《傳述一心戒文》傳述一心戒文卷上

No. 2379

1傳述一心戒文卷上

天台門人延曆寺戒壇院知事傳燈法師位光定撰夫聞。蒼海之裏。有2驪龍珠。三教色天。不見彼質。諸宗秀賢。非識其色。我大師得之。大師諱最澄大禪師。日本之人。近江之所生。大師。以精靈爲骨。以陰陽爲器。性則天與。智乃自然。含一乘之義。抱一乘之戒。類喜根比丘之聰辨。若阿難比丘之博聞。總三3學於心河。蘊一乘於口海。乘於杯而遊於西海。杖於錫而登台嶺。禮智者大師影。承於一心之戒。說無說教。如闇室之揚炬。行無行理。若朗月之開雲。聲振夷夏。道邁古今。源尋天笠。建一乘戒。心無也剎那而登妙覺。心有也曠劫而滯凡夫。有而不有。無而不無。智通無礙。神行莫測。大之則無外。小之則無內。積之於無。成之於有。其迹4爾。5于時奔如雲學如雨。菓而小。花而多。得其意人。內供奉義眞大法師。內供奉圓澄大法師。弟子隨於三代之後。聞於傳宗之旨。聞於二十條之事。列於二十條之文。佛法成辨。利益一宗人。一乘之戒。期於龍花。十二箇年。禪客實新。6太有情雄。定室常在於是。存生之日。大師。舒容憂曰。心法將畢。大教能行。一眞之法。盡可有矣。命之以執手述心。以傳燈事。行物外理。在斯意。心之來也。身之住乎。意之行也。身之去乎。嗚呼大師。可謂宗逾天地。迹齊日月。無爲將來。有爲將去。道寄玆行。示現生滅。以弘仁十三年六月四日。終於中道院。營在7寅岳北8雄。於是門人悲感。號慟天地。泣流遍體。傷割五情。如考喪9烏。如妣10喪。嗚。弟子傷如之何。嗟乎法身非一。示現無方。體營玆墳。形遊寂光。亦爲。來而不來。去而不去也。非聖智者。焉得知之。弟子忝統所命佛事。達弘仁天長兩天陛下。令聞故藤原左大臣。故良11峯大納言。現有藤原大納言。故伴參議。亦達承和皇帝。令聞藤原大納言權藤原中納言。傳之耳目。乃大師山迹。見之不見。逢之不逢。悔之恨之。弟子。雖一介凡夫。敢以師之。後未獲現生之得。冀有當來之因。不以銘心。何表所命法之有也。此私記三卷。有上中下。錄其篇目。先發傳述一心戒文。云爾

