「歷朝藏經略考及新編漢文大藏經目錄」的檢索結果
經名相符 1 部
原載一九五〇.一二《現代佛學》
一九六三.四.二〇/一九六三.十二.二十/一九六三年一月
檀【CB】,橒【呂澂】
新編漢文大藏經目錄說明/一、本目錄內容區分為五大類:一、經藏,二、律藏,三、論藏,四、密藏,五、撰述。前四類收譯本,後一類收中國撰述。/二、四類譯本均依佛學之體系而編次。經藏先列大乘通論之經為寶積部,次列大乘別詳道果之經為般若、華嚴、涅槃三…
九、現存宋元明各本大藏經,對於隋唐以前譯籍,常有依照「開元錄」之錯誤考訂而誤記書名、譯者等項者,今悉加以訂正,並註明《開元錄》「後誤云云」。其有異說可以備考者,亦一併註出。/十、凡有異譯本之書,均以翻譯在先或譯文較備之一本居首,而彙列餘本於…
清刻藏經/中國清刻藏經一稱龍藏,是清代的官版。雍正十一年(公元一七三三),清世宗命王公大臣漢僧及喇嘛一百三十餘人,廣集經本,校勘編稿。一三年(一七三五)開刻,至乾隆三年(一七三八)完成,僅僅費了四年工夫。版片現還完全存在,國內各寺院所藏印本…
二、編好目錄。即按所定體例分門別類編目。過去上海佛學書局曾油印有《五種大藏經目錄彙編》、呂澂著有《新編漢文大藏經目錄》、現在有臺灣出版蔡運辰編著的《二十五種藏經目錄對照考釋》,甚為詳盡。最近我所又訪得社科院有人編有《近百年來重要佛書目錄》及…
何以為選藏也!自古別於續藏,皆曰正藏。今與古之正藏,稍有不同。其目的於古仿中外已入藏者,不遺一部,未入藏者,不增一部。自成果言之為正,自工作言之為選。謂就歷代中外三十二種藏經中,一則徧選各藏,去其重複。二則特選某藏,資以刊布。由前者言之,各…
唐窺基撰。存三卷,另見卍續五二。/唐窺基撰,楊傑序,尾題瑜伽論略纂。存十一卷,另見卍續七五。/唐清素述,澄淨續。存二十二卷。/唐遁倫集,尾題瑜伽論記,中集目錄遁誤作道。存十三卷,另見卍續七五.七六。/「新編入錄」,唐玄逸撰。各卷首尾題或作廣…
何以為續藏也,前代以續藏補正藏之闕,無同時纂集之理。今選中外已入藏者為選藏,以集各藏之大成;未入藏者為續藏,以補各藏之未備;界限分明,自不妨同時纂集。祇藏密部輯入稍多,餘則零星收羅,書缺有間,而孤本珍籍,亦頗因此獲得,如五宗救、徧行堂集、李…
修藏未易言也。自開元釋教錄附入藏錄,開寶據以雕造,繼續不絕,至於今日。原書全存或半存,乃至僅有目錄可見者,宋代為閩版之崇寧、毘盧,浙版之圓覺、資福、磧砂及北朝之金藏。(金藏目錄已佚,蔣唯心作雕印始末考及簡目,余復加以補充,見本藏總目錄宋藏遺…
臺版《中華藏》最初設想分為4大部分:1.選藏;2.續藏;3.譯藏;4.總目錄,共收書5,005部。「選藏」,又稱正藏,是全書的主要部分,擬分4輯依次出版。第1輯:影印1931~1935年上海出版的《影印宋磧砂藏》和1935年三時學會從《趙城…
中華大藏經續藏編目說明/一:中華大藏經續藏,專收歷代中外藏經未錄之經典,分類刊布。/二:古代編藏,旨在求精,故相傳著述入藏,須奉詔旨。而考之歷代藏經,殊不盡然。開元釋教錄所附入藏錄,原非奉詔編纂。其後各藏互有增減,亦非出於朝命。宋之大慧語錄…
二〇三四 眾經目錄 五卷。 隋彥琮撰。仁壽二(六〇二)。/ 二〇三五 眾經目錄 五卷。 唐靜泰撰。龍朔三~麟德二(六六三~六六五)。/ 二〇三六 大唐內典錄 一〇卷。 唐道宣撰。麟德元(六六四)。/ 二〇三七 續大唐內典錄 一卷。 唐智昇…
