聞如是:
一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘眾千二百五十人,菩薩萬人。爾時從是佛土過億4百千佛國,有世界5名無量華,其佛號6鄧尊王如來無所著至真等正覺,今現在說法。7彼佛遣二菩薩,一名無量光明、二名大光明。時二菩薩來至釋迦文佛所,稽首佛足,却住一面,8前白佛言:「唯然世尊!從9是佛土過億百千佛國,有世界名無量華,其佛號鄧尊王如來,遣我等來。10世尊如11常不?其眾安隱無他耶?天、龍、鬼神、餓鬼、12女鬼、鳩桓,若人非人、虎狼毒13獸,得無嬈亂人民?用是故14佛遣是持句呪來,哀念眾生15令安吉善,名聞威神16得力如是。
「闍梨摩訶 闍梨羅尼 優佉目佉 沙17波提 摩訶沙波提」
佛告阿難:「受是持句呪,執持誦說。佛世難值,持句呪亦為難18遇。善男子善女人受19是持句呪,諷誦讀,識七世宿命。受持者一切浮陀鬼神、若20人非人不得嬈近,毒蛇不21敢螫、毒藥自然除、刀亦不能傷、王亦不能害、梵亦22不瞋之。是23持句呪,七十七億佛所說,犯是呪者當獲重罪。」
復有菩薩彌勒等八十人,告賢者阿難:「我亦當說持句呪,哀念眾生,令24安吉善,名聞威神得力如是。
「阿知和知 吒佉羅羅 里彌喜利 彌利提盧 留彌勒」
佛告阿難:「受是持句呪,執25持誦說。佛世難值,持句呪諷誦讀,識十四世宿命。受持者一切浮陀鬼神、若人非人不得嬈近,毒蛇不26敢螫、毒藥自然除、刀亦不能傷、王亦不敢害、梵亦不瞋之。是持句呪,八十四億佛所說,謗是呪者當獲重罪。」
佛告阿難:「我亦當說持句呪,哀念眾生令安吉,善名聞威神得力如是。
「阿知和知 那知鳩那知 提梨 沙羅波提 阿那波提 波那提 波那迦和尼 摩訶迦和尼」
佛告阿難:「受是持句呪,執持誦說。佛世難值,持句呪亦為難遇。善男子善女人受是持句呪諷誦讀,識無數世宿命。受持者一切浮陀鬼神、若人非人不敢嬈近,毒蛇不敢螫、毒藥自然除、刀亦不敢傷、王亦不敢害、梵亦不瞋之。是持句呪,無數億佛所說,犯是呪者當獲重罪。」
佛告阿難:「是持句呪,行道中當念之。若至縣官、若行賊中、若蠱道若、毒若刀刃中、若人非人中當念之。是持句呪於枯樹令生27葉華實,何況為人結縷也,當使28吉,百病消除,自然安隱,辟除凶害。南無佛,令呪29皆得從願。」
佛說持句神呪經
校注
- 【大正藏】【原】麗本
- 【大正藏】經+(亦云陀羅尼句)【三】
【CBETA】經【大】,經亦云陀羅尼句【宋】【元】【明】 - 【大正藏】謙+(拾遺編入第一)【宋】
【CBETA】謙【大】,謙拾遺編入第一【宋】 - 【大正藏】百千=千百【三】*
【CBETA】百千【大】*,千百【宋】*【元】*【明】* - 【大正藏】名+(曰)【三】*
【CBETA】名【大】*,名曰【宋】*【元】*【明】* - 【大正藏】鄧=燈【明】*
【CBETA】鄧【大】*,燈【明】* - 【大正藏】(時)+彼【三】
【CBETA】彼【大】,時彼【宋】【元】【明】 - 【大正藏】〔前〕-【宋】
【CBETA】前【大】,〔-〕【宋】 - 【大正藏】是=此【三】
【CBETA】是【大】,此【宋】【元】【明】 - 【大正藏】(如何)+世【宋】
【CBETA】世【大】,如何世【宋】 - 【大正藏】(平)+常【三】
【CBETA】常【大】,平常【宋】【元】【明】 - 【大正藏】女鬼鳩桓=鳩洹鬼【三】
【CBETA】女鬼鳩桓【大】,鳩洹鬼【宋】【元】【明】 - 【大正藏】獸=狩【宋】
【CBETA】獸【大】,狩【宋】 - 【大正藏】(彼)+佛【三】
【CBETA】佛【大】,彼佛【宋】【元】【明】 - 【大正藏】令=全【三】
【CBETA】令【大】,全【宋】【元】【明】 - 【大正藏】得=德【宋】
【CBETA】得【大】,德【宋】 - 【大正藏】波=婆【三】*
【CBETA】波【大】*,婆【宋】*【元】*【明】* - 【大正藏】遇+(佛語阿難若)【三】
【CBETA】遇【大】,遇佛語阿難若【宋】【元】【明】 - 【大正藏】是持=持是【三】
【CBETA】是持【大】,持是【宋】【元】【明】 - 【大正藏】人非=非人【明】
【CBETA】人非【大】,非人【明】 - 【大正藏】敢=能【三】
【CBETA】敢【大】,能【宋】【元】【明】 - 【大正藏】不+(能)【三】
【CBETA】不【大】,不能【宋】【元】【明】 - 【大正藏】(受)+持【三】
【CBETA】持【大】,受持【宋】【元】【明】 - 【大正藏】安=其【宋】
【CBETA】安【大】,其【宋】 - 【大正藏】持=治【宋】
【CBETA】持【大】,治【宋】 - 【大正藏】敢=能【明】
【CBETA】敢【大】,能【明】 - 【大正藏】葉=草【宋】【元】
【CBETA】葉【大】,草【宋】【元】 - 【大正藏】吉+(善)【元】【明】
【CBETA】吉【大】,吉善【元】【明】 - 【大正藏】皆=比【宋】,所【元】【明】
【CBETA】皆【大】,比【宋】,所【元】【明】