傳述一心戒卷上　在五文

12一。被最初年分試及13弟得度聞傳宗旨文二。承先師命建大乘寺文

三。荷表與之四條式達　殿上文

四。冷然大上天皇書鐘銘文

五。荷顯戒論達　殿上文

傳述一心戒卷中　在一十14四文

一。承先師命顯菩薩僧文

二。年分度者勘籍之事申下民部文三。一乘戒牒度緣捺太政官印文

四。一乘三學達弘仁皇帝勅二中納言文五。弘仁大皇書先師位記文

六。大皇御筆書一乘戒牒文

七。鴻鐘東塔成辨文

八。造戒壇講堂料九萬束達天長皇帝下近江國文

九。宮中聽衆安居講師申宛寺家文十。菩薩僧位次官符達天長皇帝申下文十一。年分二度者不寄義眞圓澄兩大德寄中堂藥師佛并比叡15名神文

十二。燈分達天長皇帝分爲於二分一分供中堂藥師佛一分供三昧堂講法花經文十三。弘仁大皇御在所仕16拳大皇太后國忌文

十四。先師作六條式17戴國師國用文傳述一心戒卷下　在一文

造一心戒文　達承和皇帝上別當藤原大納言成辨寺家傳戒文

被最初年分試及弟得度聞傳宗旨文大同四年三月。荷摩訶止觀。赴大安寺。詣贈僧正勤操大德房。爲讀法華經。不參大德。經歷數日。數日後。頂禮大德。大德親云。某甲比叡大禪師所傳之旨。承之聞之。示云遊行多方者。猶18止留耳。將成試業者。速還登叡岳。努力努力。勿迴於迹。者承大德命。亦還登東岳。委曲之狀。令聞大師。大師即云。吾所學業。承之習之。者彼年夏間搔首無間。三部大乘。修練而學大義。彼年七月。參於大學。讀習漢音修練。19宿禰音博士20從五位下高21貞門繼。其年十一月。參於綱所。七大寺名德。試於義旨。試於文意。文九第略第一。義八第略第二。被試漢音。22大學音博士大夫見定於二寺。大同五年正月金光明會。剃除鬢髮。被於袈裟。禮於大師。大師則云。吾心適23關思留於傳法之。關者一乘止觀被教授。三平等旨被指24撝。弟子之心明月如照。弟子之思一乘被停。弘仁三年四月十一日。於東大寺戒壇院受具足戒。一夏之中。戒壇之院與七大寺。新受戒師等。修練戒珠持犯之旨。承於景深律大德。七月25旬。亦重登壇。受菩薩三聚淨戒。東大寺景深律大德爲所依師。同十六日。登於金嶽。爲奉明神奉說法花。二七日間。彼願已畢。大安寺勤操。安澄二大德。請景深律師講六卷抄。彼講律間。聞於六卷抄。同年九月。爲果渡海願。爲奉住吉大神。供一萬燈讀於大乘。隨於先師。修種種願。亦重大師入山階。維摩會。長慧律大德。導於大師。參於食堂。藤26綱中納言。禮於大師。令入於食堂。彼時泰演大德。明福大德。面交於大師。彼此弟子。交此彼師。泰演大德。導於先師。入於西大寺。一夜之間。宿於彼室。還入平安城。長岡乙國之寺。有海阿闍梨。先師相語。彼寺一宿。先大師海大師。交面稍久。發灌頂事。入高雄山寺。先大師。27從海大師爲果要期。受兩部灌頂。期彼此志。彼時之間。隨先師後。弟子光定。爲受一尊之法。留高雄山寺。弘仁四年正月。亦重登叡岳。不幾之間。亦更還於高雄。始從二月。法花儀軌一尊之法。受眞言大僧都傳燈大法師位空海阿闍梨畢。始從弘仁四年六月。修行三密。普賢觀念不息。天台深義。習於先師。隨先師後。參山階寺。與藤原故左大臣。彼寺義解大德。義延大德。共法師光定論高義旨。天台奧義。秀於法相宗。得論議高名於山階寺。弘仁六年三月十七日。參於殿上。28與29玄番寮頭30眞苑宿禰雜物。法師光定。共論天台高義。我宗深義。秀於眞苑宿禰雜物立義。到于今日。論議不息。委曲之語。多於彼間。萬之31壹載於此文。內供奉受一心戒比丘傳燈法師位光定。右大同五年正月十四日宮中金光明會年分二十一人例得度。今省寮僧32網。共授度緣如件。弘仁三年四月十一日。於東大寺戒壇院。受具足戒。東大寺傳燈大法師位奉實律師。爲戒和尚。東大寺傳燈大法師位景深律師。爲戒羯磨師。招提寺大僧都傳燈大法師位豐安律師。爲戒教授師。招提寺傳燈大法師位慧元律師。爲戒尊證師。興福寺大僧都傳燈大法師位長慧律師。爲戒尊證師。東大寺傳燈大法師位肆開律師。爲戒尊證師。興福寺少僧都傳燈大法師位修圓律師。爲戒尊證師。興福寺傳燈大法師位安叡律師。爲戒尊證師。招提寺傳燈大法師位安琳律師。爲戒尊證師。菅原寺傳燈大法師位勝33照律師。爲戒尊證師。弘仁十四年四月十四日。乞一乘戒。於34比叡峯延曆寺一乘止觀院。受自性清淨一心戒。前入唐天台法華宗內供奉付法傳燈大法師位義眞和上。爲一乘戒和尚。承和元年四月十四日。乞一乘戒。於比叡峯延曆寺戒壇院。受自性清淨一心戒。內供奉延曆寺傳燈大法師位圓澄和尚。爲一乘戒和尚

承先師命建大乘寺文

去弘仁九年二月七日。承先師命。爲傳於宗。建大乘寺。弟子白。大乘寺無此間。今頓爾何建一乘寺。先師命。汝授一乘號。弟子白。未建大乘寺。彼間不承一乘號。建大乘寺。彼時將承一乘號

先師命。天竺有一向大乘寺。一向小乘寺。大小兼行寺。者弟子白。有此三寺。者將承所授一乘號。寺是35是則僧住所耳。先師授之以一乘定號。弟子承所授號畢。先師密命。應達大皇。并令聞左近衞藤大將。者不幾之間。四月二十一日。左藤大將封札來。其書云。必苦者人也。必救者佛也。況近亢陽失時。稼苗悉彫。倉庫已盡。何以利他。惟澄上人。圓教爲宗。常修平等36試。住一念驚彼眞聖則甘雨可降。百草皆滋。不37冥。左近衞大將藤原冬嗣謹狀。同月二十三日。先師自書云。慈以與樂也。悲以拔苦也。此心此念。無不時憶。去年亢陽。慈悲之念。常痛常惱。但我主上。金色之育。兆民一子。帝堯之治。垂德萬代。救旱要方。諸佛所說。貧道雖不才。深馮佛力。祈雨之狀尋將奉陳。謹奉還使38將狀。不宣謹狀　弘仁九年四月二十三日卯時。山釋最澄。彼時先師建立大乘寺旨。令聞藤左大將。藤左大將則宣。且待須臾。藤左大將宣旨登山之日。令聞先師。先師即令。努力努力。勿忽勿忽。建立大道將守國家

