一／二／三／四／五／六／七／八／九／一／二／三／四／五／七／八／九／十／一／二／三／五／六／八／九／三十／一／二／三／四／五／六／八／九／二／三／四／五／六／七／八／九／二／三／四／五／四／六／七／八／九／十／一／二／四／五／六／此云法施，…

鉢囉細迦嚩婆娑尾灑曩捨麼迦摩賀冐地[薩-產+(辛/工)]怛嚩嚩囉娜娑嚩賀／觀自在菩[薩-產+(辛/工)]廣大圎滿無礙大悲根本陁羅尼一卷　　　　羅／施主奉聖州保寧寺沙門玄英　俗弟子史君慶等奉為　先亡生身父母法界眾生續辦此經碑　維天眷元年歲次戊…

无【CB】，旡【房山】

朝鮮弘治九年刊真言集

No. 1113B [cf. Nos. 1111-1113A]／大慈大悲救苦觀世音自在王菩薩廣大圓滿無礙自在青頸大悲心陀羅尼／大廣智不空譯／南無歸命頂禮南方海上蒲陀落淨土，正法教主釋迦牟尼如來、觀音本師無量壽如來、觀音本正法明如來，南無千手…

【原】享保年間刊豐山大學藏本／世音自在王＝自在ィ【原】世音自在王【大】，自在【校異-原】／陀羅尼＝真言ィ【原】陀羅尼【大】，真言【校異-原】／本＋（體）ヵ【原】本【大】，本體【考偽-原】／śva【CB】，siva【大】／神＝袖ヵ【原】神【大…

此菩薩變現種種。救度無數百千萬億那由他有情。令得往生極樂世界。見無量壽如來。得聞法要。皆令當得成就菩提。其普賢等諸大菩薩。皆具不可思議。而不能了知彼觀自在之所變化。普賢菩薩入此菩薩毛孔中。行十二年。不得邊際。見諸毛孔。一一之中。各有佛部。於…

爾時執金剛菩薩白佛言：「世尊！觀自在菩薩者，以何因緣名觀自在？」世尊告曰：「常以淨眼觀察世間所有眾生，慰喻成熟、慈悲利益便得安隱；若稱名者，有所願求咸令滿足。以是因緣名觀自在。」復白佛言：「若有眾生但稱觀自在菩薩名者，尚得滿足所求之事。何況…

十方剎土皆金色，　三千世界亦復然。／誰於今日得自在？　演放希有大神力，／無邊佛國皆震動，　龍神宮殿悉不安。／今此大眾咸有疑，　不測因緣是誰力？／為佛菩薩大聲聞？　為梵魔天諸釋等？／唯願世尊大慈悲，　說此神通所由以！」／佛告總持王菩薩言：／「…

觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經／唐大總持寺沙門智通譯／如是我聞：／一時薄伽梵住極樂世界。爾時觀世音菩薩摩訶薩往詣佛所，白佛言：「世尊！我有隨心自在心王陀羅尼，能為未來一切眾生作大利益。世尊！若有苾芻、苾芻尼、鄔波塞、迦鄔波斯迦受持此陀羅尼者…

時康熈歲次乙丑孟夏朔之八日／灌頂沙門續法題於上竺丈室／No. 447／觀自在菩薩如意心陀羅尼呪經略疏卷上／清上天竺講寺住持沙門　續法　述／稽首牟尼觀自在，　如意寶輪王呪心。／無量聖賢加護力，　讚述玄妙契佛生。／觀自在菩薩如意心陀羅尼呪經／唐…

「復次，世尊！若有人能清淨不食，遠離五辛一切葷雜，於日三時中念此陀羅尼三遍，一切所求皆得成就。又若有人隨應得聞此不空王祕密心陀羅尼正法已，若能斷諸慳嫉、除去一切垢染，發清淨心尊重歸命祕密護持者，是人當得墮菩薩數，善為眾生作大饒益，畢竟當成佛…

無量苦厄，　亦能成就，　一切所求。／是故釋迦，　慇懃讚揚，　諸陀羅尼，／無為等者。　／一心頂禮本師釋迦牟尼世尊。／一心頂禮極樂世界阿彌陀世尊。／一心頂禮十方法界諸佛世尊。／一心頂禮無障礙自在蓮華如意寶輪王陀羅尼。／一心頂禮十方法界十二部經。…

一切眾會菩薩摩訶薩、金剛密跡、梵釋四天、龍、鬼、神，聞佛如來讚歎此陀羅尼，皆悉歡喜，奉教修行。／千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經

