《胎藏梵字真言》胎藏梵字真言上卷

灑淨真言：

􇖵namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄apratisame􇟄gaganasame􇟄sama2ntānugate􇟄prakṛtiviśuddhe􇟄dharmadhātuviśodhani􇟄svāhā􇖴

3持地真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvatathāgatā􇟄dhiṣṭānā4dhiṣṭi5teaca6le􇟄vimale􇟄smaraṇe􇟄prakṛtipariśuddhesvāhā􇖴

持香水真言曰（押紙：已下經二，具緣品）：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄agnayesvāhā􇖴

7略奉持護摩真言曰。

namaḥsamantabuddhānāṃ8aḥmahāśāntigataśāntikara􇟄praśamadharmanirjjata􇟄a9bhāva10svāhāvadharsasa11􈍇12nāprāpta􇟄svāhā􇖴

大力大護明妃真言曰：

namaḥsarvatathāgatebhyo􇟄sarvabhayavigatebhyaḥ􇟄viśvamukhebhyaḥ􇟄sarvathā􇟄haṃkhaṃ􇟄rakṣamahāvale􇟄sarvata13thāgata􇟄puryeni14jjate15hūṃhūṃtrāṭtrāṭ􇟄apranihate􇟄svāhā􇖴

入佛三昧耶真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄asametri16same􇟄samayesvāhā􇖴

法界生真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄dharma17dhatu􇟄18svāhāvakohaṃ􇖴

金剛薩埵真言曰：

namaḥsamantavajra19ṇāṃ􇟄vajratmako20haṃ􇖴

金剛鎧真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄vajrakavacahūṃ􇖴

如來眼真言21曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄tathāgatācakṣurvyavalokayasvāhā􇖴

塗香真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃviśuddhagandhodbhavasvāhā􇖴

22華供養真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄mahāmaitryabhyudgatesvāhā􇖴

燒香真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄dharmadhatvanugatesvāhā􇟄

飲食真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄ararakararavalirda23demahāvaliḥsvāhā􇖴

燈明真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄tathāgatārci􇟄spharaṇavabhāsana􇟄gaganaudāryasvāhā􇖴

閼伽真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄gaganasamāsamasvāhā􇖴

如來頂相真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄gaganānantaspharaṇa􇟄viśuddhadharmanijjatesvāhā􇖴

如來甲真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄24pracaṇḍavajrajvāla􇟄visphurahūṃ􇖴

如來舌真言：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄mahāmahātathāgatājihva􇟄satyadharmapratiṣṭitasvāhā􇖴

如來圓光真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄jvālāmālini􇟄tathāgatārcisvāhā􇖴

無礙力真言曰（押紙云：已下第二卷，普通真言藏品）：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄samatānugatavarajadharmanirjata􇟄mahāmahasvāhā􇖴

彌勒菩薩真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄ajitaṃja25ye􇟄sarvasatvāśayānugata􇟄svāhā􇖴

虛空藏真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄a26kāśasamatānuga27tā􇟄vicitrāṃbaradhara􇟄svāhā􇖴

除蓋障真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄28aḥsatvahitābhyudgata􇟄traṃtraṃraṃraṃsvāhā􇖴

觀自在真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvatathāgatāvaloki29ta􇟄karūṇamaya􇟄rararahūṃjaḥsvāhā􇖴

得大勢至真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄30jajasaḥsvāhā􇖴

多羅尊真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄karūṇedbhave􇟄tāretāriṇi􇟄svāhā􇖴

毘俱胝真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvabhayatrā31􈍇􈍇hūṃsphaṭyasvāhā􇖴

白處尊真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄tathāgataviṣaya􇟄saṃbhave􇟄padmamā32linisvāhā􇖴

何耶揭嘌嚩真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄hūṃkhādaḍhaṃ33jaṃ􇟄sphaṭya􇟄svāhā􇖴

地藏菩薩真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄hahaha􇟄sutanu􇟄svāhā􇖴

文殊師利真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄hehekumāraka􇟄vimuktipathasvita􇟄smara􇥗pratijñāṃsvāhā􇖴