弘仁九年四月二十六日五更。奉資國主。發願奉資一切天神地祇。起恨怨神祇等。令離苦得樂。故定九院。令長講金光明。拔濟一切國裏百部鬼神等。令離苦得樂。故定九院。令長講仁王護國般若經。奉資大日本國開闢以來一切國主。御靈。延曆以前一切皇靈。並平崩怨薨王靈。臣靈。比丘靈。比丘尼靈。優婆塞靈。優婆夷靈。賢靈。聖靈及六道四生受苦一切龍鬼等靈永出三界。皆悉成佛。故定九院。令長講妙法蓮花經。歸命十方一切常住佛。歸命十方一切常住法。歸命十方一切常住僧。我等眞如實相中。無明顛倒境塵。晝夜恒受虚妄苦。覺心未發。如幻畏繁。是故。我今發弘誓。生死無邊我必斷。群生無數我必濟。願行無量我必修。佛果無盡我必證。敬白十方一切佛。一切法。一切賢聖。一切三界二十八天子。天民。龍王。龍民。夜叉王。夜叉民。乾闥婆王。乾闥婆民。阿修羅王。阿修羅民。迦樓羅王。迦樓羅民。緊那羅王。緊那羅民。摩睺羅伽王。摩睺羅伽民。大日本國一切天神王等。天神民。地祇王等。地祇民。鬼神王等。鬼神民。諸山王等。諸山民。諸河王等。諸河民。諸海王等。諸海民。諸林王等。諸林民。諸野王等。諸野民。結緣同法善知識。俱發無上菩提心。消滅前後七難等。風雨晝順時成五穀。夜恒護。大日本國主安穩。及皇后儲君。王子。公卿等。文武百官并元元。得見百秋常受樂。六度萬行無間修。紹隆佛種令不斷。上求下化盡後際　敬白同法宏勝靈。及以同法命延靈。乃至一切怨恨靈。諦聽般若甚深法。五蘊皆空。何用恨。三科十二四諦空。以無所得無39礙。以怨報怨怨不止。以德報怨怨即盡。莫恨長夜夢裏事。可信法性眞如境。我今拔濟二靈苦。速證無上安穩樂。願得消除七難苦。二靈俱令修一圓行。同登一乘寶車而令遊佛位。奉爲二靈。新書寫一乘40妙蓮華經開講供養。種種福相資。二靈俱成佛。啓白十方一切常住佛。十方一切常住法。十方一切常住僧。菩薩。獨覺。聲聞衆。二十八天。梵王。帝釋。四大天王。大辯才天。大吉祥天。堅牢地神。將了知大將。二十八部。諸41夜叉神。大自在天。金剛密迹。普賢大將。訶利底母。五百眷屬。無42勢池龍王。43難陀龍王。跋難陀龍王。和修吉龍王。德叉迦龍王。摩那斯龍王。優鉢羅龍王等。百千各眷屬。各發慈悲心。消除七難等降雨。44細雲雨洽。下膏雨等。衣食悉具足。無病長壽樂。俱修一乘行。同登四德臺。一切恭敬常住三寶。我今坐禪。持念。轉經。禮佛。種種修福。永離龍苦。早得甘45露。並除七難。一切諷誦。三箇日中。修降甘雨法。降細之雨。不降大雨。四日之夕。到良峯右大辨曹司。先師之表。上於辨尊。則將光定。參於內裏。良＊峯大辨。達先師表。彼時46通夜。念於三尊。護命僧都。率四十大德。講仁王經。彼四日中。不降甘雨。五日早朝。降大甘雨。光定相大賀。時賜修行滿位。亦重同年九月。賜傳燈滿位。左藤大將良＊峯大辨。令聞建立大乘寺狀。即辨宣云。且待須臾。有他人云。僧光定師事不信之者。故是私記中載上表文。其表云