七八五/27/中華大藏經總目錄編目說明/七八七/28/中華大藏經總目錄目錄/七八九/29/刊印中華大藏經首編書後/七九三/中華大藏經序/釋教之有大藏,猶儒教之有四庫也。顧四庫以漢書藝文志為濫觴,代有增益,雖編目而不集書。至永樂大典、四庫全書…
今也變亂日亟,異說方張。值文化日新之世,民族貞元之會,自宜整理大藏,充實而發揚之,平人心地以啟世大同。此固識者所共知,宜文六長者發起修訂中華大藏經,而得朝野緇素所共贊也!/修訂中華大藏經,廣之以四大法類,內容體例,屈序及綱要,言之詳矣。試復…
剌【CB】,刺【呂澂】
以上所舉有目可見者為開寶、崇寧、毘盧、圓覺、資福、磧砂、金藏、普寧、重編磧砂、南藏、北藏、嘉興、龍藏、頻伽(頻伽同於縮刻,有減無增,本應不計,惟為民國以來之惟一藏經,故列入),麗藏、天海、(黃蘗因與北藏全同不計)縮刻、卍字、大正、指要、標目…
福州版兩本的內容,除了補刻各種外,幾乎是完全相同,這可區別為五部分:/1.《開元錄》入藏經(約一〇八七部)基本上照《開元釋教錄略出》編次,祇在養字函加了《阿彌陀不思議神力傳》,豈字函增加《觀彌勒下生經》,羔字函增加《咒時氣病經》、《檀特羅麻…
四:二十種藏經對前三輯及新編續藏亦或根本無特出經典,及附記存目,或雖有特出經典及附記存目而數藏叠見只取其一。斟錄所及,只有十六種。而此十六種藏經,今日在臺港各地有藏可見者,祗龍藏、縮刻、頻伽、大正四種(頻伽祗補錄及附記存目),其餘十二種僅可…
剌【CB】,刺【呂澂】
然釋氏自傳其學,自守其書,則又遠在儒教之前。蓋自釋迦示寂,約當孔子誕生之年,釋迦諸大弟子已從事結集三藏,以後代有增益。大法東傳,迻譯演繹,汗牛充棟,至唐開元釋教錄附入藏錄,而藏經形式以立。其同時之儒書目錄,如隋書經籍志,唐書藝文志及崇文總目…
二十:大正續藏古逸疑似兩部,以敦煌石室後出之本為多。我國中央圖書舘所藏敦煌寫本,尚有大正未收者,茲特酌採影印。其首尾並缺,無從辨識經名者略之。/二一:目錄於著作序跋,皆以題名為主,惟書內僅著字號者,間仍其舊。/二二:前四輯根據各藏原來次序,…
六、經論晚出譯本,有經錄未及記載而僅見於刻印本大藏者,今亦擇要編錄。注明出處概用略號,其例如次:/〔宋〕南宋前思溪藏本。/〔元〕元普寧寺藏本。/〔明〕明北藏本。/〔清〕清龍藏本。/〔麗〕高麗再雕大藏本。/〔日〕日本大正大藏本。/七、四類譯本…
其後,日本從一九二三~二八年,編印《大正新修大藏經》(基本部分前五十五卷)對漢文大藏的編次再度作了改訂。它以清新圓到的編纂為目標,要在學術基礎上,一新從來經本以混雜排列而使其系統組織明確整齊(見大正藏「刊行旨趣」),這樣就在分類上有顯明的特…
二〇一六 新譯大方廣佛華嚴經音義 二卷。 唐慧苑撰。/ 二〇一七 法華經為為章 一卷。 唐窺基撰。/ 二〇一八 新集藏經音義隨函錄 三〇卷。 後晉可洪撰。/ 二〇一九 紹興重雕大藏音 三卷。 宋處觀撰。熙寧三~元祐八(一〇七〇~一〇九三)…
漢文大藏最初編成的定型,是《開元釋教錄》的入藏錄。它對譯本部分區別為大乘的經、律、論與小乘的經、律、論。大乘經中,以般若、寶積、大集、華嚴、涅槃五大部及五大部外的譯本分類。大乘論又以釋經、集義分類。餘部編次各書雖以性質相近的彙列一處,但不分…
