八犍度云。乃至吉藏《三論玄義》亦說毗曇六類:一佛說,二舍利弗論,三迦旃延論,皆視《舍利弗毗曇》與有部本論地位相當者,此究為小乘何部所宗耶?《智論》卷二謂犢子道人等誦之,則宗此論者有犢子部可知,但著「等」字,即不止此一部。《宗輪論述記》中卷,舊解云正量等四部釋舍利弗阿毗達磨,可知四部亦宗此論也。又《四分律》五十四卷云,第一次結集毗曇為有難無難系相應作處五分。釋律之《毗尼母經》亦云,毗曇為有問無問攝相應處所五類。此均與《舍利弗毗曇》之品目(問非問攝相應緒分)大同。《四分律》是法藏部(一說法上部)所傳,則知法藏部亦宗此論也。又現存譯本《舍利弗毗曇》立義,如無中有(論卷八)、心性本淨(論卷二十七)、九無為(論同上)等,皆與婆沙時代分別論者之說相近,而多處說無我、五道等,皆與犢子宗義相違,故此譯本非犢子所傳,或即出於分別論者也。分別論者為大眾部等末流合成,則此數部亦宗此論也。由此言之,除有部另有一類毗曇而外,所餘各部殆皆用《舍利弗毗曇》,龍樹以二類並舉,豈無故歟。

但在其時,南方錫蘭上座分別說部實另有一類毗曇,即《法聚》、《分別》、《界說》、《雙對》、《發趣》、《人施設》、《論事》之七論。此與印度本土學說關係較疏,故龍樹未言及。至與印度本土各類毗曇相較,在昔以為僅有名目相似而內容無涉,近年屢經學者考證,知其間脈絡仍相貫通。舉要言之,則南方七論中較古之《分別論》等,組織形式即與《舍利弗毗曇》大同,解釋法相章門亦合。更以《舍利弗毗曇》與六分毗曇相較,又有一分相似,因知《舍利弗毗曇》實為南北阿毗達磨關合之樞機,必其結構最古,而後兩方阿毗達磨因以改造,乃各呈異觀。今細勘之,其間固有相貫者矣。

如上所說,小乘阿毗達磨至少有三大類可以斷定,有部毗曇為一類,舍利弗毗曇為一類,南方七論又為一類也。所屬派別源流,今以一表明之。

           ┌—南方分別說部----------------------一、七論毗曇           │      ┌—上座—┤    ┌—說一切有----------------二、六分毗曇身義毗曇      │    │    │      │    ├—化地—┤      │    │    │      │    │    └—法藏--------------.      │    │               |   僧伽—┤    └—犢子----------------------. |      │                   | |      │                   | |      │                   | |      └—大眾———————(分別論者)------.-.-----三、舍利弗毗曇

二 初期有部阿毗達磨

上述三類阿毗達磨中,有部一類種別最繁,傳譯最備,而與大乘論書亦最相關。考有部學說自阿育王時代以後,千餘年間發達不絕,凡可分三時期。第一,舊傳佛滅後二百餘年阿育王在華氏城舉行結集,上座帝須自撰《論事》,遍斥異宗。其書首章即破一切有義,可見有部思想當時已經萌芽。繼而阿育王派遣長老末闡地等布教迦濕彌羅、健陀羅各處,後均為有部之根據地,而宗師輩出,造論釋經,一變風尚,是為學說建立時期。第二,約在佛滅後四百年至六百年間,迦旃延尼子、法勝等相繼著作,組織舊言,有部宗義,漸以大備,是為學說組織時期。第三,約在佛滅六百年至千年來,迦濕彌羅與國外有部各稟師承,立說競異,頗相水火。繼以餘宗說盛,大乘教興,論師撰述溝通,歷有變遷,是為學說派別變化時期。有部一切論書,即可依此三期分別觀之。

初期有部論書莫要於六論,後來婆沙師尊為六足論者是也。六論次第與其作家,玄奘舊傳一說,梵土稱友釋《俱舍論》又傳一說,西藏他拉那他及布敦等又傳一說,互有同異,而均不可見諸論原來著作之先後次第。今加考證,最初出者當為《法蘊論》,此有數證:一、靖邁後序謂此論為阿毗達磨之權輿,一切有部之宏源,乃至《發智》、《婆沙》皆挹此清波,分斯片玉云云。此說論文最古,當有所據。二、有部舊律《十誦》,說第一次結集阿毗達磨為近事五戒等(卷六十),即同於《法蘊論》之本經。結集傳說雖不可信,然可知有部推尊此論為最古也。三、西土傳說論是舍利弗所作,有部本信佛時舍利弗與佛後迦旃延尼子為法爾二大論師(《婆沙》卷一),此論稱舍利弗作,當然甚古。至於論文體裁全是摩呾理迦,二十一品,每品皆解一經也。大小乘共信之佛說阿毗達磨,殆即指此論本經而言。

