經名相符 1 部
印相，二小指相鉤，二無名指向外直豎，二中指二頭指反相叉，二大母指向外直豎，手掌背合即是其印。如前所說一一諸法，皆用此印即得成就。今我說根本印，以二手右押左內相叉，豎無名頭相合，二頭指屈如鉤。若迎請時向身招，若撥遣時外撥。念請時結印當心誦七遍…
No. 1250／北方毘沙門多聞寶藏天王神妙陀羅尼別行儀軌／特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奉 詔譯／爾時毘沙門天王告一切眾生言：「善男子！汝於南閻浮提五濁惡世中，或出家比丘僧、比丘尼，在家優婆塞、優婆夷等，同在法中，我領諸天善神擁護…
「若有受持者清淨念誦三十萬遍，天王加被中所作事業起心動念降伏，乃至一切榮祿官職，我隨汝心願。若有人於月一日十五日起首，念誦三十萬遍，作壇者有音樂，但有少微塵心依隨，我常擁護，如護眼精、如護身命。若口含香念誦心自他知，若常持誦我真言不絕，我隨…
No. 1244／毘沙門天王經／開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏法師不空奉 詔譯／爾時毘沙門天王在於佛前，合掌白佛言：「世尊！我為未來諸有情等利益安樂、豐饒財寶、護持國界故，說自真言。我此真言，如真…
「若有受持念誦我心真言作諸供養者，唯我身心意在汝身上，愛念汝無量。若有人求財求官、求一切外諸心事，自令汝願滿足，不令惡人害汝。能令汝等受持我法者，即得富貴安樂，端正男女奴婢車乘、五穀豆麥田莊妻妾，必決定與汝等成就一切樂具，隨汝意願滿足，乃至…
住＝注ィ【原】住【大】，注【校異-原】／女＋（身）ィ【原】女【大】，女身【校異-原】／〔以〕ィ－【原】以【大】，〔－〕【校異-原】／〔未〕ィ－【原】未【大】，〔－〕【校異-原】／誦＋（時）ィ【原】誦【大】，誦時【校異-原】／〔印〕－【甲】印…
【原】享和元年刊長谷寺藏本，【甲】高山寺藏古寫本／此梵字真言附載於卷末／〔多〕－ヵ【原】多【大】，〔－〕【考偽-原】／呼＝乎【甲】呼【大】，乎【甲】／保＝俁【甲】＊保【大】＊，俁【甲】＊／托＝託【甲】托【大】，託【甲】／云＝告言ィ【原】云【…
梵語毗沙門，此翻多聞，福德之名聞四方故。陀羅尼集云：父名羅婆陀，又云婆難陀；母名密闍盧，又云蘇富。四明云：西土以北方為上，由彼居多面東，以北為左，故光明中首以毗沙門天王為列也。其所居乃須彌山半之第四層之北也。智論云：北方天王護北鬱單越，亦兼…
「此契再結界，印上下各三遍，一切諸惡魔悉遠散。然舉契四方東西南北周而復始，作契誦真言加持，魔障皆走不敢近於道場。再三再四結界如法，方乃啟請天王，得成就力，即得無畏。／「次結召請契。／「右手前把左手腕，於頂上左手四指來去。真言曰：／「na曩m…
