漢文典籍文庫

《瑜伽金剛頂經釋字母品》瑜伽金剛頂經釋字母品一卷

唐不空譯T18 0338b11

No. 880

1瑜伽金剛頂經釋字母品一卷

2開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙3門不空奉　詔譯

4a5阿上字6門，一切法本不生故。

ā阿引7去字門，一切法寂靜故。

i8伊上字門，一切法根不可得故。

ī9伊引去字門，一切法災禍不可得故。

u10塢字門，一切法譬喻不可得故。

ū污引字門，一切法損減不可得故。

ṛ哩字門，一切法神通不可得故。

ṝ11哩引字門，一切法類例不可得故。

ḷ12⿰口⿱口口字門，一切法染不可得故。

ḹ13𡃖字門，一切法沈14沒不可得故。

e15曀字門，一切法求不可得故。

ai16愛字門，一切法自在不可得故。

o17污字門，一切法瀑流不可得故。

au18奧字門，一切法化生不可得故。

aṃ暗字門，一切法邊際不可得故。

aḥ惡字門，一切法遠離不可得故。

ka19迦上字門，一切法離作20業故。

kha21佉上字門，一切法等虛空不可得故。

ga22誐上字門，一切法行不可得故。

gha23伽去引字門，一切法一合不可得故。

ṅa24仰鼻呼字門，一切法支分不可得故。

ca25左字門，一切法26離一切遷變故。

cha27磋上字門，一切法影像不可得故。

ja28惹字門，一切法生不可得故。

jha29酇去字門，一切法戰敵不可得故。

ña30穰上字門，一切法智不可得故。

ṭa31吒上字門，一切法慢不可得故。

ṭha32咤上字門，一切法長養不可得故。

ḍa33拏上字門，一切法怨34敵不可得故。

ḍha荼35去字門，一切法執持不可得故。

ṇa拏36尼爽反鼻呼字門，一切法諍不可得故。

ta37多上字門，一切法如如不可得故。

tha38他上字門，一切法住處不可得故。

da39娜字門，一切法施不可得故。

dha40馱去字門，一切41法界不可得故。

na42曩字門，一切法名不可得故。

pa43跛字門，一切法第一義諦不可得故。

pha44頗字門，一切法不堅，如聚沫故。

ba45麼字門，一切法縛不可得故。

bha婆46去重字門，一切47法有不可得故。

ma48莽字門，一切法吾我不可得故。

ya49野字門，一切50法乘不可得故。

ra51囉字門，一切法離諸塵染故。

la52邏字門，一切法相不可得故。

va嚩字門，一切法語言道斷故。

śa53捨字門，一切法本性寂故。

ṣa54灑字門，一切法性鈍故。

sa55娑上字門，一切法一切諦不可得故。

ha56賀字門，一切法因不可得故。

kṣa57乞灑二合字門，一切法盡不可得故。

瑜伽金剛頂經釋字母品58一卷59

校注

  1. 【大正藏】【原】麗本，【甲】黃蘗板淨嚴等校訂加筆本塚本賢曉氏藏，【乙】縮冊大藏經
  2. 【大正藏】（（開府…寺））三十七字＝（（唐北天竺））四字【明】【甲】【乙】
    【CBETA】（開府…寺）三十七字【大】，唐北天竺【明】【甲】【乙】
  3. 【大正藏】門＋（大廣智）【明】【甲】【乙】
    【CBETA】門【大】，門大廣智【明】【甲】【乙】
  4. 【大正藏】a字上甲乙兩本俱有稱字，以下總同
  5. 【大正藏】阿上＝遏【明】
    【CBETA】阿上【大】，遏【明】
  6. 【大正藏】門＝時【甲】【乙】
    【CBETA】門【大】，時【甲】【乙】
  7. 【大正藏】〔去〕－【明】
    【CBETA】去【大】，〔－〕【明】
  8. 【大正藏】伊上＝壹【明】
    【CBETA】伊上【大】，壹【明】
  9. 【大正藏】伊引去＝翳引【明】
    【CBETA】伊引去【大】，翳引【明】
  10. 【大正藏】塢＝嗢【明】
    【CBETA】塢【大】，嗢【明】
  11. 【大正藏】哩引＝梨【明】
    【CBETA】哩引【大】，梨【明】
  12. 【大正藏】⿰口⿱口口＝魯【明】
    【CBETA】⿰口⿱口口【大】，魯【明】
  13. 【大正藏】𡃖＝盧【明】，嚧【甲】【乙】
    【CBETA】𡃖【大】，盧【明】，嚧【甲】【乙】
  14. 【大正藏】〔沒〕－【明】
    【CBETA】沒【大】，〔－〕【明】
  15. 【大正藏】曀＝伊【明】
    【CBETA】曀【大】，伊【明】
  16. 【大正藏】愛＋（引）夾註【明】【甲】【乙】
    【CBETA】愛【大】，愛引【明】【甲】【乙】
  17. 【大正藏】污＝鄔【明】
    【CBETA】污【大】，鄔【明】
  18. 【大正藏】奧＋（引）夾註【明】，（去引）【甲】【乙】
    【CBETA】奧【大】，奧引【明】，奧去引【甲】【乙】
