經名相符 1 部
ḥcaṇḍi caṇḍini vegavati sarvaduṣṭānivāraṇi śatrūpakṣapramathani vijayavāhini hurumaru curu āyuḥpāranisuravaramathani…
ajre vajravati vajrapāṇi dhare hili mili cili sili vara varane sarvatra jayalaṃvi svāhāpāpavidāraṇi sarvavyadhiharaṇ…
śavandhanena vajrajvalaviśuddhe bhuri garbhavati garbhaviśodhani kukṣi saṃpuraṇijvala calacala jvaliṇi pravarṣatudeva …
ḍākinīnāṃ manuṣyāmanuṣyanāṃ paca hṛdayaṃ vidhvaṃsaya jīvitaṃ sarvaduṣṭa grahānāṃ nāśaya sarvapāpanimerakṣarakṣamāṃ sar…
maḥsaptabhyaḥ samyaksaṃbuddhebhyaḥ eṣāṃ namaḥskṛtvā buddhaśāsanavṛdhaye ahamidānyāṃ saṃpravakṣame sarvasatvānukaṃpayā im…
護世四天王， 於彼持誦人，／晝夜常加護。 帝釋忉利眾，／梵王毘紐天， 及摩醯首羅，／眾生俱摩羅， 大黑喜自在，／一切天母眾， 及餘諸魔眾，／苦行威德仙， 及餘密語天，／皆悉來擁護， 持此隨求者。／大威德菩薩， 明妃大悲尊，／勇猛具神力， 摩…
由誦此大護， 諸疾皆息除。／即取一水瓶， 盛香花飲食，／七遍作加護， 東方遠棄擲。／次取南方瓶， 花香食如教，／准前誦七遍， 遠棄擲南方。／次用西方瓶， 花香及飲食，／依前加持法， 北方亦復然。／爾時持誦者， 仰面向上方，／誦此明一遍， 成…
吠【CB】【麗-CB】，𠯈【大】／吠【CB】【麗-CB】，𠯈【大】／制【大】，來哩【磧乙-CB】／〔－〕【CB】【房山-CB】【磧乙-CB】【麗-CB】，播引【大】／吠【CB】【麗-CB】，𠯈【大】／〔－〕【大】，羅【磧乙-CB】／蘖【大】…
鉢囉韈灑覩泥嚩三滿帝曩儞眇娜計曩阿蜜栗多嚩囉灑抳泥嚩跢嚩跢羅抳阿鼻詵者覩銘蘇誐多嚩佐曩密栗多嚩囉嚩補曬囉吃灑灑吃灑麼麼薩嚩薩多嚩難佐薩嚩怛囉薩嚩娜薩嚩婆曳毘藥薩冒鉢捺囉吠毘藥薩冒跛僧霓毘藥薩嚩訥瑟吒婆野鼻怛寫薩嚩迦里迦攞賀尾蘖囉賀尾嚩娜耨薩…
「纔說此四大陀羅尼已，一切諸佛諸大菩薩聲聞異口同音說此大隨求大明王無能勝陀羅尼甲冑密言句，以一切如來印印之。此甚難得聞，何況書寫受持讀誦為他宣說。是故當知是大佛事，如來深極讚歎說隨喜者極難得聞，此大隨求大無能勝陀羅尼名極難得聞、極甚難得，能…
復告大梵：「彼時法慧長者子家傭力貧人者，豈異人乎？施願手王是也。由往昔捨一金錢供養此大隨求陀羅尼，迴施一切有情。以是因緣，其福無盡，於末後身復為國王，淨信三寶心不退轉，廣行捨施成就檀波羅蜜。」／普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀…
普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經卷下／開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯／「復次大梵！其天帝釋共阿蘇羅鬪戰之時，帝釋常以此陀羅尼置於頂髻珠中帶持，帝釋天眾不被傷…