其次出者為《施設論》。舊有譯文七卷,因至宋代方譯,失造論人名,文又不全,故俱舍學者不視為六論之列。但今人依西藏譯本對勘,乃至譯本即六論中《施設》原文略出。蓋西藏譯文三品,已不完全,舊譯又祇有一品也。《智論》卷二說此論從《樓炭經》出,是目乾連作,即指今論第一品《世間施設》而言,其餘品或又為後人所續矣。論文亦非阿毗達磨體裁,但包羅極富,阿毗達磨所難攝者皆有論列,故有部極重視之。

又次出者為《集異門論》,此乃解釋《集異門經》之作。舊因經是舍利弗出,說論亦是舍利弗出,但西土傳為拘絺羅釋,明與出經者為異人也。經文緣起謂當時離系親子(即尼乾子)徒眾分裂,舍利弗引為佛徒之戒,及佛在世結集法數以為預防云。勘巴利文此經緣起,離系親子作跋闍比丘,似此論即以佛滅後第二結集跋闍子(北傳為犢子)分派之事實為背景,且跋闍子部奉《舍利弗毗曇》,此亦以舍利弗說為宗,又見其針鋒相對,故此論當為有部已經確立之後之作。

又次出者為《品類論》,舊稱《分別論》。此論極為重要,《智論》言六分毗曇數此第一,下逮《婆沙》亦視為制作規矩。全論八品,其中《千問》一品,即補《法蘊》而作。蓋《法蘊》解佛說阿毗達磨,但有經文分別,《千問》舉總別二十經各歷五十門以成千問,則論門分別也。有經論二分別而後阿毗達磨之形式備,宜有部重視之也。

又次出者為《識身論》。此因破我執而歸諸六識身,種種分別而成,較前各論範圍更狹,宜在後出。《西域記》卷五,謂作者提婆設摩是佛滅後一百年人,今詳論文第一品《目乾連蘊》,破過去未來無現在無為有之說,似對目乾連子帝須而發。第二品《補特伽羅蘊》破有我之說,又係對犢子宗而發,可知此論作者必在犢子分部乃至帝須立說以後。且此論《補特伽羅蘊》先舉他宗勝義諦義補特伽羅是有之言,而後又反復徵破,至於八章,此種體裁全與帝須《論事》破我章門相似。但《論事》以此為首章,本論即於其先加破帝須之說,是在《論事》以後制作可無疑義。故作者年代當為佛滅三百年內也。

最後出者為《界身論》。此論從《品類論.七事品》節出大地法等以為本事,再加各門分別,故在後出。窺基序云,原有大本六千頌,今譯中本九百頌。所謂大本,殆即指《品類論》,西土傳作論者為圓滿,與《品類》異其作家,其說可信。《婆沙論》中有望滿大德,亦有部師,或即其人也。

以上六論,時代不一,性質亦殊,後世婆沙師推尊《發智》,以六書為輔翼,概稱阿毗達磨,並云足論。今細按之,純粹為阿毗達磨者,惟一《品類論》而已。此論流行極廣,各地有部師皆有誦本,大略別之,迦濕彌羅西方及餘外國師誦本即三類也。其傳譯於我國亦較餘論為早,劉宋求那跋陀羅即已譯之,名《眾事分阿毗曇》,此為西方誦本。後玄奘重譯,亦西方本,但又經改訂,非其舊矣。論文八品,《辨五事》、《諸智》、《諸處》、《七事》、《隨眠》、《攝等》、《千問》《抉擇》。《智論》卷二言,四品是世友作,四品是迦濕彌羅羅漢作,但不明指何品。今以《舍利弗毗曇》之形式勘之,《諸處》品與《舍利弗毗曇.問品》相同,二者敘述三科均以處為第一,尤可注意。又《七事》、《隨眠》品與《彼非問》品中標釋相當。又《攝等》品即與《彼非問》中攝法及攝品相應品相當。此可證《諸處》等四品實為一類。又阿毗達磨有分別抉擇二法門,抉擇又分識所識、智所知、使所使、三科所攝四門。言其依據,則識門觀入(即處)立,智門觀諦立,使門觀種立,攝等門觀界立。以此勘《品類論》,《諸處》品言入,《七事》品言諦界,《隨眠》品言種,《攝》等品則依以抉擇,此又可證四品之為一類。世友舊作,或即此四,而言純粹阿毗達磨者,亦應取則於是矣。