若請召天王時，結根本印，即誦請召真言七遍，頂上散印。真言曰：／怛儞也他 曩謨吠室囉摩拏野 曩謨馱曩娜野 馱曩濕嚩囉野 阿蘖瑳跛哩弭多馱𩕳濕嚩囉跛囉麼迦嚕抳迦 薩嚩薩怛嚩𠰘哆唧多麼麼 達曩麼弩鉢囉曳瑳 娑嚩野麼蘖瑳 娑嚩賀 ／私記／唵藥叉布多…
「曩莫室哩伽曩野曩謨吠室囉摩拏野 摩賀藥乞灑囉惹地囉惹野 曩莫室哩夜𮖭 摩賀禰吠 怛儞也他 唵怛囉怛囉 咄嚕咄嚕 蘇瑟貙蘇瑟貙 麼抳迦曩迦 嚩日嚩吠女哩也 穆訖多曩麼稜訖𠴊多 僕 薩嚩薩怛嚩 呬多迦麼 吠室囉摩拏 室哩野泥尾 末臘毘 曀醯呬…
北方天王。名毘沙門。凡住三城。一號可畏。二名天敬。三名眾歸。四王身長皆半由旬。衣長一由旬。廣半由旬。其重二分。天壽五百歲。少出多減。以人間五十歲。為天一日一夜。亦三十日為一月。十二月為一歲也食淨揣食洗浴衣服為細滑食。男娶女嫁身行陰陽一同人間…
No. 1247／北方毘沙門天王隨軍護法儀軌／特進試鴻臚卿大興善寺三藏沙門大廣智不空奉 詔譯／爾時那吒太子手捧戟，以惡眼見四方，白佛言：「我是北方天王吠室羅摩那羅闍第三王子其第二之孫。我祖父天王及我那吒同共每日三度白佛言：『我護持佛法，欲攝…
「諸比丘！其毘沙門天王，若欲至彼迦毘延多苑中遊戲澡浴之時，內心即念提頭賴吒天王。爾時，提頭賴吒天王亦心生念：『毘沙門天王意中念我。』如是知已，其即自念其天所屬諸小天王及天眾等。是時，東面所屬身天王及眾輩，作如是念：『提頭賴吒天王，心念我等。…
「是天王等過去亦曾供養十方一切諸佛、及諸菩薩、并金剛等，其呪印法皆同，諸佛之所印可，并顯像法具諸相貌，威侍佛所，利益一切。／又四天王通心印呪第九／「二手頭、中、小三指反叉合掌，二無名指竪，頭相拄，屈初節上，二大指還向內捲中，大指來去。／「作…
吽迦陀野儀軌中／吽迦陀野𮥩𮥟護摩品第三之餘／即時是大力太子、諸天夜叉乃至鬼神一切善惡諸神等曰：「是何因緣？」即曰：「我出現世事，但只有因緣也。其因緣者，只此真實語真言也。我眾生利益大法藏也。又我眼也。我欲見時，此真言盡於壇中觀念意清淨行，我…
「毘沙門天王像法，其像大小、衣服准前，左手同前，執矟拄地，右手屈肘擎於佛塔。／「作是像已，於道場北面向南邊作行，安置竟，呪師南坐，面向北方，即手作前法印，誦呪一一喚之。安置坐已，燒安悉香，種種供養及誦心呪。呪曰：／「『唵 漸婆羅 謝輦陀羅夜…
青頚觀自在菩薩心陀羅尼經云其青頚印以自心想觀音大悲千眼。口中出大悲妙言文字。放五色光。入行者口裏自心月中右旋布置。即誦本尊眞言一遍。以右手無名指捻一顆珠。過周而復始。不急不緩不得高聲。須分明稱字／一。毘沙門天／種。vai 三。棒 根本印 眞…
護世四天王， 於彼持誦人，／晝夜常加護。 帝釋忉利眾，／梵王毘紐天， 及摩醯首羅，／眾生俱摩羅， 大黑喜自在，／一切天母眾， 及餘諸魔眾，／苦行威德仙， 及餘密語天，／皆悉來擁護， 持此隨求者。／大威德菩薩， 明妃大悲尊，／勇猛具神力， 摩…