「以此陀羅尼加持水二十一遍，於道場中散灑十方，即成結界。／「我今說迎請陀羅尼。真言行者先誦此陀羅尼迎請已，然後念誦。陀羅尼曰：／「曩謨囉怛曩怛囉野耶曩莫阿哩野嚩嚧枳帝濕嚩囉野冐地薩怛嚩野摩訶薩怛嚩野摩訶迦嚕抳迦野怛儞也他止里止里弭里弭里止里…

No. 1117／佛說觀自在菩薩母陀羅尼經／西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯／如是我聞：／一時佛在廣嚴城，與大比丘眾舍利子等五百人俱，復有慈氏等大菩薩眾，恭敬圍繞敷座而坐。爾時會中有一菩薩名曰普賢，從座而起詣世尊前，偏袒右…

「那謨婆誐嚩帝阿彌多婆野　怛他誐多野　阿囉曷帝三藐三沒馱野　曩謨阿哩野嚩路吉帝說囉野　冒地薩埵野摩賀薩埵野　摩賀迦嚕尼迦野　帝毘喻曩莫塞訖哩埵　伊𤚥阿哩野嚩路吉帝說囉摩旦　摩賀陀囉尼滿怛囉鉢那儞　三鉢囉嚩叉也彌伊彌尾𭔞三蜜哩殿覩　怛𭔞他　伊…

一功能／經云。爾時婆伽梵住極樂世界。與諸大衆宣說妙法。時金剛手菩薩。從座而起。偏袒右肩雙膝著地。頂禮觀自在菩薩言。聖者住大悲解脫如幻三昧。能除一切有情苦惱。與出世間利益安樂。縱使三千大千世界一切衆生。同時有種種苦惱及八難苦。或希望世間出世果…

No. 1350／佛說一切如來名號陀羅尼經／西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉　詔譯／如是我聞：／一時佛在摩伽陀國法野大菩提道場初成正覺，與諸菩薩摩訶薩眾八萬人俱，復有八萬四千大梵天子亦在道場，悉皆圍繞瞻仰世尊。／爾時會中有菩薩摩…

佛說此經已，聖觀自在菩薩摩訶薩，及餘自在大自在等梵天眾及淨光天子，并諸菩薩聲聞一切大會，聞佛所說，皆大歡喜信受奉行。／佛說聖觀自在菩薩不空王祕密心陀羅尼經

No. 1060 [cf. Nos. 1056-1058, 1061-1064]／御製《大悲總持經呪》序／朕聞：／觀自在菩薩誓願，入微塵國土，拯拔一切有情，離諸苦趣，故說是無量功德總持經呪。／世間善男子、善女人、一切眾生，秉心至誠持誦，佩服…

觀世音菩薩說此呪已。大地六變震動，天雨寶華，繽紛而下。十方諸佛悉皆歡喜，天魔外道恐怖毛竪，一切眾會皆獲果證。或得須陀洹果，或得斯陀含果，或得阿那含果，或得阿羅漢果者，或得一地、二地、三地、四地、五地，乃至十地者。無量眾生發菩提心。／爾時，大…

「得十五種善生者：一者，所生之處，常逢善王。二者，常生善國。三者，常值好時。四者，常逢善友。五者，身根常得具足。六者，道心純熟。七者，不犯禁戒。八者，所有眷屬，恩義和順。九者，資具財食，常得豐足。十者，恒得他人，恭敬扶接。十一者，所有財寶，…

No. 1111 [cf. Nos. 1112, 1113]／青頸觀自在菩薩心陀羅尼經／爾時世尊於毘沙門天王宮，說觀自在菩薩往昔因緣：／「過去無量無邊阿僧祇劫，有佛名觀照觀察如來，成佛道已，住二十七日說法。臨涅槃時，有一天子名曰越那羅延力。…

爾時觀自在菩薩說此陀羅尼時，九十二俱胝菩薩證得首楞嚴三摩地，恒河沙數菩薩證得微妙陀羅尼三摩地。／「我今說此陀羅尼功德。每於晨朝誦此陀羅尼一百八遍，滿二十一日，觀自在菩薩即現其身，所求一切願皆得滿足。／「若人囚禁枷鎖，七日誦持，即得解脫。若人…

若有藥义羅剎、毗那夜迦、惡魔鬼神諸行惡者，皆不得便。／亦無刀杖兵箭，水火惡毒，惡風雨雹，怨賊劫盜，能及其身。／亦無王賊，無有橫死，來相侵害。／諸惡夢想，蚖蛇蝮蠍，守宮百足，及以蜘蛛，諸惡毒獸，虎狼師子，悉不能害。／兵戈戰陣，皆得勝利。／若有…