三 第二三期有部阿毗達磨

有部學說組織時期,造論者數家,尤要者為迦旃延尼子與法勝。迦旃延尼子著《發智論》,對於有部舊師(所謂舊阿毗達磨師)之說頗多裁正,如舊說信等五根無間入正性離生,類似犢子部唯以五根為世第一,今即改云,根非根相應心心所為世第一法。如是之例,不一而足,蓋有部之說至此而另成一系統也。又三世有之義,亦至迦延而大詳,故分別論門定以三世,遂極繁衍之能事。其他解釋經文,溝通舊論,遍破他宗,皆使有部立說益以彰著。論有八蘊,以類相從,細分為四十四納息,次第頗復凌亂,或論以性相求不以次第求故爾。至於作者時代,迄無定說,但《婆沙》之制作在迦膩色迦王以後,此論之先《婆沙》又應有相當時日,則或前迦王,亦未可定也。我國陳唐兩譯即為先後兩種誦本,對勘可知。

吐火羅國法勝繼起,依據《阿毗曇經》,組織西方諸師之言,造《阿毗曇心論》,恰與迦延東方之說相對峙。論文十品:界、行、業、使、賢聖、智、定、經、雜及論。焦鏡舊序謂此品目擬佛說之四諦,亦不盡然。蓋作者以《阿毗曇經》源流廣大難卒尋究,是以探其幽致別撰斯部號之曰心。所謂《阿毗曇經》,即論中《契經品》所釋,其經目大同《法蘊論》本經,有部稱為佛說毗曇者也。論品目次第即依經序抽繹其有關毗曇抉擇之各類,編列為《界品》至《定品》。故其結構源淵頗存家法,此既大異於《發智》矣。況所立義以頌文括舉,多啟西方師外國師異說之端,如論四云色界十七天,即為西方師說別開大梵天所本。又論二云十六淨心見法,即啟外國師說十六心見道所本。是又《發智》以外別樹一幟者矣。

有部第三時期學說,即因《發智》、《心論》之傳承分合,極其變化之觀。關於《發智》,先有各地誦本,又有各家著書,如世友之《集論》,妙音之《生智論》,法救之論等,皆引申《發智》之說,時有異同。關於《心論》,則有各種廣略釋論,如四卷極略本,優婆扇多八千頌本,一師萬二千頌本,又古世親六千頌本,皆不主一家之說,但以理長為宗。而其末流外國諸師,遂大反於《發智》,由是儒墨競構,是非紛然。迦延之徒在迦濕彌羅勢力既盛,爰集大眾造《毗婆沙》,抑正眾說,則尊一家之言,自小乘異宗,有部異派(西方師等)乃至同系諸師(如世友等)悉致破斥,態度專橫,極端主張一切法皆是實有,不容稍事分別。但其對於《發智》,尋繹文義,頗善引申。或會通舊師異說,或抉擇有餘之辭,至於推衍法相,尤極繁廣。蓋《發智》未備之義,皆為補苴,而引舊論六種以為輔助,遂有一身(《發智》)六足(六論)之刊定,自成其一派學宗,後來稱為毗婆沙師,或迦濕彌羅婆沙師也。

玄奘傳譯此論,謂為迦膩色迦王時五百羅漢舉行結集,銅牒雕鏤,石寶深藏,國外鮮得觀覽云云。今考之情理,當時帝都為健陀羅而嚴禁流傳,世友為上首而備遭破斥,種種乖違,難為置信。更勘論文,已有昔迦膩色迦王時之言(卷一百十四),其在王後成書可無疑。況以我國涼唐二譯對勘,其文曾經增訂,形跡顯然,則並鏤牒珍藏之說亦未足信矣。要之,此論乃迦延之徒多人所作,則無疑耳。

《婆沙》既出,有部不純之說皆遭排棄,而與譬喻等部漸有同化之勢,于是法救溝通西方與迦濕彌羅兩地異宗,重申正義,著《雜心論》,此釋《心論》本頌,而增補甚多,故號為「雜」。論首頌云:「我今處中說,廣說義莊嚴。」謂以《婆沙》之說相雜,實為溝通兩地學說之意也。今考論文,依《婆沙》制作新頌固多,而存西方異說亦不一而足。如無作假色(論一)、共有因互為果(論二)、悔通無記(論二)等,皆是其例。若說色界或十六(論八)、存十七天與十六天兩說,尤可見作者調和之苦心。至於新增《擇品》,於有部舊宗三世友,中陰有,四諦漸現觀,阿羅漢退等,一一重為申明,作者當時必有所感而發,蓋可知也。