中華大藏經總目錄編目說明/一:中華大藏經總目錄分為四類:一、本藏目錄。二、基本目錄。三、有關目錄。四、參考目錄。各目之前,不需總目。/二:本藏目錄,即中華大藏經首編。/三:基本目錄,為中華大藏經選藏四輯之原始目錄及有關著作。第一輯為磧砂藏首…
《開元錄》作者後獲新本,何能貿然即認為長房所據,而輕易置信?如今大藏中有《須摩提菩薩經》實係竺法護譯本羼雜餘文湊成,而《開元錄》信為房錄所說原缺的羅什譯本,乃保留至今)。像這樣錯誤的書,也有若干種。這又算一類。以上三類情況雖不全同,而誤題譯…
清高宗乾隆十五年敕撰,以西番字母與天竺字母貫合異同,四庫全書總目四二。/清蕘道人輯,光緒四年自序,木刻一冊。/民國丁福保撰,十三年自序。唐慧琳撰一切經音義百卷,宋希麟撰續一切經音義十卷,並見縮為函,民國丁福保仿辭典例,改為彙編,因見陳作霖編…
以上正續藏總計七百二十四函,七千二百四十卷,收書一千六百七十種(外有全藏目錄五卷)。隨後又抽去《開元錄略出》、《辨偽錄》、《夢感功德經》、《明太宗制序讚文》、《楞嚴蒙鈔》五部、七十三卷的版片,不予流通。從所收各書的數量上看,這一版藏經總算是…
明智旭編次,見第二輯嘉又續六。昭和總目七四。/見第四輯縮刻結函。昭和總目二六。/見總目錄影印宋磧砂藏經首冊附錄。昭和總目一二。/昭和總目二七。/見第四輯縮刻結函。昭和總目二二。/民國支那內學院由宋趙安仁、楊億等所編原錄略出,二十三年內學院木…
中華大藏經第二輯刊印未竟,先以首編付印,首編重在目錄,目錄根據內容,本藏之內容果確定乎?今試分而論之:首言正藏四輯,旨在彙合歷代已入藏之典籍,第一輯已印磧砂藏及宋藏遺珍,第二三四輯期於不重不缺,其事至為瑣細。各藏原本,皆有主者,甚難外借或久…
資最/17/大明三藏聖教南藏目錄(南藏)一卷 /續藏/18/大清三藏聖教目錄(龍藏)五卷 /龍機/15/19/大清重刻龍藏彙記(龍藏)不分卷 /20/日本武州江戶東叡山寬永寺一切經新刊印行目錄(天海)五卷 /天最/16/21/大日本校訂縮刻…
明傳燈撰,天啟甲子自序,張師繹序。受教增補,崇禎甲申自序,朱輅序。明刊五冊,歷史語言研究所藏。/明潘瑊編,僊居林應麒校勘本二冊,中央圖書舘藏。/清王豫撰,道光間手稿十二冊。中央圖書舘藏。/清自如著並序,楊鍾羲序,民國己巳溥儒序,吳仁敵跋。木…
4.編製目錄。此目錄即《中華大藏經》正編的目錄。此目錄依《趙城金藏》千字文編次的順序排列,由童瑋先生排定,後經審閱打印80份,送中華書局、古籍小組及有關人士,供討論用。/5.樣書的編輯。此樣書的編輯體例是經任繼愈、童瑋、我共同研究,最後由我…
原本鉛印二冊。/原冠宋藏遺珍之前。/單行本,附金藏雕印始末考及簡目,新增附錄一卷。/民國八年,揚州藏經院木刻一冊。/民國九年,北京刻經處木刻一冊,縮刻結函標為大明重刊三藏聖教目錄,有正無續,不載經直。/昭和總目二八。與前目同,以為甲本與各本…
佛藏之來源,既如是其悠久,各國刻藏之演進,又如是其繁多。而我國自雍正龍藏之後,二百年來,未曾修藏。頻伽印縮刻,祇減二十七部,并就目錄分合,畧有變易。普慧藏半途而止,僅餘斷簡殘編。在此期間,日本縮刻、卍字、大正相繼問世,以彼國之精勤,促吾人之…
新編漢文大藏經目錄/談新編漢文大藏經目錄譯本部分的編次/現在就漢文大藏經中譯本部分重作一番整理,另編新目,這對佛學的研究說來,是十分需要的。漢文大藏原以譯本為主,從它們的編次上面可以反映出印度佛學體系是怎樣組成,各種學說是怎樣發展,乃至中國…