爾時觀自在菩薩摩訶薩頂禮尊足、讚如來已，還就本座，作如是言：「此陀羅尼，過去諸佛毘婆尸等，及我世尊釋迦如來，所共宣說、隨喜印可，及於未來彌勒世尊、阿僧祇等一切諸佛，亦當宣說。」作是語已，入於普光明多羅三昧。以三昧力，從其面輪右目瞳中放大光明…

「若諸人天，誦持此陀羅尼者，其人若在江河大海中沐浴，其中眾生，得此人浴身之水，霑著其身，一切惡業、重罪，悉皆消滅，即得轉生他方淨土，蓮華化生，不受胎身、濕卵之身，何況受持讀誦者？／「若誦持者，行於道路，大風時來，吹此人身、毛髮、衣服，餘風下…

佛告善男子：「此六字大明陀羅尼，是觀自在菩薩摩訶薩微妙本心。若有知是微妙本心，即知解脫。」時除蓋障菩薩白世尊言：「世尊！諸有情中有能知是六字大明陀羅尼者不？」佛言：「無有知者。善男子！此六字大明陀羅尼，無量相應如來而尚難知，菩薩云何而得知此…

kṛdhyayajyopavitayasvāhāmahālakuṭadharāyasvāhācakrayudhayasvāhāśaṅkhaśabdaniboddhanāyasvāhāmamaskandaviṣasthitakṛṣṇijinā…

「世尊！此陀羅尼法，常為一切天、龍、夜叉、乾闥婆、阿蘇囉、迦樓羅、緊那羅、部多那、畢舍多、俱槃荼、羅剎娑、七耀、諸苾達那、毘那夜迦等之所供養吉祥讚歎禮拜，常為梵、護世、諸仙眾、成就陀羅尼仙供養隨喜信受加持，獲得梵行清淨，稱讚恭敬尊重供養，一…

No. 1081 [Nos. 1080, 1082, 1083]／佛說觀自在菩薩如意心陀羅尼呪經／唐三藏法師義淨奉　制譯／如是我聞：／一時薄伽梵在伽栗斯山，與大菩薩無量眾俱。爾時觀自在菩薩摩訶薩來詣佛所，頂禮雙足，右繞三匝，以膝著地合掌恭敬…

No. 1037 [No. 1038]／觀自在菩薩說普賢陀羅尼經／開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉　詔譯／如是我聞：／一時薄伽梵住王舍城靈鷲山，與大苾芻眾及大菩薩摩訶薩九十九俱胝眾俱。…

結修大悲懺疏／蓋謂佛身充滿，量無邊際，法性周流，微塵莫測，如雁飛空，影不存跡，洪鐘扣響，聞等一音。故三輪體空，一光獨耀，含藏萬有，隱顯虛靈，乘境悟心，法因人示，頓漸互融，始終不二，蓮出淤泥，色超眾相，非凡萼所能喻，故曰廣大圓滿無礙是也。所謂…

爾時佛告觀自在菩薩摩訶薩言：「善哉善哉！善男子！汝今能於一切眾生起大慈大悲心，而欲開示此大陀羅尼翳迦惹吒法印。若善男子由此法方便力故，悉能救脫一切眾生所有病苦障難怖畏身語意業，乃至安立一切眾生於阿耨多羅三藐三菩提，決定無疑。善男子！此陀羅尼…

佛說如是一切佛心具大威德陀羅尼已，即時三千大千世界，大地大海、妙高山王，一切同時十八震動，諸天宮殿皆悉傾搖，兇悖魔軍威光失滅，相顧惶恐戰懼懷憂。時三千界所應度者，驚覩此相俱三失聲。唯諸天眾信三寶者，歡喜踊躍，各捧天華遙散佛上，兼勸眾魔歸依佛…

△二、正宗分開四：一、請求加護以生信。二、先菩薩請加三：初、啟請威儀。／以下文分四分，為一經所宗之正義也。教被乘時，故云爾時觀自在出。啟教人名摩訶薩者，本是正法明佛迹現等覺位人，上同下合非權漸比，故為菩薩中大菩薩也。適化所及故來求證，普為眾…

為眾生故，說此如意輪陀羅尼。若有受持，常自作業，專心誦者，所願成辦。我今承佛威力，如是救苦。／爾時，觀自在菩薩說此如意輪陀羅尼經已，一切大眾皆悉歡喜，信受奉行。／觀自在菩薩如意心陀羅尼呪經略疏卷下／音釋