沙門最澄言。伏奉今月二十二日墨勅。起自今月二十六日迄47于二十八日總三箇日。朕及公卿百官。一皆素食。歸心覺門。宜精進轉經。以副素懷。最澄。行闕精修荷天旨。竊以。五濁之世。聖人難48苦居。三災之時。人天俱痛。是故。月光利見。請護國法。49法王慈悲。開除難法。內張五忍之50蜜納。外防七難之大賊。是以。天台末學最澄等。寫般若於金字。獻智劍於51階下。誠願。安置深宮。朝夕孝禮。前導幸行。遊方爲衞。即二十六日。率山寺一衆。分頭修於轉經。細雲走峯。炎霞消散。細雨陰澍。白色復本。伏惟陛下。智慮眞正。不52𤘽邪道。慈忍起世。賞罰順道。聖德動天。天澤即降。豈最澄微物情誠感通。無任且慶抃躍之至。謹遣弟子一乘定。獻上寶經以聞。沙門最澄誠恐謹言。所獻仁王經來。即奉覽。隨和尚意。不敢暫離。惟悉之。幸甚幸甚。比來所祈之雨。已得53感應。是即和尚戮力之所致也。但恐54傳施之潤。不盈旬日。冀致護念。不怠念力。不宣　謹狀　登山之日。先師含咲。授一乘定號。弟子承畢。先師密命。吾宗任良＊峯右大辨。存不存狀。在宰官意。弟子承先師命。彼年五月八日。承先師事。令聞於良＊峯之右大辨。彼辨則宣。隨力可行。天下法師等。不許彼宗建立大乘寺。在叡山寺。且待須臾。爲調法師等意。彼年五月十七日。先師傳宗之札遣。良＊峯右大辨上書則云。護命法師等云。大乘寺無天竺。亦無大唐。亦無此間。某甲之狀達殿上。大皇有勅。任大法師等。弟子登山。子細之狀。令聞先師。有他人云。僧光定命不信其事者。故先師上表文入此書中。彼表文云。沙門最澄言。罽賓以西。大小別修。玄55團以東。半滿兼學。東西雖別。同期佛慧。究竟了義。純圓教一乘。妙法蓮華經。制問訊於小乘類。斷共住於講堂。當今依順經制。將勸後學。伏惟弘仁元聖文武皇帝陛下。德合乾坤。明並日月。忠孝空古。禮樂新今。萬國歡心。兩蕃歸化天地相感。定治制禮。乃有先帝御願。天台一宗。韻高和寡。法重人弱。將訓未弘。鑚仰不至。誠須造一家式勸誨後學。大小別居。爭澄心道。山邑同心。竭護國忠。故唐表云。制情56候之逸躁。繫意象之奔馳。若不斂迹山中。不可成就也。伏望。自今以後。天台年分。每年仲春三月十七日。差勅使一人。奉爲登57大尊靈。於比叡山院。依大乘得度。宗式如別。然則所傳佛乘。年年新興。能傳學生。歲歲＊法清淨。無任誠懇之至。謹奉表陳請以聞。伏願天慈賜垂矜58死。輕塵聽覽。追增59載汗謹言。承先師60命。達於陛下。荷於宗表。參左藤大將。建於大道。將守國家。利於後際。一乘之戒。傳流於61代。不絕無窮。到于今日。不忘先師命。後學禪衆。心留私記耳

62三。荷表與之四條式達殿上文

弘仁十年三月十五日。承先師命。守國護家。大乘厚力。菩薩深助。像法之末。七難易發。五濁之時。三災無不起。今須迴小向大。式四條文。國忌大乘三部。荷之達之者。弟子承先師命。荷於式文。捧國忌大乘。參於深宮。委曲之狀。令聞良＊峯右大辨。即大辨宣。待剎那間將參內裏者。先師奉獻眞文。稱讃大乘功德經一卷。說妙法決定業障經一卷。大方廣師子吼經一卷。右我大師南贍部州中天笠國一切義成釋迦文佛者。十九出家。三十成道。五十住世。說法利生。機緣已畢。薪盡火滅。其歲即當周國周氏穆王滿五十二年壬申春二月十五日。自爾以來。至于大唐大曆四年己酉。即當大日本國神護景雲三年己酉也。正經一千七百九年。始乃大乘上座文殊師利菩薩。安置大唐天下諸寺食堂。自爾來。至于大唐貞元二十二年丙戌歲。即當大日本國延曆二十五年丙戌也。正經三十八年。自佛入滅。至于大日本國延曆二十五年丙戌。正經一千七百四十七歲。始乃桓武皇帝發圓頓心。殖利生本。法花一乘宗。建立日本國。自聖帝登駕以後。弘仁十年龍集已亥季春三月十七日。敬寫三部大乘三卷。伏乞奉酬聖靈。不迴三乘曆劫衢。頓遊大乘大直道。謹奉進大皇。御覽了達御在家。擧彼式小大戒上座文。迴小向大戒四條文。63刻之如右

凡佛寺有三

一者一向大乘寺。初修業菩薩僧所住寺。二者一向小乘寺。一向小乗律師所住寺。三者大小兼行寺。久修業菩薩僧所住寺。今天台法華宗年分學生。并迴心向大初修業者。一十二年。令住深山四三昧院。得業以後。利他之故。假受小律儀。許住兼行寺。凡佛寺上座置大小二座。一者一向大乘寺。置文殊師利菩薩。以爲上座。二者一向小乘寺。置賓頭盧和上。以爲上座。三者大小兼行寺。置文殊與賓頭盧兩上座。小乘布薩日。賓頭盧爲上座。坐小乘次第。大乘布薩日。文殊爲上座。坐大乘次第。此次第坐。此間未行也