金剛手真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄ca34ṇḍamahāroṣaṇahūṃ􇖴

忙莾計真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃtriṭatriṭa􇟄jayaṃti􇟄svāhā􇖴

金剛鎖真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄hūṃbandhabandhaya􇟄moṭamoṭaya􇟄vajredbhave􇟄sarvattrāpratihate􇟄svāhā􇖴

金剛月靨真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ35hrīṃhūṃphaṭa􇟄svāhā􇖴

金剛針真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄sarvadharmmani36vedhanivajrasucivarade􇟄svāhā􇖴

一切持金剛真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄hūṃhūṃhūṃphaṭphaṭjaṃjaṃsvāhā􇖴

一切奉教真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄hehe37hiṃcirāyasi􇟄gṛhṇagṛhṇa􇟄khādakhādaparipūraya􇟄sarvakiṃkarāṇaṃ38svāpratijñā􇟄svāhā􇖴

釋迦牟尼真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvakleśanisa􈍇na􇟄sarvadharmmavaśirāprapta􇟄gaganasa39māsama􇟄svāhā􇖴

毫相真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄va40rādevaraprāptehūṃ􇖴

一切諸佛頂真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄vaṃvaṃvaṃhūṃhūṃ41phaṭ􇟄svāhā􇖴

無能勝真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄dhriṃdhriṃriṃriṃjiṃjiṃsvāhā􇖴

無能勝妃真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄apārāji42te􇟄jayaṃtitaḍite􇟄svāhā􇖴

地神真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄pṛthivyai􇟄svāhā􇖴

毘紐天真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄43vi44ṣṇave􇟄svāhā􇖴

伊舍那天真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄rūdrayāsvāhā􇖴

風神真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄vāyave􇟄svāhā􇖴

六美音45天：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sura46svātyai􇟄svāhā􇖴

羅剎47主真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄48rākṣasādhipataye􇟄svāhā􇖴

四閻魔真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄vaiva49svatāya􇟄svāhā􇖴

三死王真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄mṛtyavesvāhā􇖴

黑夜神真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄kālarāttrīye􇟄svāhā􇖴

七母等真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄50matṛbhyaḥ􇟄svāhā􇖴

釋提桓因真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄śakraya􇟄svāhā􇖴

嚩嚕拏51龍真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄amāṃpataye􇟄svāhā􇖴

五梵天真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄prajapataye􇟄hā􇖴

日天真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄adi52tyāya􇟄svāhā􇖴

月天真言：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄candrāya􇟄svāhā􇖴

十諸龍真言：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄meghaśanīye􇟄svāhā􇖴

難陀跋難陀真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄nandepananda53ya􇟄svāhā􇖴

虛空眼明妃真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄gaganavaralakṣaṇe􇟄gaganasa54maya􇟄sarvatodgatā􇟄bhisārasaṃbhave􇟄jvālanāmoghānāṃ􇟄svāhā􇖴

不動主真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄ca55ḍomahāroṣaṇa􇟄

sphaṭyahūṃttrakahāṃmāṃ􇖴

降三世真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄hahaha􇟄vismaye􇟄sarvatathāgatā􇟄viṣaya56saṃbhava􇟄ttrailokyavijayahūṃjaḥ􇟄svāhā􇖴

聲聞真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄57ketupratyaya􇟄vigatakarmanirjata􇟄hūṃ􇖴

緣覺真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄58vaḥ􇖴

普一切諸佛菩薩心真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvabuddhābodhisatva􇟄hṛdayaṃnyāveśaniṃ􇟄namaḥsarvavide􇟄svāhā􇖴

普59世明妃真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄lokālo60kākarāya􇟄sarvadeva61nāgayakṣagandharvā􇟄asuragarūḍakiṃdara􇟄ma62hāragādi􇟄hṛdayā􇟄nyākarṣaya􇟄vicitragati􇟄svāhā􇖴

一切諸佛真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvathā􇟄vimativikira63ṇā􇟄dharmadhātunirjatasaṃ64saṃha􇟄svāhā􇖴

不可越守護門真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄ḍardharṣamahāroṣaṇa􇟄khādayasarvāṃtathāgatājriṃkurū􇟄svāhā􇖴