此後經部勢力大盛,有宗舊說受破之弱點益復顯然。加以大乘潮流激蕩,西方世親諳其短長,又於《雜心》重事增訂,概括一切對法藏義,成《俱舍論》。其立說之態度,仍以《婆沙》為宗,而少有貶量自暴其短,欲待智者評較是非,故多引他部,設為論難,至不可決時,輒結云婆沙是我所宗如是,其意故隱朋他部矣。跡其用心不必即全從外說,但欲顯示有部立義所窮,以見非有改易不可存也。而外國說與婆沙說之短長,亦借以表見。遂謂世親紹西方論宗以理為斷之系統,亦無不可。惟然,婆沙師中頗有不能滿意者,則如眾賢論師,竭十二年之心思,批解《俱舍》,破其所朋上座之義,正其頌釋猶預之辭,作《順正理論》,又約要義為《顯宗論》,其意固欲為《婆沙》解難,自示無瑕,然而立義強通,仍失其本。如以和集解五識所緣(論四),有法能礙解非擇不生(論十七),皆出《婆沙》正義以外,此不啻依世親之意而改易有部舊說矣。後人即謂之新有部宗。蓋有部立說變化至此而勢竭,以後論書鮮出,無可言者。

四 大小乘論書之交涉

大乘教由龍樹而復興,自始即有與小乘阿毗達磨相涉之處。考龍樹之時代約在《毗婆沙》成書百年以後,舊說佛滅後四百年迦濕彌羅結集《婆沙》,而五百年龍樹出世,其相去約百年。今說《婆沙》成於佛滅後六百年頃,而龍樹於七百年出,其相去亦百年也。因知大乘之驟興,實乘《婆沙》學說之既弊。蓋其時義學受《婆沙》影響,一切有宗遍行各地,而形式流於煩瑣,主張偏趨極端,未免潛蘊反動之機。故龍樹一倡大乘,勢遂大暢。唐代諸賢說教興緣起,每謂佛後小乘執有,龍樹因而說空,其言應可信也。

龍樹立說與阿毗達磨相涉如何,可觀其根本著書《大智度論》。此論解大品經文,前三十四卷完譯,後則略出。其性質本非毗曇,但引文不下三十餘處。匯而觀之,乃於各類毗曇持分別去取之態度,蓋龍樹以為佛說諸法皆先分別,後出實相(論卷二六),論文奉為圭臬,每釋法義,先以分疏,如言一切法空,(必解一切法為一法二法等,揩定其體,再說皆空(論卷三一)。當時大乘猶無獨立毗曇,其分別法相所資,自必取諸小乘之籍矣。

但龍樹區別小乘毗曇有三大類,六分、身義與舍利弗。其間取捨頗復精嚴。若六分中《品類》一論,殆最重要。如言一切法攝入二法中,名色色無色等凡二百二法,論釋不詳,即指如《千難品》說(論十八)。又四念處種種分別,亦指如《千難品》(論十九)。又四聖種幾界系等,亦指如《千問品》(論二十八)。所云千難、千問,即大同現存《品類論》中《辨千問品》。又辨一切法云如《阿毗曇攝法品》說(論二十七),按此即《品類論》中一品,而徑稱為阿毗曇,殆以《品類》即同於毗曇矣。又辨十智種種分別云是阿毗曇門,而仍同於《品類論.智品》。又有上無上法分別云如阿毗曇說,而仍同於《品類論.攝等品》,此則但稱為毗曇而不分品目矣。其他如此之例,不一而足,可知龍樹於《品類論》之信用也。

然一言及《發智》,則態度大異。論卷二謂佛滅後百年阿輸迦王作無遮大會,諸大法師論議異故有別部名字,以後輾轉至姓迦旃延婆羅門道人,欲解佛法作《發智論》八乾度云云。此稱迦延為婆羅門,外之也。其人外,其說自外矣。更勘論二十六,解十力四無畏等非十八不共法,或難迦旃延尼子如彼說,答謂此所以名迦旃延子,若釋子則不如是說云。按釋子是佛徒通稱,此不目為釋子,意又可知也。又如論十三說不殺戒諸分別,迦延毗曇說皆不備。又論十說修羅入鬼趣,評云,佛無此說,但迦旃延子說。由此可知《發智》之說乃在龍樹所排斥之列也。