「此大護加持， 清淨滅諸罪，／能作慧吉祥， 增長諸功德，／能滿諸吉慶， 除滅不吉祥，／能見妙好夢， 能淨諸惡夢。／此大明大護， 護丈夫女人，／曠野及險怖， 剎那得解脫，／獲諸所欲願， 如正等覺說。／若行失道路， 念此大明王，／速疾得正道， …
爾時世尊從頂毫相放大光明，其光名曰現一切如來光網。由此光明普照三千大千世界乃至如恒河沙數佛世界，於彼世界所有如來，於大莊嚴樓閣無量寶莊嚴師子座上說法，并一切菩薩及大聲聞，苾芻苾芻尼淨信男淨信女，天、龍、藥叉、乾闥婆、阿蘇羅、蘖路茶、緊那羅、…
佛告大梵：「若有人以如來身明陀羅尼句作加持救濟攝受加護，能作息災、作吉祥法，遮止讁罰成大加護。若人壽命欲盡，誦此真言復得延命增壽，久久命存常獲安樂得大念持。若以金剛杵纔念誦加持，或有非命患大疾者皆得解脫，一切疾病皆得除滅。長患病者，誦此真言…
底嚩日囉播抳馱㘑呬里呬里弭里弭里唧里唧里悉里嚩囉嚩囉嚩囉禰薩嚩怛囉惹野臘第娑嚩賀播跛尾娜囉抳薩嚩弭野地賀囉抳娑嚩賀薩嚩怛囉婆野賀囉抳娑嚩賀補瑟置娑嚩娑底婆嚩都麼麼娑嚩賀扇底娑嚩賀補瑟置娑嚩賀惹野都惹曳惹野嚩底惹野尾補羅尾麼黎娑嚩賀薩嚩怛他蘖…
āhā vegavati svāhāoṃsarvatathāgatamūrttepravaravigatabhayeśamayasvamebhagavati sarvāpāpebhyaḥ svastirbhavatu muni vimun…
「曩謨母馱野曩謨達磨野娜莫僧伽野曩謨婆誐嚩帝舍枳也母曩曳摩賀迦嚕抳迦野怛他蘖跢夜囉賀帝三藐三母馱野娜莫颯答毘藥三藐三沒第毘藥曀釤娜莫裟訖哩怛嚩母馱舍娑曩物𠴊馱曳阿賀弭娜𩕳寅三鉢囉嚩乞灑銘薩嚩薩怛嚩努劍跛夜伊𤚥尾淰摩賀帝𭨚摩賀摩攞跛囉訖囉𤚥拽…
ṇabhayebhyaḥ sara prasara sarvāvaraṇa viśodhane samantākaramaṇḍalaviśuddhe vigate vigatamala viśodhani kṣiṇi sarvapā…
路迦羯哩 怛𡃤馱覩迦弭野嚩路枳𩕳 嚩日囉跛囉戍播捨渴誐斫訖囉底哩戍囉震跢麼抳 麼訶尾儞野馱囉抳 囉乞灑囉乞灑𤚥麼麼薩嚩薩怛嚩難左薩嚩怛囉薩嚩娑他曩蘖怛寫 薩嚩訥瑟吒婆曳毘藥 薩嚩麼弩灑麼弩灑婆曳毘藥 薩嚩尾野地毘藥 嚩日𭋹嚩日囉嚩底 嚩日囉…
獲得無障礙， 決定心無疑，／無怖無熱惱， 除滅一切魅，／隨順於宿曜， 能斷業鉤鎖。／惡食惡跳驀， 厭書悉消滅，／一切諸怨家， 不被凌逼傷，／惡視及壓禱， 呪藥并蠱毒，／於他敵險處， 大怖怨敵處，／一切悉消融。 由大隨求力，／諸佛皆擁護， 一…
煩惱及怨敵， 執曜災禍滅，／大智自在說， 能滿他願欲。／是故我今說， 大眾咸諦聽。」／「曩莫薩嚩怛他誐跢南曩莫曩莫薩嚩沒馱冒地薩多嚩沒馱達摩僧契毘藥唵尾補攞蘖陛尾補攞尾麼黎惹野蘖陛嚩日囉入嚩攞蘖陛誐底誐賀寧誐誐曩尾戍陀寧薩嚩播跛尾戍陀寧唵虞…
恥帝薩嚩賀唵畝𩕳畝𩕳畝𩕳嚩㘑阿鼻詵佐覩𤚥薩嚩怛他蘖多薩嚩尾儞也鼻曬罽摩賀嚩日囉迦嚩佐母捺囉母捺哩帶薩嚩怛他誐多吃𠴊乃夜地瑟恥多嚩日㘑娑嚩賀」／爾時婆伽梵說此普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王隨求大陀羅尼已，告大梵等言：「大梵！若有善男子…
vigatamala viśodhani kṣiṇi 2 sarvapāpa viśuddhe, mala viśuddhe tejavati tejovati, vajre vajravati trailokyādiṣṭhite svāh…
buddhābhaṣināṃ samantalamālāviśuddhesphurikṛtacintāmaṇimudrahladayaaprajitadharaṇipratisaraḥmahāvidyaraja ／ namaḥsarvata…