相向守護門真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄abhimukhahemahāpracaḍo􇟄abhimu65khā􇟄gṛhṇakhadaya􇟄kicirayasi􇟄samayamanusmara􇟄svāhā􇖴

大結界真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄sarvattranugate􇟄vanvayasīmaṃ􇟄mahāsamayanirjate􇟄smaraṇaapratiha66de􇟄dhakadhaka􇟄caracara􇟄vanva􇟄daśaddiśaṃ􇟄sarvatathāgatā67ḍajñāte􇟄pravaradharmaladdhabijaye􇟄bhagavati􇟄bikurūbikule􇟄le68lipuri􇟄svāhā􇖴

菩提心真言：

bodhia􇖴

菩提行真言：

caryāā􇖴

成菩提真言曰：

saṃbodhiaṃ􇖴

涅槃真言曰：

nirvāṇa􇟄aḥ􇖴

降三世真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄tralokyabijayahāḥ􇖴

不動尊真言曰：

namaḥsamantavajraṇaṃ􇟄69􈍇􇖴

無動尊真言曰：

acalanathāḥ􇖴

除蓋障真言曰：

sarvanīvaraṇabiṣkābhī􇖴

除蓋障真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄aḥ􇖴

觀自在真言曰：

avalokiteśvara􇟄saḥ􇖴

金剛手真言曰：

vajrapāṇi􇟄vajraṇaṃvaḥ􇖴

文殊師利真言曰：

muṃjuśrī􇟄bu70ddhanāṃmaṃ􇖴

虛空71眼真言曰：

gaganalocanā􇟄gaṃ􇖴

法界真言曰：

dharmadhātraḥraṃ􇖴

大勤勇真言：

mahā72vīraḥ􇟄khaṃ􇖴

水自在真言曰：

jalaiśva73rā􇟄jaṃ􇖴

多羅尊真言曰：

tārādevī􇟄taṃ􇖴

毘俱胝真言曰：

bhyaḥ􇟄bhṛkuṭī􇖴

得大勢至真言曰：

saṃ􇟄mahāsvāmaprāptaḥ􇖴

白處尊真言曰：

paṃ􇟄pa74ḍeravāsinī􇖴

何耶揭嘌嚩真言曰：

haṃ􇟄hayagrīvaḥ􇖴

耶輸陀羅真言曰：

yaṃ􇟄yaśodharā􇖴

寶75手真言：

76saṃ􇟄ratnapāṇi􇖴

光網真言曰：

jaṃ􇟄jalinīprabha􇖴

釋迦牟尼真言曰：

bhaḥ􇟄77śakyamuni􇖴

78□佛頂真言曰：

hūṃhūṃsaṃhuṃ􇟄hūṃṭrūṃ􇟄uṣṇīṣatra79yaṃ􇖴

白傘蓋佛頂真言曰：

laṃ􇟄sitātapatra􇖴

勝佛頂真言曰：

śaṃ􇟄jayoṣṇīṣa􇖴

最勝佛頂真言曰：

śīsī􇟄vijayoṣṇīṣa􇖴

光聚佛頂真言：

trīṃ􇟄tejerāśi􇖴

除障佛頂真言：

hraṃ􇟄vikiraṇapaṃcoṣṇīṣa􇖴

世明妃真言曰：

taṃhaṃpaṃhaṃyaṃ􇟄bidyārāṣṇīloke􇖴

無能勝真言曰：

huṃ􇟄aparājirā􇖴

地神真言曰：

80bi􇟄pṛthivī􇖴

計設尼真言曰：

kili􇟄keśinī􇖴

烏婆計設尼真言曰：

dili􇟄upakeśinī􇖴

質多羅童子真言曰：

mili􇟄ci81trā􇖴

財惠童子真言曰：

hili􇟄vasumati􇖴

除疑怪真言曰：

hasa82nāṃ􇟄haukuhalinaḥ􇖴

施一切眾生無畏真言曰：

rasanāṃ􇟄sarvasatvābhayaṃdade􇖴