北方毗沙門天王／梵語毗沙門，華言多聞。父字婆難陀，母名蘇富。此天福德名聞最勝，居須彌山半之北。水精埵有三城：一名可畏，二名天敬，三名眾歸。統領無量藥叉、羅剎，守護北方。佛令掌擎古佛舍利塔，欲畫其像，如陀羅尼集云：身著種種天衣，嚴飾極令精妙，…
初則兒凋喪， 次及眷屬亡，／第二主及妻， 并以親族滅，／第三彼皆死， 如教應當知。／對於此像前， 中夜應念誦，／為損彼冤故， 如是應隨順，／彼國當滅亡， 軍眾著疫病，／火起大風起， 暴雨而霖霔，／一切軍大眾， 他敵來討罰，／有種種災難， 及…
瑟咤滿馱滿馱賀曩賀曩那賀那賀鉢左鉢左阿 蜜哩帝吽𠷑吒娑嚩賀唵阿 蜜哩帝吽𠷑吒 儞哩哆囉瑟吒囉野 娑嚩賀尾嚕茶迦野 娑嚩賀尾嚕博叉野 娑嚩賀矩味囉野 娑嚩賀印捺囉野 娑嚩賀讚捺囉野 娑嚩賀遏儞底也野 娑嚩賀阿 銀曩曳娑嚩賀薩㗚嚩摩賀㗚始毘野…
一／二／三／四／五／六／七／八／九／十／十一／十二／十三／十四／十五／十六／十七／十八
藏印散水輪， 旋轉指十方，／是名結大界。 用持十方國，／能令悉堅住， 是故三世事，／悉能普護之， 威猛無能覩。／大界真言曰：／曩莫三曼多沒馱喃薩嚩怛羅弩蘖帝滿馱野徙瞞麼訶三摩野涅囉者帝娑麼囉嬭阿鉢囉底訶帝馱迦馱迦折囉折囉滿馱滿馱捺奢 儞以羶…
第一：／「拔濟天人眾生淨梵子，／勝法王子文殊室利尊！／聖教根本大師善寂養，／正座帝堅四位我敬禮。／聖天之子薩持納勒伊鉦氳，／重訂新語文字座髮髻；／能忍苦行天溝金剛德，／主宰護光四位我敬禮。／敬信三寶最上德輪堅，／聖教誠敬安帝日光尊；／主宰妙…
爾時，世尊說此真言已，妙吉祥童子化為大忿怒明王，名焰曼德迦，彼焰魔王等深懷驚怖，何況餘人，於世尊前而自住立。／是時，大會眾生見此忿怒明王，驚怖戰悚心生憂惱而作是念：「無別歸命、無別哀愍、無別主宰，唯佛世尊願垂救護。」作是念已。爾時，所有母護…
一寸不相著。 左藥叉內縛，／水竪二風屈。 一切藥叉女，／空入持地甲， 散合三昧耶。／門東毘舍遮， 內縛火輪圓。／前印火甲背。 即名毘舍支。／又大藥叉印， 內縛水竝二風屈。」／多聞天王真言曰：／曩莫三曼多沒馱喃味室羅摩拏野娑嚩賀／諸藥叉真言曰…
次於北門西，當置vai毗śra沙maṇa門王。於其左右，置夜叉八大將：一名摩尼䟦陀羅，譯曰寶賢；二名布嚕那䟦陀羅，譯曰滿賢；三名半只迦，舊曰散支；四名娑多祁哩；五名醯麼嚩多，即是住雪山者；六名毗灑迦七名阿吒嚩迦；八名半遮羅，及ha訶rī栗t…
北方天王號多聞， 護世元首鬼神尊。／須彌四層金埵住， 夜叉羅剎統其倫，／祇那利沙為的嗣， 無量兄弟及兒孫，／設像儀令長一肘， 天衣種種稱其身，／左手持矟令拄地， 右擎佛墖敬能仁。／曾向李唐垂化迹， 西凉脫難現威神。／金鼠嚙弓弦盡絕， 山崩地…
曩莫三曼多沒馱南吽吽地𠻱地𠻱唧𠻱唧𠻱娑嚩賀／無能勝妃真言曰：／曩莫三曼多沒馱南阿跛羅爾帝惹衍底怛抳帝娑嚩賀／「次於東北方， 布列淨居眾，／自在思惟手， 普華風火差，／光鬘空在掌， 滿意空風華，／遍音空加水， 火風以掩耳。」／自在天子真言曰：…