aḥsvāhā rākṣasagaṇebhyaḥ svāhā gandharvagaṇebhyaḥ svāhā asuragaṇebhyaḥ svāhā garuḍagaṇebhyaḥ svāhā kindaragaṇebhyaḥ svāh…
天阿蘇羅藥叉等， 來聽法者應至心，／擁護佛法使長存， 各各勤行世尊教。／諸有聽徒來至此， 或在地上或居空，／常於人世起慈心， 日夜自身依法住。／願諸世界常安隱， 無邊福智益群生，／所有罪業并消除， 遠離眾苦歸圓寂。／恒用戒香塗瑩體， 常持定…
「爾時商主其心無畏，志性堅固有大智慧，見諸商人恐怖逼迫而告之言：『汝等商人勿怖勿怖，生勇健心。我令汝等免斯怖畏。』其諸商人心生勇健，復作是言：『大商主！唯願速說除災難法，令我等命皆得存濟。』於是商主即告商人言：『我有大明王，名隨求陀羅尼，能…
曩謨母馱野 曩謨達磨野 娜莫僧伽野 曩謨婆誐嚩帝 舍枳也母曩曳 摩賀迦嚕抳迦野 怛他蘖跢夜 囉賀帝三藐三母馱野 娜莫颯答毘藥三藐三沒第毘藥 曀釤娜莫娑訖哩怛嚩 母馱舍娑曩物𠴊馱曳 阿賀阿娜𩕳寅 三鉢囉嚩乞灑銘 薩嚩薩怛嚩弩劍跛夜 伊𤚥尾淰摩…
石女生子息， 胎孕咸增長，／常加護彼人， 乃至壽命存。／丈夫常得勝， 恐怖鬪戰處，／由此滿諸願， 由依淨信天，／諸罪悉消滅。 由書此大明，／諸佛常觀察， 大威德菩薩，／彼名稱增長， 福壽亦復然，／財穀皆豐盛， 獲得悉無疑。／睡眠及覺悟， 悉…
Namo buddhāya namo dharmāya namaḥ saṁghāya. Namo bhagavate śākya-munaye mahā-kāruṇikāya tathāgatāyārhaṁte samyak-saṁbudd…
半支迦，pāncika.半支迦 pāncika.／商棄尼，śaṁkhinī.商棄尼 śaṁkhinī.／積齒，kūṭa-dantinī.積齒 kūṭa-dantinī.／吉祥，śrī devī.吉祥 śrī devī.／辯才，sarasva…
Namaḥ sarvatathāgatānāṁ namo namaḥ sarvabuddha bodhi-sattva-buddha-dharma-saṁghebhyaḥ, tadyathā. Oṁ vipragarbhe vipula v…
能脫非時死， 大悲尊所說，／能止大疾病， 速證大菩提。』／「爾時彼王歡喜踊躍，即取彼隨求供養禮拜，即以繒帛繫罪人首，與其灌頂冊稱為城主。如是大梵！此大隨求無能勝大陀羅尼若有帶者，於一切處獲大供養。若難調伏惡心眾生，咸起慈心皆相順伏。是故常帶…
或有石女人， 扇姹半姹迦，／如是之人類， 由帶大隨求，／尚能有子息。 若此類帶者，／應畫九執曜， 二十八宿天，／中畫彼人形， 所求悉如意。／如世尊所說， 獲得最勝處，／現世及他世， 常獲殊勝樂，／三十三天宮， 隨意而所生，／悅意贍部洲， 最…
āhā. svastirbhavatu mama sarva sattvānāñ ca svāhā, śānti karī svāhā. puṣṭikarī svāhā. vala varddhaṇī svāhā. Oṁ jayatu ja…
【原】麗本，東京帝國大學梵本第三百三十四號 samanta-jvalāmālā viśuddhaisphūrita-cintāmaṇi-mudrā-hṛdayāparājitā mahāpratisāravidyā dhāraṇī.／明＋（…