除一切惡趣真言曰：

83􈍇sanaṃ􇟄sarvapāyājahaḥ􇖴

哀愍惠真言曰：

84􈍇sanaṃ􇟄85􈍇

大慈生真言：

ṭhaṃ􇟄mahāmaitryabhyudgata􇖴

大86□纏真言曰：

yaṃ􇟄mahākarūṇāpra87tita􇖴

除一切熱惱真言曰：

ī88􈍇rvadāhapra89śamina􇖴

不90可思議真言曰：

ū􇟄acintyamatidatta􇖴

地藏旗真言曰：

hahaha􇟄bisarva91śāparipūrākasvāhā􇖴

寶處真言曰：

daṃjaṃ􇟄ratnakara􇖴

寶手真言曰：

92ṣa􇟄ratnapāṇi􇖴

持地真言曰：

ṅaṃ􇟄dharaṇinvarañaṃ􇖴

寶印手真言曰：

phaṃ􇟄ratnamudrāhasta􇖴

堅固意真言曰：

93ṇāṃ􇟄dṛḍhadhyā94śaya􇖴

虛空無垢真言曰：

haṃ􇟄gaganāmala􇖴

虛空惠真言曰：

riṃ􇟄gaganamate􇖴

清淨惠真言曰：

gataṃ􇟄biśuddhamate􇖴

行95□真言曰：

dhiraṃ􇟄ritramate􇖴

96□惠真言曰：

97􈍇sirabuddhe􇖴

98□：

99􈍇śrī100havraṃ􇟄101kirāṇā􇖴

諸菩薩所說真言曰：

kṣaḥḍatarayaṃkaṃ􇟄yathoktabodhisatvā􇖴

淨居真言曰：

namoramadharmasaṃbhavabibhava􇟄ka102thanasaṃsaṃsatesvāhā􇖴

淨居天真言曰：

śuddho103vahā􇖴

羅剎104娑真言曰：

kraṃkeri􇟄rākṣa105sa􇖴

諸荼吉尼真言曰：

106hrīḥhaḥ􇟄107ḍakinīnāṃ􇖴

藥叉女真言曰：

yakṣabidyādhari􇟄yakṣiṇīnāṃ􇖴

諸毘舍遮真言曰：

picipici􇟄piśācinīnāṃ􇖴

諸部多羅真言曰：

guṃīguimaṃsaṃte􇟄bhūtānāṃ􇟄

諸阿修羅真言曰：

raṭaṃraṭaṃdhvaṃtaṃmra􇟄aapra􇖴

諸摩睺囉伽真言曰：

rā􇟄garalaṃviṃraliṃ􇖴

摩睺羅伽真言曰：

mahoraga􇖴

諸緊那羅真言曰：

hakhasanaṃbihasanaṃ􇟄kintaraṇāṃ􇖴

諸人真言曰：

icchāparaṃmaḍomayemesvahāmanuṣya108ṇaṃ􇖴ṭha􇖴

無所不至真言曰　已下第三卷（押紙云：已下第三卷悉地出現品）：

namaḥsarvatathāgarebhyo􇟄biśvamukhebhyaḥsarvathā􇟄aāaṃaḥ􇖴

109□空藏明妃真言曰：

namaḥsarvatathāgatebhyo􇟄viśvamukhebhyaḥ􇟄sarvathākhaṃ􇟄udgatespharahīmaṃ􇟄gaganakaṃ􇟄svāhā􇖴

滿足一切金剛字句真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄aḥbirahūṃkhaṃ􇖴

無礙力明妃真言曰（押紙云：已下第三卷轉字輪マタラ行品）：

tadyathāgaga110nasame􇟄apratisame􇟄sarvatathāgatāsanta111tṛga􇟄gaganasama􇟄　varalakṣaṇe􇟄svāhā􇖴

救世者真言曰：

namaḥsamantabuddhānāṃ􇟄a􇖴

無能害力明妃真言曰：

namaḥsarvatathāgatebhyaḥ􇟄sarvamukhebhyaḥ􇟄asameparame􇟄acale􇟄gaga112ne􇟄smaraṇe􇟄sarvatrānugate􇟄svāhā􇖴