凡佛戒有二

一者大乘大僧戒。制十重四十八輕。以爲大僧戒。二者小乘大僧戒。制二百五十等戒。以爲大僧戒

凡佛受戒有二

一者大乘戒。依普賢經。請三師證等。請釋迦牟尼佛。爲菩薩戒和上。請文殊師利菩薩。爲菩薩戒羯磨阿闍梨。請彌勒菩薩。爲菩薩戒教授阿闍梨。請十方一切諸佛。爲菩薩戒證師。請十方一切諸菩薩。爲同學等侶。請現前一傳戒師。以爲現前師。若無傳戒師。請千里內。若無千里內。至心懺悔。必得好相。於佛像前。自誓受戒。今天台年分學生。并迴心向大初修業者。授所說大乘戒。將爲大僧。二者小乘戒。依小乘律。請現前十師。白四羯磨。請清淨持律大德十人。爲三師七證。若闕一人不得戒。今天台年分學生。并迴心向大初修業者。不許受此戒。除其久修業。竊以。菩薩國寶。載法花經。大乘利他。摩訶衍說。彌天七難。非大乘經。何以爲除。未然大災。非菩薩僧。豈得冥滅。利他之德大悲之力。諸佛所稱。人天歡喜。仁王經百僧。必假般若力。請雨經八德。亦屈大乘戒。國寶國利。非菩薩誰。佛道稱菩薩。俗道號君子。其戒廣大。眞俗一貫。法花經列二種菩薩。文殊師利菩薩。彌勒菩薩等。皆出家菩薩。跋陀婆羅等五百菩薩。皆是在家菩薩。法花經中。具列二種人。以爲一類數。不入比丘類。以爲其大數。今此菩薩類。此間未顯傳。伏乞。陛下自維弘仁年。新建此大道。傳流一乘戒。利益而今而後。固鏤大鍾腹。遠傳塵劫後。仍奉宗式。謹請天裁。謹言。達此二通疏了。有言。無報。弟子欝結。十七日夕。大皇未有勅答。弟子其子細狀。不知報於師。藤左大將。令聞返言。藤左大將達大皇。大皇勅於僧綱等。僧綱等有道者將宛行矣。僧綱等無道者不得宛行。口勅已了。四條式文。64賜玄番寮頭65眞薗宿禰雜物。雜物承於宣旨。告於僧都。僧綱等告七大寺。七大寺有心66有心大法師大法師等。無一乘戒。亦云。無菩薩僧。亦僧最澄奏狀無道理矣。唱各各狀達殿上。彼唱各狀。取67玄番寮頭眞68薗69宿禰雜物。上弘仁70皇。不幾之間。良＊峯右大辨。勘返七大寺法師等各狀。右大辨尊云。四條式文。賜僧都等。不賜七大寺法師等。者＊玄番寮頭眞＊薗＊宿禰雜物。告於僧都。不幾之間。僧都等造於表啓詞。七大寺法師等狀上殿上。大皇勅內匠頭藤原是雄。爲令見71最法師。狀置文殿。內匠頭。子細之狀。告於光定。光定登山。令聞先師。先師命於光定。今計將得僧綱等表啓。無戒疏等。光定返下。令聞內匠頭。內匠頭垂於慈悲。表啓等文。授與光定。光定荷之。登山上於先師。先師作顯戒論。是論有以。伏欲天台一宗同法。片見留私記耳

72四。冷然太上天皇御書鐘銘文

案四條式文云。一宗傳法。固鏤大鐘腹。遠傳塵劫後。者前丹後守從五位下淨野朝臣夏嗣鐘銘撰。冷然太上天皇御書。冷然等二十三字。賜從二位大納言良＊峯朝臣。某甲自手書矣。如唐臣書琳卒文叡山延曆寺鐘銘等七十五字。冷然太上天皇御書。以玆知之。先師四條式文。繼南岳天台迹。而流永代後。案鐘銘文云。此山有頽。此銘無闕。者期千佛現。將傳三＊學龍花之朝。開深戒香。彌勒大導師。被開一乘佛位。南岳大師。大善大師。智者大師。僧照大師灌頂等六祖大師。叡山大師。眞言大師。義眞大師。圓澄大師。三綱一衆。無一師闕。交接龍花。今日深法旨。將悟龍花佛前。以一乘功德。奉莊冷然太上天皇。奉莊淳和太上天皇。奉莊承和天皇。奉莊贈正一位左大臣兼左近衞大將藤原朝臣冬嗣尊靈。奉莊贈從二位行大納言兼右近衞大將良＊峯朝臣安世尊靈。奉莊別當從二位行大納言守春宮坊傳藤原朝臣三守。奉莊從三位權中納言兼行左兵衞督藤原朝臣良房。奉莊別當內藏寮頭從四位上和氣朝臣眞綱。奉莊參議行右大辨兼道。奧出羽按察伴宿禰國道尊靈。奉莊春宮坊亮從四位下藤原朝臣三成尊靈。春宮坊亮從五位上藤原朝臣是雄尊靈。式部小輔從五位上和氣朝臣弘世尊靈。丹後守從五位下淨野朝臣夏嗣尊靈。寄鴻鐘音。遊音聲佛國。將73利無邊衆生。塵佛子以昔善。交接天台宗。利益之事。送於後際。後74學諸賢人等。勿忌微功。生在何界。將悟深善。爲得實相。菩提山里之間。彼此遊行。念普賢智。修普賢行。一生之功。送七世父母。一宗功德。送十界父母。天長四年冷然太上天皇書此銘矣。謹擧叡山延曆寺鐘銘。冷然75大上天皇御書。前丹後守從五位下淨野朝臣宿禰夏嗣撰