至對於《婆沙》,所謂迦旃延子弟子輩言,則更深惡痛絕,如婆沙師說菩薩相必三大劫後種三十二相業方稱菩薩。龍樹評云,是輩生死人不讀大經,不知諸法實相,自以利根智慧於佛法中作諸論議諸使智定等義尚處處有失,何況欲作菩薩論議(論卷四)。又婆沙師說影是實。龍樹評曰,此非毗曇說,但釋毗曇義人所說(論卷六)。皆見其說之不足據也。至於再辨菩薩三劫後修相義,直云此婆沙中說,非三藏說(論二十八)。此則絕之甚矣。

其餘毗曇明文較少,但如犢子說九十八隨眠,同於迦旃,則不採用(論卷七);說有六道,不同婆沙,則全取裁(論卷十);是於中有簡擇取捨,而其標準亦約略可知也。此種反對《發智》、《婆沙》而以理長為宗之態度,後來大乘遂永以為典則而不改。

自龍樹倡導空義以還,有部以外之小乘受其影響頗深,論書制作亦多改觀。其最可注意者,為訶梨跋摩之《成實論》。論即依據小乘宗義以明空,而以滅空心為究竟,則空空解脫門之意也。其解法相亦不主一家,惟於有部多致破斥。如諍四大實有,心所實有,不相應行實有等,皆反對毗曇。至謂諸論師習外典故造阿毗曇說別有凡夫法等(論卷七),其不滿意之情可想。但本論體裁仍解佛語(論初頌文),解佛語者不為毗曇必為𮔢勒(《智論》卷二),今論其𮔢勒一類歟。蓋嘗證之,𮔢勒謂是大迦延造(《智論》二),今論解十二分教中論議亦云是大迦旃延等廣解佛語(論卷一),意即推尊𮔢勒,若在有部固應尊舍利弗矣,此一證也。𮔢勒解佛語不用有色無色等分別,但依隨相等門而為論議(《智論》十八),今論亦有論門一品說同相等門,而無毗曇分別(論卷二),此二證也。𮔢勒行於南印,又經諸得道人重為刪略(《智論》卷二又卷十八),考小乘中惟大眾等部南行,其末派多聞部真諦即傳為得多聞,又即遠溯以迦旃延為宗,諸得道人當即指此。今論主學從大眾,系出多聞,舊有其說,考其宗義,如心所無別體,不說相應等,亦均與大眾末派相近,此三證也。𮔢勒論者失傳難考,得《成實論》見其雛形,流傳而北,於後來論書制作自應多有關係矣。

五 大乘阿毗達磨

《智論》以後,至於大乘阿毗達磨之成,歷時甚久。其間具備過渡之形式者,則《瑜伽師地論》也。本論去《智論》又百餘年,乃依瑜伽師一派學說而為組織。此派源流經過,今已難詳,惟瑜伽師是修行者通稱,似在佛時即有,如《婆沙》一百零一卷引經云,須達問佛,瑜伽師見諦為漸為頓,可為一證。又佛滅後弟子中有專事修瑜伽者,漸成一派。如《毗尼毗婆沙》說坐禪人誦《雜阿含》,又《分別功德論》卷一說阿難滅後弟子專習禪定,均指此事。後其勢逾盛,遍行各地,東傳我國則為禪教之學,末流遂有禪宗。西土亦逐地立異,有北方瑜伽師南方瑜伽師等稱。其先此派本致力止觀,所為學說但以定境為主,入後亦談法相,與小乘舊毗曇師時有出入。如舊毗曇師說五識能互為等無間起,瑜伽師說不然,五識皆從意識無間而生。此種異諍先見於《婆沙》,後來立說更有開展。如北方師與譬喻者立義相通,譬喻者說止觀是道諦,而北方瑜伽師亦以止觀貫徹修行各位,有五瑜伽地之說,漸至有以大乘宗義為之組織大成者,其人則彌勒也。

彌勒著論即《瑜伽師地論》,立說仍依觀境,故別為十七地,見其界域。現存論文五分,惟第一《本地分》說地,次第井然,或瑜伽師根本之學在是。至第二《抉擇分》亦傳為彌勒說,而與《本地》立義頗有差違。真諦《世親傳》云,無著請彌勒講《十七地經》,且傳且釋,此分或無著之釋也。至第三分《攝釋》,說摩呾理迦作法。第四、五分《攝異門》、《攝事》,引用古摩呾理迦,皆見本論之依據。蓋論文體裁又意在摩呾理迦也。