圓滿錫杖相。／真言曰：／歸命 嚩／「釋迦牟尼前， 無能勝及妃！／明王智持蓮， 風空捻火屈，／定掌外向舒， 而在黑蓮上。／妃密勝大口。」／阿跛羅爾多真言曰：／歸命 地𠻱 知利 𠻱 𠻱 駟𠻱 駟𠻱 娑訶／無能勝妃真言曰：／歸命 阿跛囉爾帝 惹愆…
No. 1210／降三世忿怒明王念誦儀軌／特進試鴻臚鄉大興善寺三藏沙門大廣智不空奉 詔譯／爾時諸佛菩薩一切賢聖現世間，利益一切有情。時為非順正法相、損壞國土眾生魔等。阿閦普賢大弘誓甚深故，示現忿怒形相，白佛言：「我在真言，於世間甚所希有。諸…
悉能普護之， 威猛無能覩。」／大結界真言曰：／歸命 薩嚩 怛囉 弩蘖帝 滿馱 野徙䐽 摩訶三摩野 涅羅者帝 娑麼囉嬭 阿鉢羅底訶帝 馱迦 馱迦 折囉 折囉 滿馱 滿馱 捺奢儞 以羶薩嚩 怛他蘖多 拏枳惹帝鉢囉嚩囉 達麼臘馱 尾惹曳 婆誐嚩底…
「此妙真言者波帝吒悉陀波泮底，雖不受持壇供養法隨誦成驗。／「次加持念珠真言曰：／「唵尾盧左曩摩攞娑嚩賀」／「次千轉真言曰：／「唵嚩日囉獄呬野惹跛三摩曳吽／「次蓮華部百字真言曰：／「唵跛娜麼薩埵嚩 三麼野麼努播播野 跛娜麼薩怛嚩 怛吠努跛底瑟…
尊勝念誦法／夫欲念誦尊勝真言者，於壇東面坐向西，每日四時、六時如一時，約一百八遍為定，每時遍數畢，發弘誓願，永不退轉，其畫像即放大光明。當爾之時，即是法成，更莫疑耳。念誦除本數，每日啟請。長舒二臂，於頂上金剛合掌，長展二足，以身委地，禮東方…
爾時威怒王白佛言：「我今所說真言，十地菩薩聞此真言，不隨順教法者尚能銷融，況餘諸天龍八部作障難者。先誦此真言滿一萬遍，則能作種種猛利調伏法。若有惡人怨家於善人起惡意相危害者，應當鑄一金銅威怒王像，其像隨意大小，於一淨室作三角壇，安像壇中。壇…
次於北門置在西方也者。瞿醯經中云。於其北方置伽馱印。與諸藥叉圍繞又云。於曼荼羅第三院北面。安置摩尼跋多羅將等及諸敬信藥叉攝大軌中云。次於其勝方北門多聞天。左右八兄弟母及祖母等。吉祥功德天萬勝獨勇健男女眷屬等當段經文。不說北方眷屬。恐是梵本脫…
爾時四天王末後而復從座而起，整理衣服偏袒右肩，右膝著地合掌向佛而白佛言：「世尊！我今亦說陀羅尼章句。世尊！若有人受持憶念、為他解說宣揚顯，我等為彼人守護持故憐愍慈念，為彼法師說陀羅尼章句，亦為此法本護持故，願此法本久住於世，降伏一切諸魔、閉…
爾時毘沙門天王白佛言：「世尊！我亦以助佛神力加持護念，除非命故，說陀羅尼曰：／「唵嚩日囉諭勢。濕吠帝濕吠帝濕吠多隷理娑嚩賀」／說是陀羅尼已，令一切眾生獲得壽命，無夭橫故。／爾時毘樓勒叉天王白佛言：「世尊！我亦以助佛神力，宣說延命陀羅尼曰：／…
并阿濕毘儞！ 多羅、滿者、百！／十二屬女天， 螃蟹、師子眾！／大戰鬼、大白！ 毘那夜迦等！／摩訶迦羅天！ 多聞虛心合，／雙地入掌交， 空樹風側屈，／一寸不相著。 左一切藥叉！／定拳風如鉤。 一切藥叉女！／舒掌空持地， 風捻空輪節。／門東毘舍…