法王出現。開示衆生。天台教迹。興佛同情明明智者。鷲嶺昔聽。雙傳定慧。載弘妙經。赫赫桓武。命玆澄公。乘杯求法。發彼童蒙。兩人年分。三昧興隆。弘仁御曆。闡揚遺風。文殊上座。因76脩唐例。住山一紀。圓戒異制。欲鏤鯨鐘。流號後裔。義眞法子。餘軌是繼。77丁未在歲。仲侶之月。事隼功滿。清音發越。四生福利。六道苦歇。此山有頽。此銘無闕。如代78宗帝書大聖文殊閣79額。惟80天長九年。發向法隆寺。講一乘經。述天台義。披延曆寺有慧思大師傳文。仰大師德。相大義味。彼寺鏡慧禪師授南岳大師影。看師影尋傳文。爲留師迹。圖大師等影在延曆寺。後學諸賢。禮影而可知芳德。看師以應知靈驗。律宗豐安大僧都。圖南岳大師等影。以奉在招提寺持堂。朝夕之勤。頂禮師影。知師恩信彼德。自性清淨心。隨緣心深義。發自思大師流。大日本國聖德太子。生81在皇家。思大師垂迹。在皇太子宮。作法花疏。亦法花經講岡本寺。從爾之後來佛法久。四月八日。七月十五日。知思之孝。報恩之行。流八島國。謹擧大師影銘文

題南岳慧思大師影。弟子傳燈法師位光定。蓋聞。乾元資始。三辰著蒙于天。82神道資生。萬物動形于地。於是七代之賢。出於南岳。初依之位。顯於大唐。利生之德。來於日本。妙法之經。講於大唐。一乘之疏。製於和國。三寶之名。傳於此間。謹案。景雲元年三月。天皇巡行諸寺。從駕聖德太子寺。一首序云。隋代。南岳衡山。有思禪師。常願言。我沒後必生東國。流博佛道。其後日本國。有聖德太子。生而聰慧。時遣小野妹子。躬隋天子。即太子教妹子曰。向於某處。取我法花經并錫杖鉢來。妹子奉教。尋訪將來。時人皆云。太子者是思禪師之後身。者於是歸依之者。盡發菩提。迴向之人。登常樂果。開示悟入佛之知見。尋求人。解三平等妙法。一乘三＊學。繼吾山家。四生。因玆度脫苦海。火宅之高車。昏河之大筏。昔聞不見。今見不聞。心83後未恩。意馬難調。遠期龍花。近爲佛因。長圖之也。永銘之也。不任歸心。上八韻作。其時日本第五十三葉。天長之十癸丑之歲五月十四84日庚子日　詩曰　日本來禪影。西唐在實形。眞容行寶剎。化體85人吾聽。智顗從身左。僧照親右亭。陳朝聞大喜。帝釋列香庭。信者三千有。賢人四者成。中86踏紅花裏。神遊妙典經。道傳空閑寺。宗流法界生。龍華看面色。叡岳禮尊靈題聖德皇太子古迹

延曆寺傳燈法師位光定禮額登霞影。身歸古迹空。宗將流萬歲。伏膺我靈公。夕仰天台教。朝聽南岳風。松邊悲昔迹。故室戀明工。自性三平理。心原四乘中。圓融名實道。智照號眞雄。顯法皇家裏。生蓮聖德宮。思禪遊片岡。智者繼無窮。石累蘿青下。雲生牖隙通。禪塵飛王殿。法水滌煩籠題陳宣帝師大善禪師德

延曆寺傳燈法師位光定母禮悲泉者。金人授子寛。名香來87詆夜。武帝冀明閑。訪學文殊裏。羅僧赴蘇山。思師宜闡法。大善住眞關。忉利迴花色。賢居兩箇間。慈悲融臆內。奧意徹禪觀。定慧驚陳主深心入悅歡。玄風尋衡岳。萬乘欲清韻賦陳隋帝88王智者大師德

延曆寺傳燈法師位光定智擧圓輪迹。禪騰滿月宮。玄龍飛九色。班鳥呑神通。野雁銜花蕚。山獼入塔空。89神師在雙90腫。遇昔定光雄。智者聽靈鷲。思禪告樂風。猿吟白雲上。鸎啼碧樹中。懸河親玉石。體憩台嶺窮。影顯蓮池水。心遊理性融賦陳國師僧照禪師定水　傳燈法師光定　口在明光德。心持定水泉。從師居大蘇。歷世91受天照。得藥宴家內。看梨衡92山前。陳朝爲國寶。主上傳香煙。佛供甘香果。僧旋藥味仙。入定慈悲室。安禪蒼海船。念處陳清戒。常光在體先。形被蘿薛納。定命起深賢荷顯戒論達殿上文