論卷六十四解摩呾理迦云,是十七地四攝,此明指本論而言。又論卷二十五解十二分教之論議,謂為一切摩呾理迦阿毗達磨,研究甚深素呾纜義,宣暢一切契經宗要。此則以摩呾理迦為解經要之作,與拘拘法門分別者有異。是故《攝事分》廣引經律摩呾理迦本文,累十餘卷,皆見作論之正宗所在,無取乎小乘毗曇矣。然本論非絕對排斥毗曇,特欲因而廣之,故又說經律摩呾理迦以外可有分別法相摩呾理迦。此先序事即立章,後廣辨即論門(論卷一百)。序事以染淨細分,其目與《心論.契經品》所敘大同。色界分別謂十七地,尤與西方師說相合。至於廣辨,品類抉擇以外,又有異門、體相、釋詞等,即較一切毗曇為廣也。論但標此體例,而制作未遑焉。

根本此意而為大乘之阿毗達磨,實自無著之《集論》始。以今所知,大乘之獨立阿毗達磨似亦祇此一種。以其制作較晚,舊論體制悉聽取裁,故得大備。後世親《莊嚴經論》及《攝大乘論釋》,皆解阿毗達磨意義有四端,其一對法,謂以四諦道品等說,趨向於涅槃。其二數法,謂以思擇法門數數分別法相。其三伏法,謂說論議能伏他異諍。其四解法,亦稱通法,謂釋規式通曉文義。此種解釋之標準阿毗達磨,即《集論》也。論之《本事分》四品,標章分別,即是數法。《抉擇分》四品,《諦品》解瑜伽所緣,《法品》解瑜伽修,《得品》解瑜伽成就。此宗即以瑜伽對向涅槃,故此三為對法。《論品》或說論議,或說釋經,即伏法與通法也。今更列表明之。

     ┌本事分——四品——數法┐     │   ┌諦品┐    │   集論┤   │  │    │     │   │法品├——對法│     │   │  │    │     └抉擇分┤得品┘    ├阿毗達磨         │  ┌——伏法│         └論品┤    │            └——通法┘

《集論》內容雖甚繁複,然以成法相格,惟數法一端可稱純粹阿毗達磨,故無著特題為《本事分》。此以《舍利弗毗曇》與《品類論》之品目比較,可見其組織全同也。至與大論《本地分》名稱近似,而實不倫。以阿毗達磨之成分言,大論《抉擇分》與此相類,而非《本地分》也。唐賢解即以《集論》二分仿大論以立名,誤矣。又本論釋義多與大論不合,唐賢解,此論以瑜伽法門釋阿毗達磨經宗要,說與《瑜伽》不同,皆依經文處也。今既無彼經,莫由取證。但細勘《抉擇分》,多處散引各經,即不拘於一部。又釋論謂此遍攝一切大乘阿毗達磨經中諸思擇處,似乎亦非一經。故釋經宗要之說可疑。今謂論與《瑜伽》不同,此乃無著之自說耳。

《集論》後有釋論數家,覺師子釋尤見精彩。安慧即因以糅合本文成《雜集論》,此名曰雜,乃仿《雜心論》例。《雜心》以《婆沙》莊嚴《心論》,《雜集》則似以經部上座等義莊嚴《集論》。經部上座義者,世親《俱舍》之所朋,而眾賢《正理》力致駁斥者也。今復取而用之,故說此論為救《俱舍》而作。此種立說或與《集論》之本旨未當,然而大乘論書反對婆沙師之精神固已貫徹無餘矣。自後阿毗達磨遂鮮繼作者。