「大心陀羅尼明曰：／「oṃ唵呼pa鉢dma頭麼ci振ntā跢ma麼ṇi抳摩訶jva入嚩二合la攞hūṃ虎𤙖二合」／「小心陀羅尼明曰：／「oṃ唵呼va嚩ra囉da娜pa鉢dme頭謎hūṃ虎𤙖二合／」／爾時觀自在菩薩摩訶薩說此陀羅尼明時，大地山…

No. 918 [cf. No. 919]／諸佛心陀羅尼經／大唐三藏法師玄奘奉　詔譯／如是我聞：／一時薄伽梵住如來境眾寶道場，諸佛所都、諸佛所樂、智無疑滯菩薩妙宮，具諸微妙種種嚴飾，常演法音大功德殿。與無央數大菩薩俱，皆是如來法身真子，從諸…

青頸觀音陀羅尼一卷／青頸大悲心印／虛心合掌，屈二頭指各拘二大指第二節，二中指竪合，二無名指竪圓端，二小指直竪合。於一印具四印，謂法螺、蓮華、輪、杖也。

生諸法寶輪者有摧伏之力譬般若德能破諸法又蓮華出水離染清淨譬般若其蕚芳馨譬解脫珠體本圓譬法身其色瑩潔喻般若輪體是寶如法身其用旋轉如解脫以此三種各有三義取譬三德舉一具三言三即一由詮此義統攝諸法超勝一切故稱為王遮九界之惡持佛界之善故名陀羅尼又實叉…

佛告阿難：／「若有國土，災難起時，是土國王，若以正法治國，寬縱人物，不枉眾生，赦諸有過，七日七夜，身心精進，誦持如是大悲心陀羅尼神呪，令彼國土，一切災難，悉皆除滅，五穀豐登，萬姓安樂。／「又若為於他國怨敵，數來侵擾，百姓不安，大臣謀叛，疫氣…

遍遊法界難思剎，　如梵天王遍梵宮。／得此最勝陀羅尼，　供養十方諸佛海，／諸佛共觀如長子，　同時稱讚德難思。／得此最勝陀羅尼，　不久獲佛諸功德，／辯才廣博無窮盡，　演說深廣脩多羅。／得此最勝陀羅尼，　妙辯如鬘無斷絕，／智慧聰明無妄念，　無邊方…

即得自身清淨，常為諸王公卿宰輔恭敬供養，眾人愛敬，所生之處不入母胎，蓮華化生諸相具足，在所生處常得宿命。始從今日乃至成佛，不墮惡道常生佛前。」爾時觀自在菩薩白佛言：「世尊！此栴檀心輪陀羅尼如我所說，若苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦，若有至…

「世尊！如來出世，有如是等不可思議事。世尊！今此大眾一一菩薩，悉能示現諸大神通。是故，諸佛及諸菩薩不可思議。／「世尊！云何眾生無明愛重？雖見菩薩如是神通，而故生於聲聞緣覺卑下之心。／「世尊！菩薩初發菩提心時，已勝一切聲聞緣覺。世尊！譬如有人…

No. 1062B [cf. 1056-1058, 1060-1062A, 1063, 1064]／世尊聖者千眼千首千足千舌千臂觀自在菩提薩埵怛嚩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼／􇖵namoratnatrayāya􇟄namaḥāryavalokit…

十五者所聞正法悟甚深義。若有誦持大悲心陀羅尼者，得如是等十五種善生也。一切天人應常誦持，勿生懈怠。」觀世音菩薩說是語已，於眾會前合掌正住，於諸眾生起大悲心，開顏含笑，即說如是廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼神妙章句。陀羅尼曰：／「南無喝囉怛娜哆囉夜…

眾生濁惡起不善，　厭魅呪詛結怨讐，／至心稱誦大悲呪，　厭魅還著於本人。／惡生濁亂法滅時，　婬欲火盛心迷倒，／棄背妻婿外貪染，　晝夜邪思無暫停，／若能稱誦大悲呪，　婬欲火滅邪心除。／我若廣讚呪功力，　一劫稱揚無盡期。」／爾時，觀世音菩薩，告梵…

「發是願已，應時身上，千手千眼，悉皆具足；十方大地，六種震動；十方千佛，悉放光明，照觸我身，及照十方，無邊世界。／「從是已後，復於無量佛所、無量會中，重更得聞，親承受持，是陀羅尼。復生歡喜，踊躍無量，便得超越無數億劫微細生死。從是已來，常所…