置字句：

namaḥsamantabuddhānāṃmaṃ􇖴

已下第四卷。

校注

1. 【大正藏】【原】平安時代寫興然本東寺三密藏藏本，【甲】平安時代淳祐寫石山寺藏本
2. 【大正藏】tā＝ntā【甲】
   【CBETA】ntā【CB】【甲】，tā【大】
3. 【大正藏】持地＝地神【甲】
   【CBETA】持地【大】，地神【甲】
4. 【大正藏】dhi＝ti【甲】
   【CBETA】dhi【大】，ti【甲】
5. 【大正藏】ta＝te【甲】
   【CBETA】te【CB】【甲】，ta【大】
6. 【大正藏】la＝le【甲】
   【CBETA】le【CB】【甲】，la【大】
7. 【大正藏】〔略〕－【甲】
   【CBETA】略【大】，〔－〕【甲】
8. 【大正藏】aḥ＝aḥ【甲】
   【CBETA】aḥ【大】，aḥ【甲】
9. 【大正藏】bhā＝bha【甲】
   【CBETA】bhā【大】，bha【甲】
10. 【大正藏】svā＝sva【甲】
    【CBETA】svā【大】，sva【甲】
11. 【大正藏】􈍇＝me【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，me【甲】
12. 【大正藏】nā＝ttā【甲】
    【CBETA】nā【大】，ttā【甲】
13. 【大正藏】tha＝thā【甲】
    【CBETA】thā【CB】【甲】，tha【大】
14. 【大正藏】jja＝jja【甲】
    【CBETA】jja【大】，jja【甲】
15. 【大正藏】hūṃ＝hūṃ【甲】＊
    【CBETA】hūṃ【大】＊，hūṃ【甲】＊
16. 【大正藏】􈍇＝sa【甲】＊
    【CBETA】sa【CB】，􈍇【大】＊，sa【甲】＊
17. 【大正藏】dha＝dhā【甲】＊
    【CBETA】dha【大】＊，dhā【甲】＊
18. 【大正藏】svāhā＝svabha【甲】
    【CBETA】svāhā【大】，svabha【甲】
19. 【大正藏】ṇāṃ＝ṇaṃ【甲】
    【CBETA】ṇāṃ【大】，ṇaṃ【甲】
20. 【大正藏】􈍇＝haṃ【甲】
    【CBETA】haṃ【CB】【甲】，􈍇【大】
21. 【大正藏】曰＋（又能寂母真言）【甲】
    【CBETA】曰【大】，曰又能寂母真言【甲】
22. 【大正藏】華＝華鬘【甲】
    【CBETA】華【大】，華鬘【甲】
23. 【大正藏】de＋（mivalaṃdade）ィ【甲】
    【CBETA】de【大】，demivalaṃdade【校異-甲】
24. 【大正藏】〔pracaṇḍa〕－ィ【甲】
    【CBETA】pracaṇḍa【大】，〔－〕【校異-甲】
25. 【大正藏】ye＝ya【甲】
    【CBETA】ye【大】，ya【甲】
26. 【大正藏】kā＝ka【甲】
    【CBETA】kā【大】，ka【甲】
27. 【大正藏】tā＝ta【甲】
    【CBETA】tā【大】，ta【甲】
28. 【大正藏】aḥ＝aḥ【甲】
    【CBETA】aḥ【大】，aḥ【甲】
29. 【大正藏】ta＝tā【甲】
    【CBETA】ta【大】，tā【甲】
30. 【大正藏】jaja＝jaṃjaṃ【甲】
    【CBETA】jaja【大】，jaṃjaṃ【甲】
31. 【大正藏】􈍇􈍇＝sani【甲】
    【CBETA】􈍇􈍇【大】，sani【甲】
32. 【大正藏】liṃ＝li【甲】
    【CBETA】li【CB】【甲】，liṃ【大】
33. 【大正藏】jaṃ＝ja【甲】
    【CBETA】jaṃ【大】，ja【甲】
34. 【大正藏】ṇḍa＝ḍa【甲】
    【CBETA】ṇḍa【大】，ḍa【甲】
35. 【大正藏】trī＝hrīṃ【甲】
    【CBETA】hrīṃ【CB】【甲】，trī【大】
36. 【大正藏】ve＝rve【甲】
    【CBETA】ve【大】，rve【甲】
37. 【大正藏】hiṃ＝kiṃ【甲】