弘仁十年三月三日。承先師命。爲建立大乘戒。可往在野寺護命僧都房。弟子曰。承僧93都命。其意如何。先師命。爲請僧＊都署名。弟子白。大乘傳戒成不成。事在於天子。不在僧都。不請僧都署名。先師命。我爲戒法體身不惜。弟子白。委曲之狀。申令聞良＊峯右大辨。先師命。左右之事。任汝之意。同月二十一日。參右大辨。即上此書。良＊峯參議云。此書留之。爲保於師。披此書。而右大辨云。勿上書者。傳戒之事。在於天子。待有勅時耳。寄右大辨宣旨。不請僧都署名。請署名文云。比叡山小釋最澄稽首和南。元興大僧都足下。爲濟國家。迴小向大式。請署狀。謹案大唐表制。以大唐大曆二年三月二十六日。臺山五寺。寺別置三七人。爲國行道。有闕續填其94人。令金閣等五寺常轉仁王護國及密嚴經。又改吳摩子寺。名爲大曆法花之寺。常爲國轉法花經。中書門下牒不空。其大曆二年丁未。即當日本神護景雲元年丁未歲也。又以大曆四年十二月。天下寺食堂中。置文殊上座。其制云。自分以後。95命天下食堂中。於賓頭96盧上座。特置文殊師利形像。以爲上座。97中門下牒祠部。其大曆四年己酉。即當日本神護景雲三年己酉歲也。自爾以來。至于日本弘仁十年己亥。正經五十一歲也。彼大唐國。弘大乘戒。保護天下。伏惟。日本天下。未置文殊之上座。未置五寺之常轉。頃年天災屡現。地妖方興。五穀不熟。四海飢苦。巿肆燒損。伽藍燒荒。誰佛子等。不慚愧哉。可不愼哉。可不愼哉。今我元興大僧都。帝心被簡。居四衆望。傳唯識燈。爲一人師。佛法興98已。唯屬僧都。誠願准彼大唐制。立此大乘戒。新置文殊之上座。別開大乘之大戒。然則主上攀弘法福。兆99麁除未然災。僧都雄名。遠流後際。向大薩埵。此門不絕。謹遣弟子光定。奉式請署名。一言國興。幸爲法100主。小釋最澄稽首和南。弘仁十一年二月ニ十九日。承先師命催於一人。令受一乘戒。不計其功。努力努力。爲傳我戒。發功德意。菩薩瓔珞本業經云。教化一人。出家受菩薩戒者。是法師其福。勝造八萬四千塔。者聞此之語。爲滿萬行。爲功德故。發最勝意。同先師心。令聞此事畢。101某年十102一月二十一日。令荷於表達殿上。彼表文云。沙門最澄言。去十月二十七日。內匠頭從五位下藤原朝臣是雄。幸宣口勅。僧綱等表對。令覽最澄法師。即附山僧光定。給叡山最澄。天雨流洽。枯木更榮。捧載慚愧。悚踴無地。最澄誠惶誠恐。以懼以忻。最澄聞。南天龍樹。織八不而破邪。東印馬鳴。立一心而103開道。存有護法。斷惡取空於群心。貴空青辨。遮有所得於諸見。天親菩薩。造佛性論洗五過失。堅意菩薩。作寶性論顯一究竟。印度之論。破邪顯正。大小之論。不勝載車。是以。唐朝法琳。製破邪論伏104博奕105可之見。秦代僧肇。作無知論示實相之義。寶臺上座。著佛性論。緇州慧沼。造慧日論。如是等類。歷代繁興。伏惟陞下承天106踐祚。聖政惟新。正法理國。與靈合契。謹案菩薩瓔珞本業經下卷云。又復法師。能於一切國土中。教化一人。出家受菩薩戒者。是法師其福。勝造八萬四千塔。況復二人三人。乃至百千。福果不可稱量。其師者。夫婦六親。得護爲師。授其受戒者。入諸佛界菩薩數中。超過三劫生死之苦。是故應受。有而犯者。勝無不犯。有犯名菩薩。無犯名外道。以是故。有受一分戒名一分菩薩。乃至二分三分四分十分名具足受戒。已上經文金口所說。迦陵鳥㲉鳴聲勝於諸鳥。發大心沙彌。荷鉢於羅漢。誰聞是法。不發大心。今斯法華宗桓武皇帝。爲國所建也。其兩箇度者。一乘出家。不求三車於門外。何用羊車之威儀。無樂化城於中路。豈過迂迴之徑哉。法花之日。知107文知家。何客作爲。何除糞爲。大功之賜。有珠有藥。108以何不翫。何因不服。明知。利生之德。古今無比。護國之功。塵劫豈朽哉。梵網律藏。未翻大唐。雖然。心地戒本。傳授久矣。今依山家傳。但案一家式。謹請天裁。聖上問和。給式僧統。于時六綱剋念。振智劍於不109知。群釋用心。傾辨波於論庭。表奏進內。密待宗110𬷉。於是帝心廣博。更給綱表。謹案表對。但陳小家詞。義理都111無愛博覽。泯三寺於日本。無諮新制。遮上座於文殊。闡門鳴鐘。雖唱無遮。然行算限升。無遮還恥。法界爲家。