校注

  1. 【原】參照木村泰賢《阿毗達磨論之研究》十二頁。
  2. 【原】佛說十二分教中論議原名鄔波第鑠,但在大論卷二十五等處解作摩呾理迦。又參照《內學》第一輯九一頁。
  3. 【原】參照《阿毗達磨論之研究》第一篇。
  4. 【原】真諦《部執異論》,義淨《南海寄歸傳》卷一,錫蘭《島史》第五、《大史》第五等處,皆說小乘分十八部,蓋是古說。
  5. 【原】參照木村泰賢《說分別論者與部派之所屬》,文載《宗教研究》二卷六號。余嘗考證分別論者為西北印度大眾上座兩部末流之混合派,以分別論者之說詳於《婆沙》,《婆沙》列舉小乘異宗甚多,獨於西北流行之法上、密林山、雪山、說假等部不一涉及,但說分別論者,或此數部末流已合為一也。木村論文證成分別論者為大眾末流,益見此說可信。
  6. 【原】參照《論事》英譯本 Points of Controversy, p. 5。
  7. 【原】《南海寄歸傳》卷一,說諸部流派大綱唯四,以正量為一大宗分出四部,蓋就當時情勢言之也。
  8. 【原】《慈恩傳》卷四載玄奘從蘇部底蘇利耶二僧學眾部根本阿毗達磨。又《寄歸傳》卷一註云,大眾三藏各有十萬頌。此皆可為大眾部有阿毗達磨之證,但亦後出之籍也。
  9. 【原】參照《異部宗輪論述記》卷中,寧刻本十頁右。
  10. 【原】參照日本縮印藏經,往一,十八頁左。
  11. 【原】木村《阿毗達磨論之研究》一三四頁,依荻原雲來之說,以𮔢勒為南方毗曇,今勘《智論》所解,其說未可信。
  12. 【原】身子是舍利弗舊譯。五法指五分而言。
  13. 【原】參照《阿毗達磨論之研究》第二篇,第三章。
  14. 【新增】錫【CB】,鍚【呂澂】
  15. 【原】參照同書第二篇第二章一至三節。
  16. 【原】如《舍利弗毗曇》解眼入,第一論門同《法蘊論》及《分別論》,第二論門同《分別論》。又解法入,第一論門同《分別論》,第二論門同《法蘊論》,皆見《舍利弗毗曇》之為二論所共本。日人赤沼智善謂先有《分別論》,次有《舍利弗毗曇》,後有《法蘊論》(見《宗教研究》二卷五號),未可信。
  17. 【原】表中部別源流,依斯里蘭卡《島史》等傳說。
  18. 【原】參照本刊《南傳小乘部執》。又 Journal of Pali Text Society, 1904-5, P. 69。
  19. 【原】Ibid. PP73-82,各說異同略表於次。 集異門論 品類論 識身論 界身論 法蘊論 施設論 奘傳 一、舍利弗 二、世友 三、提婆設摩 四、世友 五、目乾連 六、迦旃延 稱友傳 六、拘絺羅 二、同上 二、同上 五、圓滿 三、舍利弗 四、目乾連 西藏傳 六、同上 五、同上 四、同上 三、同上 一、同上 二、同上 
  20. 【原】參照木村《阿毗達磨論之研究》第三篇。
  21. 【原】《大婆沙論》引用此論最多,據木村所輯,已有七十處。又依《婆沙》、《發智》釋通《施設》亦有數處,皆可見此論之重要。
  22. 【原】《集異門經》即舊譯長阿含卷八《眾集經》,巴利文長部曰《結集經》,宋施護又譯其別生本曰《大集法門經》,內容皆不一致。
  23. 【原】參照 Journal of Pali Text Society, 1904-5, P. 99。
  24. 【原】涼譯六十卷《婆沙》作波伽羅那,譯雲記別,分別。陳譯《俱舍》即作《分別道理論》。
  25. 【原】《婆沙》卷七釋《發智》立章先識後智之故,以為依據經論舊法,論即指《品類足》,以其曾說智門識門也。
  26. 【原】參照橘惠勝《印度佛教思想史》第一七九頁。
  27. 【原】參照 Points of Controversy, PP. 8-63。
  28. 【原】參照羽溪了諦《西域之佛教》第四九一頁。
  29. 【原】《婆沙》卷十八,西方尊者誦《品類足》云,九十八隨眠,二十七遍行,六十五非遍行,六應分別。今勘宋譯唐譯二論第三卷,全同此文,可見其為西方本。又《婆沙》卷十六云,《品類足》說,有苦諦以有身見為因乃至除未來有身等,評曰,應說除未來有身見及彼相應法等。今勘唐譯卷十三,全同評家,又可知其本曾經改正也。
  30. 【原】參照《雜心論》寧刻本卷十一,第十九頁右。
  31. 【原】參照《發智論》卷一,《大毗婆沙論》卷二。
  32. 【原】如論卷四一行納息,依六句七句對問各法,又用世定,凡有歷六、小七、大七等門,問答繁複,皆迦延所創也。
  33. 【原】舊譯跋渠,義云品也。今譯納息,於梵文無徵,或是誦時停息,即告一段落也。參照 Journal of Pali Text Society. 1904-5, P. 83. note。