    【CBETA】hiṃ【大】，kiṃ【甲】
38. 【大正藏】svāpra＝sva【甲】
    【CBETA】svāpra【大】，sva【甲】
39. 【大正藏】mā＝ma【甲】
    【CBETA】mā【大】，ma【甲】
40. 【大正藏】rā＝ra【甲】
    【CBETA】rā【大】，ra【甲】
41. 【大正藏】〔phaṭ〕－【甲】
    【CBETA】phaṭ【大】，〔－〕【甲】
42. 【大正藏】ta＝te【甲】
    【CBETA】te【CB】【甲】，ta【大】
43. 【大正藏】􈍇＝vi【甲】
    【CBETA】vi【CB】【甲】，􈍇【大】
44. 【大正藏】ṣṇa＝ṣṇī【甲】
    【CBETA】ṣṇa【大】，ṣṇī【甲】
45. 【大正藏】天＋（真言曰）【甲】
    【CBETA】天【大】，天真言曰【甲】
46. 【大正藏】svā＝sva【甲】
    【CBETA】svā【大】，sva【甲】
47. 【大正藏】主＝王【甲】
    【CBETA】主【大】，王【甲】
48. 【大正藏】rā＝ra【甲】
    【CBETA】rā【大】，ra【甲】
49. 【大正藏】sva＝svā【甲】
    【CBETA】sva【大】，svā【甲】
50. 【大正藏】ma＝mā【甲】
    【CBETA】ma【大】，mā【甲】
51. 【大正藏】龍＋（王）【甲】
    【CBETA】龍【大】，龍王【甲】
52. 【大正藏】tyā＝tya【甲】
    【CBETA】tyā【大】，tya【甲】
53. 【大正藏】ya＝ye【甲】
    【CBETA】ya【大】，ye【甲】
54. 【大正藏】maya＝meye【甲】
    【CBETA】maya【大】，meye【甲】
55. 【大正藏】ḍo＝nu【甲】
    【CBETA】ḍo【大】，nu【甲】
56. 【大正藏】saṃ＝sa【甲】
    【CBETA】saṃ【大】，sa【甲】
57. 【大正藏】ke＝he【甲】
    【CBETA】ke【大】，he【甲】
58. 【大正藏】vaḥ＋（svāhā）【甲】
    【CBETA】vaḥ【大】，vaḥsvāhā【甲】
59. 【大正藏】〔世〕－【甲】
    【CBETA】世【大】，〔－〕【甲】
60. 【大正藏】kā＝ka【甲】
    【CBETA】kā【大】，ka【甲】
61. 【大正藏】na＝nā【甲】
    【CBETA】nā【CB】【甲】，na【大】
62. 【大正藏】hā＝ho【甲】
    【CBETA】hā【大】，ho【甲】
63. 【大正藏】ṇā＝ṇa【甲】
    【CBETA】ṇā【大】，ṇa【甲】
64. 【大正藏】mahā＝saṃha【甲】
    【CBETA】saṃha【CB】【甲】，mahā【大】
65. 【大正藏】khā＝kha【甲】
    【CBETA】khā【大】，kha【甲】
66. 【大正藏】de＝te【甲】
    【CBETA】de【大】，te【甲】
67. 【大正藏】ḍa＝nu【甲】
    【CBETA】ḍa【大】，nu【甲】
68. 【大正藏】li＝llu【甲】
    【CBETA】li【大】，llu【甲】
69. 【大正藏】􈍇＝hāṃ【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，hāṃ【甲】
70. 【大正藏】ddha＝ddhā【甲】
    【CBETA】ddha【大】，ddhā【甲】
71. 【大正藏】眼＝藏【甲】
    【CBETA】眼【大】，藏【甲】
72. 【大正藏】vī＝bi【甲】
    【CBETA】vī【大】，bi【甲】
73. 【大正藏】rā＝ra【甲】
    【CBETA】rā【大】，ra【甲】
74. 【大正藏】ḍe＝ḍa【甲】
    【CBETA】ḍe【大】，ḍa【甲】
75. 【大正藏】手＝掌【甲】
    【CBETA】手【大】，掌【甲】
76. 【大正藏】saṃ＝sa【甲】