十:本會曾印行三十一種藏經目錄對照表解,收入日本就各寺經目輯成之目錄八種。又加入金藏為三十二種,各標二字簡稱,以便引述。後因日本輯目經典,皆各藏所已見。改從簡略,定為二十四種。茲列日本輯目八種於參考目錄,但於三十二種之二字簡稱,仍注於各目之…
五:續藏又續藏目錄七部,為原目、甲乙丙丁四目及善目、駒目。原目四百三十八部,昭和總目編號與正藏銜接,由一千六百五十五號,至二千零九十號,就中又續十二函學佛考訓漏編一號,又續二十函祖揆符禪師語錄與巖華集誤為一目,漏編一號,作四百三十六號。今以…
然考佛法宏揚中土,始於漢,盛於唐,昌明於宋,其所集譯品以及名著,刊版流通,創自宋代之蜀版,推展迄今,世所稱之北傳系,中與日韓,計出藏版二十四種,而收集之富,不能不推日本大正版,正編已積九千餘卷,續編猶未計也。若宋之磧砂版六千三百餘卷,孤本猶…
《再刻南藏》的全部內容,可分析如次:/一、大乘五大部經,一三四函(千字文編號天至駒)。/二、五大部外重單譯經,七十函(食至賢)。/三、小乘經,四十六函(克至當)。/四、宋元入藏諸大小乘經,三十七函(竭至安)。/五、西土聖賢撰集,十九函(定至…
《普寧寺版藏經》的基本內容,同於思溪版。後來補充和改刻的部分,則和磧砂版互有影響。全藏依千字文編號計算,共五百九十一函,可區分為如次的十個部分:/一、《開元錄》入藏經,約一千一百二部,四千七百三十二卷,四百八十函(千字文編號從天到英)。最後…
廿二、譯藏經書,漢文與各國文字,對照刊印。(以上譯藏)/廿三、本藏序文、通例、各輯編目說明及目錄并有關文字,彙為首編,編入總目錄中。/廿四、總目錄除刊載首編外,並擇載歷代中外足資參考之藏經目錄及有關著述。(以上總目錄)/廿五、昭和法寶總目錄…
29/新譯般若心經,1卷/30/修習般若菩薩觀行念誦儀軌,1卷/31/大曼陀羅十七尊釋,1卷/32/守護國界主陀羅尼經,10卷/21部736卷/21部729卷/32部757卷/26部737卷/考察上表我們可以發現:/一、《廣品歷章》完全依據…
臺版《中華藏》共出版正藏3輯,計精裝280冊(第1輯以大字本冊數計),線裝本加倍;臺灣島內外購買全部三輯的訂戶不過150家左右。付之闕如的各個部分,還能不能問世?董正之祇好說:「祈禱佛陀」!/用實事求是的觀點看,臺版《中華藏》在編印過程中還…
諸經要集二十卷 /第四百四十九冊至四百五十冊 肆筵/1076/出三藏記集十五卷 /1077/眾經目錄七卷 /第四百五十一冊至第四百五十二冊 設席/1078/歷代三寶紀十五卷 /1079/眾經目錄五卷 /第四百五十三冊 鼓/1080/大唐內典…
中華民國五十二年六月慧日沙門印順謹序/中華大藏經序/佛法為包博世出世間一切究竟之學說,宏通廣大,玄妙精微,不可思議。雖有阿難尊者之結集經藏,優婆離尊者之結集律藏,諸大菩薩及歷代祖師之造論著疏,自漢明流入中國,苟非代有所修訂,則諸藏無由合集,…
關於新編漢文大藏經的意見/吳立民/漢文大藏經,自唐《開元錄》一直到日本《大正藏》,迄今已有二十多種版本藏經,在各個不同歷史時期,都曾作過奉獻和起過作用,是人類文明史上最寶貴的文化遺產。現在完整的佛教和完整的佛藏基本上都在中國。為融合古今中外…