其一切佛頂輪王心真言曰：／「唵 度嚕𤙖 𤙖 泮吒」／其手印相：兩手內相叉為拳，竪直二中輪即是。此印真言通一切用辨事，召請、發遣、結界、護身，一切處通用。／復次，說本尊真言曰：／其印相者：兩手外叉，合掌為拳，曲鉤右風幢，即加持五處，增益時用；…
「此法喫食亦無所苦，於夜作法莫令人知；若其晝日欲作法者，牢閉門著，莫令人見。若事了竟，收取其像，藏著還用。／東方提頭賴吒天王法印呪第五／「側左手掌，中指已下三指把捲，又屈頭指中節，頭亦小曲，又以大指直斜申，頭勿捻著頭指上。右手亦同，唯舉腕下…
「在處結壇及不結壇空對像處。若有壇處，作真言契印法，加持香華入道場供養。無道場空對尊像空作契供養亦得，當有壇香華一也，一切天王善神金剛等歡喜。／「次結飲食契。／「準前香華印，唯改二小指二無名指拄在掌中間。真言曰：／「na曩mo謨引ja惹岐t…
菩薩五眼清淨真言印第十四／「以兩手大指二頭指相捻，二中指並竪頭相拄，二無名指壓二小指甲上，中間使，當額上著。真言曰：／「唵 薩婆斫者芻陀羅伽囉耶娑嚩訶」／「作此真言印時，得見六道眾生離苦解脫。」／施甘露印第十五／「以左手頭指與大指相捻，餘三…
天大將軍身，是應六天中所示現的第五種天身。查此天大將軍，是帝釋天的家將，經常保護帝釋天的，亦屬欲界忉利天的天人相。在一般人看來，帝釋是常受快樂的，而且其所受快樂，非人間所可比擬，但帝釋亦時受戰爭的威脅，因阿修羅常來向其挑戰，而發生激烈的戰爭…
定拳風如鉤。 一切藥叉女！／舒掌空持地， 風捻空輪節。／門東毘舍遮！ 定拳申火輪，／前印火輪屈， 即名毘舍支女！／又大藥叉印， 定惠內叉拳，／水竪二風屈。」／多聞天王真言曰：／歸命 味室囉摩拏野 娑嚩賀／諸藥叉真言曰：／歸命 藥乞叉濕嚩羅野…
「作壇真言曰：／「oṃ唵na難nda馱nanda難馱da娜ṭi智daṭi娜智na難nda馱va婆liḥ里入svā薩嚩二合引hā賀引」／「若有受持真言法，作壇時先誦此真言一百八遍，加持地及土石處。所有一切蟲蟻諸類，皆移避不在此住，其地即得清淨…
「世尊！是陀羅尼神呪，六十二億恒河沙等諸佛所說，若有侵毀此法師者，則為侵毀是諸佛已。」／時釋迦牟尼佛讚藥王菩薩言：「善哉，善哉！藥王！汝愍念擁護此法師故，說是陀羅尼，於諸眾生多所饒益。」／爾時勇施菩薩白佛言：「世尊！我亦為擁護、讀誦、受持《…
「oṃ唵vi尾spho薩普二合ra囉dra捺落二合kṣa乞灑二合va嚩jra日囉二合paṃ半ja惹ra囉hūṃ𤙖pha泮ṭ吒」／「此印契能除空中上至於有頂諸魔鬼神，不敢惡念。印契向頭上右旋三匝，真言加持，飛行藥叉退散。／「若能作大道場終身成…
火生漫荼羅， 內心復安置，／妙善青蓮印。 智者漫殊音，／本真言圍之， 如法布種子，／而以為種子。 復於其四旁，／嚴飾以青蓮， 圍作勤尊眾。」／第八會／「先安妙吉祥！ 其身欝金色，／五髻冠其頂， 猶如童子形，／左持青蓮花， 上表金剛印，／慈顏…