    【CBETA】saṃ【大】，sa【甲】
77. 【大正藏】śa＝śā【甲】
    【CBETA】śa【大】，śā【甲】
78. 【大正藏】□＝三【甲】
    【CBETA】□【大】，三【甲】
79. 【大正藏】yaṃ＝ya【甲】
    【CBETA】yaṃ【大】，ya【甲】
80. 【大正藏】bi＝bī【甲】
    【CBETA】bi【大】，bī【甲】
81. 【大正藏】trā＝tā【甲】
    【CBETA】trā【大】，tā【甲】
82. 【大正藏】nāṃ＝naṃ【甲】＊
    【CBETA】nāṃ【大】＊，naṃ【甲】＊
83. 【大正藏】􈍇＝dhdha【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，dhdha【甲】
84. 【大正藏】􈍇＝biha【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，biha【甲】
85. 【大正藏】􈍇＝paritrāśayamati【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，paritrāśayamati【甲】
86. 【大正藏】□＝悲【甲】
    【CBETA】□【大】，悲【甲】
87. 【大正藏】ti＝ḍi【甲】
    【CBETA】ti【大】，ḍi【甲】
88. 【大正藏】􈍇＝sa【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，sa【甲】
89. 【大正藏】śa＝śā【甲】
    【CBETA】śa【大】，śā【甲】
90. 【大正藏】〔可〕－【甲】
    【CBETA】可【大】，〔－〕【甲】
91. 【大正藏】śā＝śa【甲】
    【CBETA】śā【大】，śa【甲】
92. 【大正藏】ṣa＝ṣaṃ【甲】
    【CBETA】ṣa【大】，ṣaṃ【甲】
93. 【大正藏】ṇāṃ＝ṇaṃ【甲】
    【CBETA】ṇāṃ【大】，ṇaṃ【甲】
94. 【大正藏】śa＝śā【甲】
    【CBETA】śa【大】，śā【甲】
95. 【大正藏】□＝慧【甲】
    【CBETA】□【大】，慧【甲】
96. 【大正藏】□＝安【甲】
    【CBETA】□【大】，安【甲】
97. 【大正藏】􈍇＝hūṃ【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，hūṃ【甲】
98. 【大正藏】□＝諸奉教者真言曰【甲】
    【CBETA】□【大】，諸奉教者真言曰【甲】
99. 【大正藏】􈍇＝dhi【甲】
    【CBETA】􈍇【大】，dhi【甲】
100. 【大正藏】ha＝haṃ【甲】
     【CBETA】ha【大】，haṃ【甲】
101. 【大正藏】ki＝ka【甲】
     【CBETA】ki【大】，ka【甲】
102. 【大正藏】tha＝thā【甲】
     【CBETA】tha【大】，thā【甲】
103. 【大正藏】vahā＝vasā【甲】
     【CBETA】vahā【大】，vasā【甲】
104. 【新增】娑【CB】，婆【大】
105. 【大正藏】sa　sā【甲】
     【CBETA】sa【大】，sā【甲】
106. 【大正藏】hrīḥ＝hrī【甲】
     【CBETA】hrīḥ【大】，hrī【甲】
107. 【大正藏】ḍa＝ḍā【甲】
     【CBETA】ḍa【大】，ḍā【甲】
108. 【大正藏】ṇaṃ＝ṇāṃ【甲】
     【CBETA】ṇaṃ【大】，ṇāṃ【甲】
109. 【大正藏】□＝虛【甲】
     【CBETA】□【大】，虛【甲】
110. 【大正藏】na＝nā【甲】
     【CBETA】na【大】，nā【甲】
111. 【大正藏】tṛ＝nu【甲】
     【CBETA】tṛ【大】，nu【甲】
112. 【大正藏】ne＝te【甲】
     【CBETA】ne【大】，te【甲】