  19. 【大正藏】迦上＝葛【明】
    【CBETA】迦上【大】，葛【明】
  20. 【大正藏】業＋（無所得）【甲】【乙】
    【CBETA】業【大】，業無所得【甲】【乙】
  21. 【大正藏】佉上＝渴【明】
    【CBETA】佉上【大】，渴【明】
  22. 【大正藏】誐上＝𠱥五割切【明】
    【CBETA】誐上【大】，𠱥五割切【明】
  23. 【大正藏】伽去引＝竭【明】
    【CBETA】伽去引【大】，竭【明】
  24. 【大正藏】仰鼻呼＝誐迎可切【明】，仰鼻聲呼【甲】【乙】
    【CBETA】仰鼻呼【大】，誐迎可切【明】，仰鼻聲呼【甲】【乙】
  25. 【大正藏】左＝援左末切【明】
    【CBETA】左【大】，援左末切【明】
  26. 【大正藏】離一切＝一切離【明】
    【CBETA】離一切【大】，一切離【明】
  27. 【大正藏】磋上＝攃七曷切【明】
    【CBETA】磋上【大】，攃七曷切【明】
  28. 【大正藏】惹＋（仁左切）夾註【明】
    【CBETA】惹【大】，惹仁左切【明】
  29. 【大正藏】酇去＝嵳昨何切【明】，酇上【甲】【乙】
    【CBETA】酇去【大】，嵳昨何切【明】，酇上【甲】【乙】
  30. 【大正藏】穰上＝倪倪也切【明】，孃上【甲】【乙】
    【CBETA】穰上【大】，倪倪也切【明】，孃上【甲】【乙】
  31. 【大正藏】吒上＝哳陟轄切【明】
    【CBETA】吒上【大】，哳陟轄切【明】
  32. 【大正藏】咤上＝詑丑轄切【明】
    【CBETA】咤上【大】，詑丑轄切【明】
  33. 【大正藏】拏上＝痆尼轄切【明】
    【CBETA】拏上【大】，痆尼轄切【明】
  34. 【大正藏】敵＝對【甲】【乙】
    【CBETA】敵【大】，對【甲】【乙】
  35. 【大正藏】〔去〕－【明】
    【CBETA】去【大】，〔－〕【明】
  36. 【大正藏】〔尼爽反鼻呼〕－【明】
    【CBETA】尼爽反鼻呼【大】，〔－〕【明】
  37. 【大正藏】多上＝怛【明】
    【CBETA】多上【大】，怛【明】
  38. 【大正藏】他上＝撻他達切【明】
    【CBETA】他上【大】，撻他達切【明】
  39. 【大正藏】娜＝捺【明】
    【CBETA】娜【大】，捺【明】
  40. 【大正藏】馱去＝達【明】
    【CBETA】馱去【大】，達【明】
  41. 【大正藏】（法）＋法【明】
    【CBETA】法【大】，法法【明】
  42. 【大正藏】曩＝那【明】
    【CBETA】曩【大】，那【明】
  43. 【大正藏】跛＝鉢【明】
    【CBETA】跛【大】，鉢【明】
  44. 【大正藏】頗＝發【明】
    【CBETA】頗【大】，發【明】
  45. 【大正藏】麼＝末【明】
    【CBETA】麼【大】，末【明】
  46. 【大正藏】〔去重〕－【明】，〔去〕－【甲】【乙】
    【CBETA】去重【大】，〔－〕【明】，重【甲】【乙】
  47. 【大正藏】法＋（一切）【甲】
    【CBETA】法【大】，法一切【甲】
  48. 【大正藏】莽＝摩【明】
    【CBETA】莽【大】，摩【明】
  49. 【大正藏】野＝耶【明】【甲】【乙】
    【CBETA】野【大】，耶【明】【甲】【乙】
  50. 【大正藏】法＋（一切）【甲】
    【CBETA】法【大】，法一切【甲】
  51. 【大正藏】囉＋（歷加切）【明】
    【CBETA】囉【大】，囉歷加切【明】
  52. 【大正藏】邏＝羅【明】，邏上【甲】【乙】
    【CBETA】邏【大】，羅【明】，邏上【甲】【乙】
  53. 【大正藏】捨＝沒【明】
    【CBETA】捨【大】，沒【明】
  54. 【大正藏】灑＝沙【明】
    【CBETA】灑【大】，沙【明】
  55. 【大正藏】娑上＝薩【明】
    【CBETA】娑上【大】，薩【明】
  56. 【大正藏】賀＝訶【明】
    【CBETA】賀【大】，訶【明】
  57. 【大正藏】乞灑二合＝剎【明】
    【CBETA】乞灑二合【大】，剎【明】
  58. 【大正藏】〔一卷〕－【明】
    【CBETA】一卷【大】，〔－〕【明】
  59. 【大正藏】甲本奧朱書曰，（貞享元甲子年九月二十一早旦校之點之梵字悉錯於筆畫對皆非正本震旦一國密教少緣故爾之乎，是為今日授于諸徒也，河陽延命密寺傳密沙門淨嚴四十六載，元祿十六年二月十六日以淨嚴和上之本再校了，尊敬，寶永三丙戌之春得此密軌戊子之秋一校了，苾芻性寂），但自元祿至尊敬墨書，乙本卷末亦載自始至淨嚴四十六載