  34. 【原】《發智》制作以後,有各種異本,各種註書,而後集成於《大毗婆沙》,其間非相去稍久,不合事實。《智論》云,迦旃弟子造《婆沙》,殆指其徒眾,未必直傳弟子也。
  35. 【原】《婆沙》卷三十三解《發智論》云何無學慧章,凡有四種異誦。一本無學正見智,評為最善,二本無學八智,三本無學作意相應止觀,四本無學智見明覺現觀,皆評為太總,今勘陳譯同第三本,唐譯同第一本,其為先後改本可知。
  36. 【原】見《出三藏記集》卷十,慧遠《心論序》。又論卷四《契經品》長行云,雖有一切阿毗經義,然諸契經應具分別,是以上各品說經義,而今分別各經,亦可見論之性質。今人木村泰賢信《三論玄義》之說,謂論係《婆沙》綱要,又舉論中說六因等,為有部立義圓熟以後之證。然此但可見論在《發智》之後,不必關係《婆沙》。且《心論》長行,考係後來迦濕彌羅論師之作,尤不可據以推證也。
  37. 【原】《心論》原本似但有頌文,此有數證:慧遠序備讚其歌詠格調,一也;後出各註但解本頌,不及長行,二也;現存四卷長行每註其人以為云云,乃譯家覺為不合頌意者,三也;論卷三解願智有七智除心等云云,論經即謂此係迦濕彌羅師說,尤可為長行非法勝所作之據,四也。《雜心論》卷一附註云,諸師解《心論》者不同,又云法勝所釋最略,上下文意矛盾,即不可信。
  38. 【原】此即舊譯《頗須蜜所集論》,所立各說,勘與《婆沙》中世友之言大致相同。致於論之品目亦仿《發智》,尤可見二者之關係。舊序此論與《發智》並興外國,蓋特重視之。
  39. 【原】如扇多論卷三釋隨眠四義,全同外國師,又釋十五心是見道,又同東方之說,可見其不主一家也。至外國師立說最為極端,嘗謂《發智》是異論不必須通,見《婆沙》卷十七。
  40. 【原】如《婆沙》卷四十六至五十,解釋三結等章數行,凡有三萬五千言,又卷七十一以下解釋二十二根等章數行,凡有十五卷,其廣說也可知。舊譯十四卷《婆沙》,即輯此等論門而成。
  41. 【原】說詳木村《阿毗達磨論之研究》第四篇。
  42. 【原】涼譯論卷十八云,云何無學慧身,答若智乃至若現觀等,評曰,此說可爾,但應說盡無生智不攝無學慧。唐譯論卷三十二,答語全同評家之說,可知其曾經改訂也。
  43. 【原】《俱舍》頌文與《雜心》之關係,參照木村《阿毗達磨論之研究》第五篇,又《內學》第一輯八六頁。
  44. 【原】見《俱舍論》卷十九流通頌。又日人林常《俱舍論法義》卷一。
  45. 【原】參照木村泰賢《阿毗達磨論之研究》第二五六頁,崛謙德《解說西域記》第七九七頁。
  46. 【原】《論事》第一品末章,再破一切有,註家謂是案達羅部義,可證主張一切有者,不止有部。但案達羅部晚出,當亦受有部學說影響而然耳。參照 Points of Cotroyersy P. 108。
  47. 【原】參照窺基《雜集論述記》卷一等。
  48. 【原】舊傳鳩摩羅什嘗語人云,使我為大乘毗曇,必勝於迦旃延。因知至羅什時大乘毗曇猶付缺如,其先更可想矣。
  49. 【原】《智論》說二百二法如《千難品》,但今論此文見《攝等品》,則龍樹時之《千難品》不必即與今論全合也。
  50. 【原】《智論》云,此文見《婆沙‧菩薩品》,勘今《婆沙》無此品名,惟一百七十七卷以下文意類此。
  51. 【原】《智論》取用小乘各部之說甚多,如說十二因緣配三世(論五),則同舊有部說;大梵天別有處所(論七),則同西方師說;有六度(論八),則同外國師說;有緣無心(論六),則又同於譬喻者;皆理長為宗之證。
  52. 【原】參照吉藏《三論玄義》卷上,寧刻本十二頁以下。
  53. 【新增】系【CB】,係【呂澂】
  54. 【原】參照荻原雲來《印度之佛教》第一八一頁。
  55. 【原】日譯本《印度佛教文學史》第二一七頁云,南方論中現存此論,內容待勘。
  56. 【原】見《大毗婆沙》卷一百三十六。又參照宇井伯壽《印度哲學研究》第一,三〇七頁。
  57. 【原】《大毗婆沙》卷一百三十一載此文。勘《瑜迦師地論》卷三立說全同,可知大論瑜伽師即承此而來。
  58. 【原】參照《顯揚聖教論》卷二十。
  59. 【原】彌勒為史的人物,參照《印度哲學研究》第一,第三五五頁以下。
  60. 【原】如論卷三說五識生後無間意識必起,依《智論》卷八說,此入禪中方知。
  61. 【原】於此可見本論與《成實》隱有相通之點。又摩呾理伽與阿毗達磨分別,見《內學》第一輯,第九一頁。
  62. 【原】此說在早年日人宇井伯壽已發之,參照《印度哲學研究》第一,第四〇一頁。
  63. 【原】此說見窺基《唯識述記》卷一,但其文句讀有疑,待考。