vimale, jaye jayāvahe, jayavati viśeṣavati bhagavati ratna makuṭa mālādhari vajra vividha vicitraveśa dhāriṇī bhagavati …
svāhā trisanvyacarāṇāṃ svāhā velācārāṇāṃ svāhā avelācarāṇāṃ svāhā garbhāhārebhyaḥ svāhā garbhasanvārāṇisvāhā hulu svāh…
, sukṣame suprabhe sudane sudānte vade varade suvrate, bhagavati bhadravati, bhadre subhadre vimale. jaya bhadre pracaṇḍ…
「復次大梵，筏羅捺斯城有王名曰梵施，時隣國王有大威力，起四種兵來罰梵施。梵施輔佐白大王言：『大王！今被他敵奪王城邑。王當令我作何謀計却彼怨敵？』是時梵施告群臣言：『汝等今者勿生怱遽。我有隨求大明王陀羅尼，由此陀羅尼威力，能摧他敵令如灰燼。』…
bhayebhyaḥ sarvopodravebhyaḥ sarvopasargebhyaḥ sarva vyādhibhyaḥ sarva duṣṭa bhayabhītebhyaḥ sarva kalikalaha vigraha vī…
八十四…分，caturaśīty-anuvyañjana-virājita-sarvāṅga vayavasobhana.＊八十四…分 caturaśīty-anuvyañjana-virājita-sarvāṅga vayavasobha…
khaṅgiri 2 khara 2 jvarita śiṣare, samantāvalokita prabhe, śubha 2 praviśuddhe samanta prasārita vabhāsita śuddhe jvala …
「應作如是言： 『住在於十方，／諸佛攝受我。 遍在於十方，／過去及現在， 未來諸世尊，／菩薩威德者， 我今悉皆禮。』／「『唵 牟尼 摩尼鉢囉嚩囉 鉢囉嚩隷麌呬耶鉢納銘 摩訶鉢囉陛 娑嚩訶』／「次結普遍光明寶清淨如來心印。先以右手拇指捻頭指甲…
爾時世尊即為演說陀羅尼曰：／「怛姪他 刪陀喇儞 嗢多喇儞 蘇三鉢囉底瑟恥哆 蘇那麼 蘇鉢喇底瑟恥哆鼻逝也 跋羅 薩底也 鉢喇底慎若 蘇阿 嚧訶 慎若那末底 嗢波彈儞 阿伐那末底 阿毘師彈儞 阿鞞毘耶訶囉 輸婆 伐底 蘇尼室唎多薄虎郡社阿毘婆…
一切…藏身，sarva-dhatu-garbha.一切…藏身 sarva-dhatu-garbha.／一切…眼，sarva-netra.一切…眼 sarva-netra.／一切…明身，sarva-jvalitārci śarīra.一切…明…
（自唵嚩日囉至薩嚩賀，此真言梵本缺）。／Oṁ muni 2 muni vare abhiṣiñcantu mama saparivārasya sarva sattvānāñca sarva tathāgatā sarva vidyābhi…
「又若於彼一切故塔重加修飾，獲不退轉，當來證得無上正等正覺，利益人天迨及蠕動，解脫惡趣得不退轉，功德無量不能稱讚。」／爾時金剛手大藥叉主、四大王天、梵天、那羅延天、大自在天，在覩史多宮所住天子，乃至帝釋及忉利天子、摩尼藏無垢等，咸皆一心遶佛…
六於佛地安住聖道。安住以無進求，故名安住。「皆由得此」等者，結。／經 佛告舍利子：「善哉善哉！如是如是，如汝所說。」／下第四讚印為宣，有三：初讚印、次更歎、後正宣。此初可知。／經 「若有菩薩得此陀羅尼者，應知是人與佛無異；若有供養尊重承事供…