是觀心宅。建立僧房。是修身處。墮銑師破。乖梵網制。倒言之語。返罵和上。建教之妨。故犯內祕。昔大天。隱恥犯過人112忌。今叡山。顯玼求直道行。彼誑弟子於五事。此請佛戒於四條。理事天懸。何得儡同。又降律儀則稱我大乘。定上座則還向賓頭。恐蝙蝠兩舌矣。輒噵邊洲無顧比蘇。若嫌假名之菩薩。誰爲眞實之聲聞。引持戒向於六綱。推犯戒與於叡山。此則內犯第七篇。外背君子道。文義相違。具載別論。竊以。年分五宗也。國家之良將。人倫之資糧。兩海之舟船。彼岸之梯蹬。俱行俱用。則味同鹽梅。同說同傳。則聲等金石。何儻自宗。忽遏諸宗。但貴耳入口出。不能治內心。若無清虚之功。何排非常之難。今我弘仁。論於釋教。定於偏圓。道之必可興之時。行之必可113釋之日。小乘律儀。通於藏通。梵網三聚局於別圓。而今圓宗度者。受小乘律儀。忌梵網三聚。爭求名利。競散城邑。自去大同二年至于弘仁九年。兩業度者二十四口。住山之衆一十不滿。見前事傾。114時將改後轍。謹以弘仁十載藏次己亥。爲傳圓戒。造顯戒論三卷。佛法血脈一卷。謹進陛下。重願。天台圓宗兩業學生。順宗授戒。依本住山。一十二年。令不退山。四種三昧。各令修練。然則一乘戒定。永傳本朝。山林精進。遠勸塵劫。奉此功力。以滅群兇。上滋聖115喜無彊。承此兆人清泰。最澄。識謝一行。學恥毘壇。謹獻遇誠。倍增戰汗。如允許。進表請降墨勅。依無任傳戒之深。謹奉表陳請以聞。最澄誠惶誠恐謹言。荷三卷論。脈一卷。參內匠頭大夫藤原是雄曹司上之。不幾之間達論。頭大夫達主上申令聞。若成於事者。論留殿上。若不成事者。論令持光定。還送叡山。主上勅。有道者宛行。無道者不得宛行。內匠頭承勅旨。先於光定。子細之狀。令聞先師。顯戒之論。雖達殿上。歷於三年。而不成矣。先師之病。歷於數日。而不痊平。戒事不成。先師之病。倍倍增之。弘仁十三年三月十七日。國忌之日。弟子命捨法海。達委曲之狀。彼事旨者。受法之師。重病不息。命緒不幾。先帝御願。亦不成矣。亦天竺達磨。一乘之戒。傳於漢地。南岳思大師。降我日本皇家。傳於佛法。大皇勅約六宗而無僧都者。不許天台光定達矣。所上論者。不約六宗。約天台一宗。而達此論矣。大皇勅約天台一宗而無妨礙停止。玄番寮頭眞苑宿禰雜物。宣旨而勅主殿頭布勢朝臣海。116二海承勅旨而詔二中納言。弘仁十一年二月。承先師命。天竺不立記籍。亦無僧統。誠願。法華一宗天台兩人。依佛國法。不立僧藉。不預統攝。安置叡嶺。令得修學。大唐雜任有左功德使。有右功德使。今須差左功德使。四時令檢校。其出身之法者。依此之旨。令聞藤原大臣。藤原大臣云。吾國無功德使。有宮別當云云先師滅後。117宛寺之號。宛行別當之號。先師存日。弟子白。諸宗秀師任僧綱。而傳彼之宗。天台之宗秀師。任何色而令傳於宗。承先師命。任於綱維。令傳之也。弟子白。彼綱維師何。先師命。大唐永泰元年年中。新翻仁王經大德青龍寺主沙門良賁筆受兼潤文翻經大德大118安寺兼西明寺上座沙門懷119盛證義。翻經大德大興善寺主沙門慧雲證義。大周長安三年年中翻經沙門荊州玉泉寺主弘景證義。翻經沙門大周西寺寺主法藏證義。翻經沙門七寶臺上座法寶證義。翻經沙門大福光寺都維慈訓證義。以是綱維住於寺。而令傳於宗。者弟子承命之日。不成寺家事。先師滅後。成寺之號。存是之命。以弘仁十四年。令聞伴別當。伴別當命之。可行先師風。者以彼之年弟子白。以圓澄大德。任延曆寺寺主。任忠師不承之也。亦重弟子白。以義眞大德。任延曆寺上座。仁忠師不承之也。有此之由。而不成玆政。仁忠師滅後。天長年中弟子白。義眞大德。將行是事。義眞和上。忽遷化矣。遲遲之狀。在于今日。宗後賢人。悉子細狀。案顯戒論文云。圓教法泉開心地。圓機衆生得見水。一120乘年年雙。圓教三學未具足。二學雖121芽未戒學。是以觸鱗請圓戒。者弟子依先師命。令備戒學。而里山往來。令聞聖朝賢臣。作于戒學。以弘仁十四年。爲調人意。且聞定一人座主。未宛綱維。到于今日。猶尚不息。人意不調悲不行。先師命。遇時亦難。遇人亦爾。聽教亦難。時教人三種。熟極難之也。弟子久在山家。求深法理。爲成於佛。爲得菩提

傳述一心戒文卷上